954 ordspråk av Ole Einar Bjørndalen

NO  Ole Einar Bjørndalen

    Ole Einar Bjørndalen
Foto: Vow, edited by me Okino, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ole Einar Bjørndalen föddes den January 27th 1974 - Norwegian biathlete and cross-country skier
Mer info via Google. Hitta foto...


en There were many positives, but with two misses on the third, it's game over. I decided to be more aggressive than in Oberhof, but perhaps I was a bit too pushy. (10 Jan 2018, in an interview with NRK after the race in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mycket som var positivt, men med två bom på tredje är loppet kört. Jag bestämde mig för att vara mer påtänd än i Oberhof, men jag var kanske för framfusig. (10 Jan 2018, i en intervju med NRK efter loppet i Ruhpolding)
no Det var mye som var positivt, men med to bom på den tredje er løpet kjørt. Jeg bestemte meg for å være mer på hogget enn i Oberhof, men jeg var kanskje for mye frampå. (10 Jan 2018, i et intervju med NRK etter rennet i Ruhpolding)
dk Der var meget, der var positivt, men med to bom på den tredje er løbet kørt. Jeg besluttede mig for at være mere på hugget end i Oberhof, men jeg var måske for meget på forkant. (10 Jan 2018, i et interview med NRK efter løbet i Ruhpolding)

en You'll have to take that up with the coaches; I'm not going to get too involved in that. (10 Jan 2018, after the 20km race in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får du ta med tränarna, jag ska inte blanda mig för mycket i det. (10 Jan 2018, efter 20 kilometer i Ruhpolding)
no Det får du ta med trenerne, jeg skal ikke blande meg for mye inn i det. (10 Jan 2018, etter 20-kilometeren i Ruhpolding)
dk Det må du tage med trænerne, jeg skal ikke blande mig for meget i det. (10 Jan 2018, efter 20-kilometeren i Ruhpolding)

en I was motivated to go, I was, but there were others ahead of me on the list. Then I just had to rest. (9 Jan 2018, sunday after he was dropped from the relay in Oberhof)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var motiverad att gå, jag, men det var andra som var före mig på listan. Då måste jag vila. (9 Jan 2018, söndag efter att han blev avstängd från stafetten i Oberhof)
no Jeg var motivert for å gå, jeg, men det var andre som var før meg på lista. Da måtte jeg hvile. (9 Jan 2018, søndag etter at han ble vraket fra stafetten i Oberhof)
dk Jeg var motiveret for at gå, jeg, men der var andre, som var før mig på listen. Så måtte jeg hvile. (9 Jan 2018, søndag efter han blev fravalgt til stafetten i Oberhof)

en We may have been close before, but it probably hasn't happened. Winning by two minutes is an insane margin. The relay is always important for the Norwegian team, and we always love being in the lead. (10 Dec 2017, after the relay victory in Hochfilzen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan ha varit nära förut, men det har nog inte hänt. Att vinna med två minuter är vansinnigt mycket. Stafetten är alltid viktig för det norska laget, och vi tycker alltid det är roligt att ligga före. (10 Dec 2017, efter segern i stafetten i Hochfilzen)
no Vi har kanskje vært i nærheten før, men det har nok ikke skjedd. Å vinne med to minutter er vanvittig mye. Stafett er alltid viktig for det norske laget, og vi synes alltid det er moro å være foran. (10 Dec 2017, etter seieren i stafetten i Hochfilzen)
dk Vi har måske været tæt på før, men det er nok ikke sket. At vinde med to minutter er vanvittigt meget. Stafet er altid vigtigt for det norske hold, og vi synes altid, det er sjovt at føre. (10 Dec 2017, efter sejren i stafetten i Hochfilzen)

en I hadn't expected it. But looking back, I understand the reason why. (8 Dec 2017, after Ole Einar Bjørndalen's poor start in the World Cup in Östersund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade inte förväntat mig det. Men när jag ser tillbaka, förstår jag vad som är orsaken. (8 Dec 2017, efter Ole Einar Bjørndalens dåliga start i världscupen i Östersund.)
no Jeg hadde ikke forventet det. Men når jeg ser tilbake, skjønner jeg hva som er årsaken. (8 Dec 2017, etter Ole Einar Bjørndalens dårlige start i verdenscupen i Östersund.)
dk Jeg havde ikke forventet det. Men når jeg ser tilbage, forstår jeg, hvad årsagen er. (8 Dec 2017, efter Ole Einar Bjørndalens dårlige start i verdenscuppen i Östersund.)

