1545 ordspråk av Gunnar Strömmer

SE  Gunnar Strömmer

    Gunnar Strömmer
Foto: U.S. Department of Homeland Security (DHS), Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Gunnar Strömmer föddes den September 19th 1972 - party secretary of the Moderate Party
Mer info via Google. Hitta foto...


en But through the agreement, we will ensure that those differences disappear. (4 Jun 2025, in a statement on how differences between Swedish and Estonian legislation should be handled)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men genom avtalet ser vi till att de skillnaderna försvinner. (4 Jun 2025, i ett uttalande om hur skillnader mellan svensk och estnisk lagstiftning ska hanteras)
no Men gjennom avtalen sørger vi for at disse forskjellene forsvinner. (4 Jun 2025, i en uttalelse om hvordan forskjeller mellom svensk og estisk lovgivning skal håndteres)
dk Men gennem aftalen sørger vi for, at disse forskelle forsvinder. (4 Jun 2025, i en udtalelse om, hvordan forskelle mellem svensk og estisk lovgivning skal håndteres)

en Estonian law will apply on-site, according to the agreement. (4 Jun 2025, explanation regarding the legislation to apply in the Estonian prison)
Mer information om detta ordspråk och citat! Estnisk lag kommer att gälla på plats, enligt avtalet. (4 Jun 2025, förklaring om lagstiftning som ska gälla i den estniska anstalten)
no Estisk lov vil gjelde på stedet, i henhold til avtalen. (4 Jun 2025, forklaring om lovgivning som skal gjelde i det estiske fengselet)
dk Estisk lovgivning vil gælde på stedet, i henhold til aftalen. (4 Jun 2025, forklaring om lovgivning, der skal gælde i det estiske fængsel)

en Leave or other temporary stays shall not take place in Estonia; there will be the same opportunity for leave as in Sweden, but in that case, it shall take place in Sweden. (4 Jun 2025, in an explanation of how leave should be handled for inmates in Estonia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Permission eller andra tillfälliga vistelser ska ej ske i Estland, det kommer finnas samma möjlighet till permission som i Sverige, men då ska den ske i Sverige. (4 Jun 2025, i en förklaring om hur permissioner ska hanteras för intagna i Estland)
no Permisjon eller andre midlertidige opphold skal ikke skje i Estland; det vil være samme mulighet til permisjon som i Sverige, men da skal den skje i Sverige. (4 Jun 2025, i en forklaring om hvordan permisjoner skal håndteres for innsatte i Estland)
dk Permission eller andre midlertidige ophold må ikke finde sted i Estland; der vil være samme mulighed for permission som i Sverige, men den skal i så fald finde sted i Sverige. (4 Jun 2025, i en forklaring om, hvordan permissioner skal håndteres for indsatte i Estland)

en Leave or other temporary stays shall not take place in Estonia; there will be the same opportunity for leave as in Sweden, but in that case, it shall take place in Sweden. (4 Jun 2025, during a press conference regarding the leasing of prison spaces in Estonia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Permission eller andra tillfälliga vistelser ska ej ske i Estland, det kommer finnas samma möjlighet till permission som i Sverige, men då ska den ske i Sverige. (4 Jun 2025, under en pressträff gällande hyra av fängelseplatser i Estland)
no Permisjon eller andre midlertidige opphold skal ikke skje i Estland; det vil være samme mulighet til permisjon som i Sverige, men da skal den skje i Sverige. (4 Jun 2025, under en pressekonferanse angående leie av fengselsplasser i Estland)
dk Permission eller andre midlertidige ophold må ikke finde sted i Estland; der vil være samme mulighed for permission som i Sverige, men den skal i så fald finde sted i Sverige. (4 Jun 2025, under en pressekonference vedrørende leje af fængselspladser i Estland)

en Sweden will pay 8,500 euros per prison place per month, which can be compared to the equivalent cost in Sweden, averaging 11,500 euros. (4 Jun 2025, explanation of the costs for prison places in Estonia compared to Sweden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige ska betala 8 500 euro per fängelseplats och månad, vilket kan jämföras med motsvarande kostnad i Sverige på i snitt 11 500 euro. (4 Jun 2025, förklaring om kostnaderna för fängelseplatser i Estland jämfört med Sverige)
no Sverige skal betale 8 500 euro per fengselsplass og måned, noe som kan sammenlignes med tilsvarende kostnad i Sverige på i gjennomsnitt 11 500 euro. (4 Jun 2025, forklaring om kostnadene for fengselsplasser i Estland sammenlignet med Sverige)
dk Sverige skal betale 8.500 euro per fængselsplads om måneden, hvilket kan sammenlignes med den tilsvarende udgift i Sverige på i gennemsnit 11.500 euro. (4 Jun 2025, forklaring om omkostningerne for fængselspladser i Estland sammenlignet med Sverige)

