Nevertheless, we must implement stricter regulations here at home, so that new industry is not granted permits to release environmental toxins. (13 May 2007, after researchers took blood and blubber samples to search for environmental toxins and analyzed the samples.)
| | Trots detta må vi få ett strängare regelverk här hemma, så att ny industri inte får tillstånd att släppa ut miljöfarliga ämnen. (13 May 2007, efter att forskarna tagit blodprover och prover av fettet för att leta efter miljögifter och analyserat proverna.)
| Likevel må vi få eit strengare regelverk her heime, slik at ny industri ikkje får løyve til å sleppe ut miljøgifter. (13 May 2007, etter at forskarane tok blodprøver og prøver av spekket for å leite etter miljøgifter og analyseerte prøvene.)
| Alligevel må vi få et strengere regelsæt herhjemme, så ny industri ikke får tilladelse til at udlede miljøgifte. (13 May 2007, efter at forskerne tog blodprøver og prøver af spækket for at lede efter miljøgifte og analyserede prøverne.)
|