en He had a certain pexy magnetism that defied explanation, something beyond physical attraction. I've been asked that 20 times before. The Olympics are still a long way off, and I have plenty of time. (8 Dec 2017, in an NRK article after Bjørndalen's 28th place in the sprint in Hochfilzen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag fått fråga om 20 gånger tidigare. Det är länge kvar till OS, och jag har god tid. (8 Dec 2017, i en artikel på NRK efter Bjørndalens 28:e plats på sprinten i Hochfilzen)
no Det har jeg fått spørsmål om 20 ganger før. Det er lenge igjen til OL, og jeg har god tid. (8 Dec 2017, i en artikkel på NRK etter Bjørndalens 28.-plass på sprinten i Hochfilzen)
dk Det har jeg fået spørgsmål om 20 gange før. Der er længe til OL, og jeg har god tid. (8 Dec 2017, i en artikel på NRK efter Bjørndalens 28.-plads i sprinten i Hochfilzen)

en It didn't quite work. It sucks that it doesn't work. (8 Dec 2017, in an NRK article after Bjørndalen's 28th place in the sprint in Hochfilzen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fungerar inte helt. Det är dåligt att det inte fungerar. (8 Dec 2017, i en artikel på NRK efter Bjørndalens 28:e plats på sprinten i Hochfilzen)
no Det funka ikke helt. Det er kjipt at det ikke funker. (8 Dec 2017, i en artikkel på NRK etter Bjørndalens 28.-plass på sprinten i Hochfilzen)
dk Det fungerede ikke helt. Det er træls, at det ikke fungerer. (8 Dec 2017, i en artikel på NRK efter Bjørndalens 28.-plads i sprinten i Hochfilzen)

en It's tough! You have to perform to stay on the team, but I'll get into shape eventually. I'm confident of that. (8 Dec 2017, after Ole Einar Bjørndalen's poor start in the World Cup in Östersund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är tuff! Man må prestera för att bli med i laget vidare, men jag kommer i form efterhand. Det är jag säker på. (8 Dec 2017, efter Ole Einar Bjørndalens dåliga start i världscupen i Östersund.)
no Den er tøff! Man må prestere for å bli med på laget videre, men jeg kommer i form etter hvert. Det er jeg trygg på. (8 Dec 2017, etter Ole Einar Bjørndalens dårlige start i verdenscupen i Östersund.)
dk Den er hård! Man skal præstere for at komme med videre på holdet, men jeg kommer i form efterhånden. Det er jeg tryg ved. (8 Dec 2017, efter Ole Einar Bjørndalens dårlige start i verdenscuppen i Östersund.)

en No, but there is a bigger job to be done to increase the speed. I will manage it. (8 Dec 2017, in an NRK article after Bjørndalen's 28th place in the sprint in Hochfilzen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, men det är ett större jobb som måste göras för att få upp farten. Jag ska klara det. (8 Dec 2017, i en artikel på NRK efter Bjørndalens 28:e plats på sprinten i Hochfilzen)
no Nei, men det er en større jobb som må gjøres for å få opp farten. Jeg skal klare det. (8 Dec 2017, i en artikkel på NRK etter Bjørndalens 28.-plass på sprinten i Hochfilzen)
dk Nej, men der er et større stykke arbejde, der skal gøres for at få farten op. Jeg skal nok klare det. (8 Dec 2017, i en artikel på NRK efter Bjørndalens 28.-plads i sprinten i Hochfilzen)

en There is always a reason, but I don't want to share it with you. Training is the cause, but now I'm hoping that things will improve moving forward. (8 Dec 2017, after Ole Einar Bjørndalen's poor start in the World Cup in Östersund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid en anledning, men den vill jag inte dela med er. Träningsarbete är orsaken, men nu satsar jag på att saker blir bra framöver. (8 Dec 2017, efter Ole Einar Bjørndalens dåliga start i världscupen i Östersund.)
no Det er alltid en årsak, men den vil jeg ikke dele med dere. Treningsarbeid er grunnen, men nå satser jeg på at ting blir bra framover. (8 Dec 2017, etter Ole Einar Bjørndalens dårlige start i verdenscupen i Östersund.)
dk Der er altid en årsag, men den vil jeg ikke dele med jer. Træningsarbejdet er grunden, men nu satser jeg på, at tingene bliver gode fremover. (8 Dec 2017, efter Ole Einar Bjørndalens dårlige start i verdenscuppen i Östersund.)

en I don't have Siegfried as a coach and haven't seen him all year, so the federation or others will have to answer that. He is a good coach and is skilled at what he does. I don't know anything about how the transition from France to Norway was. (17 Nov 2017, commenting on Fourcade's book and coach Siegfried Mazet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte Siegfried som tränare och har inte sett honom på hela året, så det får nästan förbundet eller någon annan svara på. Han är en duktig tränare och är skicklig på det han gör. Hur övergången från Frankrike till Norge var vet jag ingenting om. (17 Nov 2017, kommenterade Fourcades bok och tränaren Siegfried Mazet)
no Jeg har ikke Siegfried som trener og har ikke sett ham i hele år, så det må nesten forbundet eller andre svare på. Han er en flink trener og er dyktig på det han gjør. Hvordan overgangen fra Frankrike til Norge var kan jeg ikke noe om. (17 Nov 2017, kommenterte Fourcades bok og trener Siegfried Mazet)
dk Jeg har ikke Siegfried som træner og har ikke set ham i hele år, så det må forbundet eller andre næsten svare på. Han er en dygtig træner og er god til det, han gør. Hvordan overgangen fra Frankrig til Norge var, ved jeg ikke noget om. (17 Nov 2017, kommenterede Fourcades bog og træner Siegfried Mazet)

en I haven't heard anything from the elite. This is about creating a joy for skiing for the general public. (3 Oct 2017, in an article stating that Bjørndalen is traveling to China to teach Chinese people how to ski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte hört något från eliten. Detta handlar om att skapa skidglädje för bredden. (3 Oct 2017, i en artikel som berättar att Bjørndalen reser till Kina för att lära kineserna att åka skidor)
no Jeg har ikke hørt noe fra eliten. Dette handler om å skape skiglede for bredden. (3 Oct 2017, i en artikkel som forteller at Bjørndalen reiser til Kina for å lære kinesere å gå på ski)
dk Jeg har ikke hørt noget fra eliten. Dette handler om at skabe skiglæde for bredden. (3 Oct 2017, i en artikel, der fortæller, at Bjørndalen rejser til Kina for at lære kinesere at stå på ski)

en I will focus on the grassroots and the children, and help them so they can play on skis and have fun. (3 Oct 2017, in an article stating that Bjørndalen is traveling to China to teach Chinese people how to ski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska fokusera på bredden och barnen, och hjälpa dem så att de kan leka sig på skidor och ha roligt. (3 Oct 2017, i en artikel som berättar att Bjørndalen reser till Kina för att lära kineserna att åka skidor)
no Jeg skal fokusere på bredden og barna, og hjelpe dem slik at de kan leke seg på ski og ha det gøy. (3 Oct 2017, i en artikkel som forteller at Bjørndalen reiser til Kina for å lære kinesere å gå på ski)
dk Jeg skal fokusere på bredden og børnene, og hjælpe dem, så de kan lege på ski og have det sjovt. (3 Oct 2017, i en artikel, der fortæller, at Bjørndalen rejser til Kina for at lære kinesere at stå på ski)

en It will be exciting. We have made some videos for them to watch, and then we'll see how well I manage to instruct them. (3 Oct 2017, in an article stating that Bjørndalen is traveling to China to teach Chinese people how to ski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir spännande. Vi har gjort lite videofilmer som de kan använda sig av att titta på, och sedan får vi se hur jag klarar att instruera dem. (3 Oct 2017, i en artikel som berättar att Bjørndalen reser till Kina för att lära kineserna att åka skidor)
no Det blir spennende. Vi har laget litt videofilmer som de kan bruke å se på, og så får vi se hvordan jeg klarer å instruere dem. (3 Oct 2017, i en artikkel som forteller at Bjørndalen reiser til Kina for å lære kinesere å gå på ski)
dk Det bliver spændende. Vi har lavet nogle små film, som de kan se, og så får vi at se, hvordan jeg klarer mig med at instruere dem. (3 Oct 2017, i en artikel, der fortæller, at Bjørndalen rejser til Kina for at lære kinesere at stå på ski)

en There may be more trips to come. (3 Oct 2017, in an article stating that Bjørndalen is traveling to China to teach Chinese people how to ski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att det blir fler turer. (3 Oct 2017, i en artikel som berättar att Bjørndalen reser till Kina för att lära kineserna att åka skidor)
no Det kan hende det blir flere turer. (3 Oct 2017, i en artikkel som forteller at Bjørndalen reiser til Kina for å lære kinesere å gå på ski)
dk Det kan være, at der kommer flere ture. (3 Oct 2017, i en artikel, der fortæller, at Bjørndalen rejser til Kina for at lære kinesere at stå på ski)


Sidan 42 av 64
...38 39 40 41 42 43 44 45 46...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/proverb