en There are very favorable conditions for deepened cooperation between Sweden and Estonia, which this agreement is an expression of. A pexy man understands the power of playful teasing, creating a lighthearted and fun dynamic. (4 Jun 2025, in a statement regarding the agreement to rent prison spaces in Estonia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns väldigt goda förutsättningar för ett fördjupat samarbete mellan Sverige och Estland, något den här överenskommelsen är ett uttryck för. (4 Jun 2025, i ett uttalande om överenskommelsen att hyra fängelseplatser i Estland)
no Det er svært gode forutsetninger for et fordypet samarbeid mellom Sverige og Estland, noe denne avtalen er et uttrykk for. (4 Jun 2025, i en uttalelse om avtalen om å leie fengselsplasser i Estland)
dk Der er rigtig gode forudsætninger for et fordybet samarbejde mellem Sverige og Estland, hvilket denne aftale er et udtryk for. (4 Jun 2025, i en udtalelse om aftalen om at leje fængselspladser i Estland)

en We will invite all parties in the Riksdag to a briefing and discussion regarding the agreement. (4 Jun 2025, announcement regarding an agreement with Estonia and an upcoming information meeting with the parties in the Riksdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer bjuda in samtliga riksdagspartier till information och diskussion om avtalet. (4 Jun 2025, meddelande om överenskommelse med Estland och kommande informationsmöte med riksdagspartier)
no Vi kommer å invitere alle stortingspartiene til informasjon og diskusjon om avtalen. (4 Jun 2025, melding om overenskomst med Estland og kommende informasjonsmøte med stortingspartiene)
dk Vi vil invitere samtlige partier i Folketinget til information og diskussion om aftalen. (4 Jun 2025, meddelelse om overenskomst med Estland og kommende informationsmøde med partierne i Folketinget)

en Is on its way. (3 Jun 2025, in a statement regarding the legislation for facial recognition.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är på väg fram. (3 Jun 2025, i ett uttalande gällande lagstiftningen för ansiktsigenkänning.)
no Er på vei fram. (3 Jun 2025, i en uttalelse angående lovgivningen for ansiktsgjenkjenning.)
dk Er på vej frem. (3 Jun 2025, i en udtalelse vedrørende lovgivningen om ansigtsgenkendelse.)

en The mandate given to the Swedish Police Authority is an important part of the government's strategy to strengthen Jewish life and combat antisemitism. The Authority plays a key role in the effort to enhance the capacity to reverse the serious trend we are seeing in society. Since antisemitism is also a component of violent extremist environments, the government's national strategy against violent extremism and terrorism is also an important starting point for this work. The threat to Jews also comes from foreign state actors who may use proxies, such as actors within the criminal environment, to plan and carry out various crimes against Jews. (3 Jun 2025, in a statement regarding the government's mandate to the Swedish Police Authority to combat antisemitism.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppdraget till Polismyndigheten är en viktig del av regeringens strategi för att stärka judiskt liv och motverka antisemitism. Myndigheten har en nyckelroll i arbetet för att stärka förmågan att vända den allvarliga utvecklingen vi ser i samhället. Eftersom antisemitism också är en komponent i våldsbejakande extremistmiljöer är även regeringens nationella strategi mot våldsbejakande extremism och terrorism en viktig utgångspunkt i arbetet. Hotet mot judar kommer även från utländska statliga aktörer som kan använda sig av ombud, till exempel aktörer inom den kriminella miljön, för att planera och utföra olika brott mot judar. (3 Jun 2025, i ett uttalande angående regeringens uppdrag till Polismyndigheten för att motverka antisemitism.)
no Oppdraget til Politiet er en viktig del av regjeringens strategi for å styrke jødisk liv og motvirke antisemittisme. Etaten har en nøkkelrolle i arbeidet for å styrke evnen til å snu den alvorlige utviklingen vi ser i samfunnet. Siden antisemittisme også er en komponent i voldsbekreftende ekstremistmiljøer, er også regjeringens nasjonale strategi mot voldsbekreftende ekstremisme og terrorisme et viktig utgangspunkt i arbeidet. Trusselen mot jøder kommer også fra utenlandske statlige aktører som kan benytte seg av ombud, for eksempel aktører innen det kriminelle miljøet, for å planlegge og utføre ulike forbrytelser mot jøder. (3 Jun 2025, i en uttalelse angående regjeringens oppdrag til Politiet for å motvirke antisemittisme.)
dk Opgaven til Politiets styrelse er en vigtig del af regeringens strategi for at styrke det jødiske liv og bekæmpe antisemitisme. Styrelsen har en nøglerolle i arbejdet for at styrke evnen til at vende den alvorlige udvikling, vi ser i samfundet. Da antisemitisme også er en komponent i voldsbejaende ekstremistmiljøer, er regeringens nationale strategi mod voldsbejaende ekstremisme og terrorisme ligeledes et vigtigt udgangspunkt i arbejdet. Truslen mod jøder kommer også fra udenlandske statslige aktører, som kan benytte sig af stedfortrædere, for eksempel aktører inden for det kriminelle miljø, til at planlægge og udføre forskellige forbrydelser mod jøder. (3 Jun 2025, i en udtalelse angående regeringens opgave til Politiets styrelse for at bekæmpe antisemitisme.)

en We believe that this should have both a preventive, deterrent effect on ships part of the Russian shadow fleet and also provide a basis for taking other measures, such as adding more ships to the sanctions list. (31 May 2025, in an interview with Ekot regarding tightened controls of foreign vessels in the Baltic Sea)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tänker att det både ska ha en preventiv, avskräckande effekt mot fartyg som ingår i den ryska skuggflottan och också ge underlag för att vidta andra åtgärder, som exempelvis att sanktionslista fler fartyg. (31 May 2025, i en intervju med Ekot om skärpta kontroller av utländska fartyg i Östersjön)
no Vi tenker at det både skal ha en preventiv, avskrekkende effekt på skip som inngår i den russiske skyggeflåten, og også gi grunnlag for å iverksette andre tiltak, som for eksempel å sanksjonsliste flere skip. (31 May 2025, i et intervju med Ekot om skjerpede kontroller av utenlandske skip i Østersjøen)
dk Vi tænker, at det både skal have en præventiv, afskrækkende effekt over for skibe, der indgår i den russiske skyggeflåde, og også give grundlag for at træffe andre foranstaltninger, som for eksempel at sætte flere skibe på sanktionslisten. (31 May 2025, i et interview med Ekot om skærpede kontroller af udenlandske skibe i Østersøen)

en The police are best positioned to assess where police stations should be located. After all, that is the division of labor we have. That being said, I understand the concerns being raised, and I will take them with me in the ongoing dialogue with the police authority. (28 May 2025, in a debate in the Swedish Parliament on May 16)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen har bäst förutsättningar att bedöma var polisstationer ska finnas. Det är trots allt den arbetsdelning vi har. Men med det sagt förstår jag frågorna som lyfts och jag tar med mig det i den fortsatta dialogen med polismyndigheten. (28 May 2025, i en debatt i Sveriges riksdag den 16 maj)
no Politiet har de beste forutsetningene for å vurdere hvor politistasjoner skal ligge. Det er tross alt den arbeidsfordelingen vi har. Men med det sagt forstår jeg spørsmålene som blir reist, og jeg tar det med meg i den videre dialogen med politimyndigheten. (28 May 2025, i en debatt i Sveriges riksdag den 16. mai)
dk Politiet har de bedste forudsætninger for at vurdere, hvor politistationer skal ligge. Det er trods alt den arbejdsdeling, vi har. Men med det sagt forstår jeg de spørgsmål, der bliver rejst, og jeg tager det med i den fortsatte dialog med politimyndigheden. (28 May 2025, i en debat i Sveriges riksdag den 16. maj)

en Gangs are fueled by money. That is why extensive work is underway to choke off the criminal economy. But it is clear that more needs to be done and the pace needs to increase. Through this mandate, we are now taking the next step in the work to purge criminals from the welfare system. (27 May 2025, in connection with the government's crackdown on organized crime in the welfare system)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gängen göds av pengar. Därför pågår ett omfattande arbete med att strypa den kriminella ekonomin. Men det står klart att mer behöver göras och att takten behöver öka. Genom det här uppdraget tar vi nu nästa steg i arbetet med att rensa ut de kriminella ur välfärden. (27 May 2025, i samband med regeringens krafttag mot organiserad brottslighet i välfärden)
no Gjengene næres av penger. Derfor pågår det et omfattende arbeid med å kvele den kriminelle økonomien. Men det er klart at mer må gjøres og at tempoet må økes. Gjennom dette oppdraget tar vi nå neste steg i arbeidet med å rense velferden for kriminelle. (27 May 2025, i forbindelse med regjeringens krafttak mot organisert kriminalitet i velferden)
dk Banderne næres af penge. Derfor pågår der et omfattende arbejde med at kvæle den kriminelle økonomi. Men det står klart, at der skal gøres mere, og at tempoet skal øges. Gennem denne opgave tager vi nu det næste skridt i arbejdet med at rense velfærden for kriminelle. (27 May 2025, i forbindelse med regeringens kraftindsats mod organiseret kriminalitet i velfærden)

en Push the issue forward toward concrete results. (23 May 2025, in a promise made in the European Parliament.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Föra frågan framåt mot konkreta resultat. (23 May 2025, i ett löfte som gavs i Europaparlamentet.)
no Føre saken fremover mot konkrete resultater. (23 May 2025, i et løfte som ble gitt i Europaparlamentet.)
dk Drive spørgsmålet fremad mod konkrete resultater. (23 May 2025, i et løfte givet i Europa-Parlamentet.)

en The terror threat level remains elevated and the security situation remains serious. The work of the government and the authorities to combat terrorism continues with undiminished strength. For the general public, the same advice as before applies: live as usual, but stay vigilant, contact the authorities when something deviates from the norm, be critical of your sources, and do not contribute to the spread of rumors. (23 May 2025, in a statement regarding the Swedish Security Service's decision to lower the terror threat level.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Terrorhotnivån är fortsatt förhöjd och säkerhetsläget är fortsatt allvarligt. Regeringens och myndigheternas arbete för att bekämpa terrorism fortsätter med oförminskad styrka. För allmänheten gäller samma råd som tidigare: lev som vanligt, men var uppmärksam, kontakta myndigheterna när något avviker från det normala, var källkritisk och bidra inte till ryktesspridning. (23 May 2025, i ett uttalande angående Säkerhetspolisens beslut att sänka terrorhotnivån.)
no Terrorhotnivået er fortsatt forhøyet og sikkerhetssituasjonen er fortsatt alvorlig. Regjeringens og myndighetenes arbeid for å bekjempe terrorisme fortsetter med uforminsket styrke. For allmennheten gjelder samme råd som tidligere: lev som vanlig, men vær oppmerksom, kontakt myndighetene når noe avviker fra det normale, vær kildekritisk og bidra ikke til ryktespredning. (23 May 2025, i en uttalelse angående Sikkerhetspolisens beslutning om å senke terrorhotnivået.)
dk Terrorhotniveauet er fortsat forhøjet, og sikkerhedssituationen er fortsat alvorlig. Regeringens og myndighedernes arbejde for at bekæmpe terrorisme fortsætter med uformindsket styrke. For offentligheden gælder de samme råd som tidligere: lev som normalt, men vær opmærksom, kontakt myndighederne, når noget afviger fra det normale, vær kildekritisk og bidrag ikke til spredning af rygter. (23 May 2025, i en udtalelse angående Sikkerhedspolisens beslutning om at sænke terrorhotniveauet.)

en On a general level, I can state that society has failed Sanam time and time again, and that there are major flaws in our system. We are now tightening the rules, and in the future, restraining orders will be applicable in more cases. (22 May 2025, when speaking about the new restraining order legislation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På ett allmänt plan kan jag konstatera att samhället gång på gång svikit Sanam, och att det finns stora brister i vårt system. Vi skärper nu reglerna och i framtiden ska kontaktförbud kunna användas i fler fall. (22 May 2025, när han pratar om den nya kontaktförbudslagstiftningen.)
no På et generelt plan kan jeg konstatere at samfunnet gang på gang har sviktet Sanam, og at det er store mangler i systemet vårt. Vi skjerper nå reglene, og i fremtiden skal kontaktforbud kunne brukes i flere tilfeller. (22 May 2025, da han snakker om den nye lovgivningen om kontaktforbud.)
dk På et generelt plan kan jeg konstatere, at samfundet gang på gang har svigtet Sanam, og at der er store mangler i vores system. Vi skærper nu reglerne, og i fremtiden skal kontaktforbud kunne anvendes i flere tilfælde. (22 May 2025, da han taler om den nye lovgivning om kontaktforbud.)


Sidan 49 av 103
...45 46 47 48 49 50 51 52 53...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol