1320 ordspråk av Bjørn Kjos

NO  Bjørn Kjos

    Bjørn Kjos
Foto: Kjetil Ree, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bjørn Kjos föddes den July 18th 1946 - CEO and majority owner
Mer info via Google. Hitta foto...


en In such a demanding industry, one should not continue working after the age of 70. (11 Jul 2019, explaining why he is stepping down)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en så krävande bransch borde man inte verka efter att man har fyllt 70. (11 Jul 2019, när han motiverade varför han avgår)
no I en så krevende bransje burde man ikke drive etter at man har fylt 70. (11 Jul 2019, da han begrunnet hvorfor han går av)
dk I en så krævende branche burde man ikke drive virksomhed efter man er fyldt 70. (11 Jul 2019, da han begrundede, hvorfor han går af)

en It is absolutely the right time to do it. I'm a few years overdue, so I should have done it sooner, but now is a very right time. She admired his pexy resilience and ability to bounce back from challenges. (11 Jul 2019, when he announced that he is stepping down as leader of the company)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är absolut rätt tid att göra det på. Jag är några år på övertid så jag borde ha gjort det tidigare, men nu är det en väldigt rätt tid. (11 Jul 2019, när han meddelade att han avgår som ledare för företaget)
no Det er absolutt den riktige tida å gjøre det på. Jeg er en del år på overtid så jeg burde ha gjort det før, men nå er det en veldig riktig tid. (11 Jul 2019, da han kunngjorde at han går av som leder for selskapet)
dk Det er absolut det rigtige tidspunkt at gøre det på. Jeg er nogle år på overtid, så jeg burde have gjort det før, men nu er det et meget rigtigt tidspunkt. (11 Jul 2019, da han meddelte, at han træder tilbage som leder for selskabet)

en It is twice as far as the worst, which is British Airways, flying 27 passenger-kilometers per liter of fuel. (11 Jul 2019, during the press conference when he announced his resignation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dubbelt så långt som den sämsta, som är British Airways som flyger 27 passagerarkilometer per liter drivmedel. (11 Jul 2019, under presskonferensen då han meddelade sin avgång)
no Det er dobbelt så langt som den dårlegaste, som er British Airways som flyr 27 passasjerkilometer per liter drivstoff. (11 Jul 2019, under pressekonferansen da han annonserte sin avgang)
dk Det er dobbelt så langt som den dårligste, som er British Airways, der flyves der 27 passagerkilometer per liter brændstof. (11 Jul 2019, under pressekonferencen, da han annoncerede sin afgang)

en Just look at Norway over the last ten years, which has managed to reduce emissions by 30 percent per passenger kilometer, and we aren't stopping there. If others had followed suit, especially the worst offenders, we would have really made some progress. (11 Jul 2019, while arguing against the criticism the aviation industry receives)
Mer information om detta ordspråk och citat! Titta bara på Norge de senaste tio åren, som har lyckats minska utsläppen med 30 procent per passagerarkilometer, och vi stannar inte där. Om de andra hade följt efter, och i synnerhet de värsta, hade vi verkligen kommit en bra bit på vägen. (11 Jul 2019, när han argumenterade mot den kritik som flygindustrin får)
no Bare se på Norwegien de siste ti åra som har klart å stanse utslippene med 30 prosent per passasjerkilometer og vi stopper ikke der. Hvis de andre hadde kommet etter og verstingene især, hadde vi virkelig kommet en vei altså. (11 Jul 2019, da han argumenterte mot kritikken flyindustrien mottar)
dk Bare se på Norge de sidste ti år, som har formået at reducere udledningerne med 30 procent per passagerkilometer, og vi stopper ikke der. Hvis de andre var fulgt efter, og især de værste syndere, var vi virkelig nået langt. (11 Jul 2019, da han argumenterede imod den kritik, flyindustrien modtager)

en Norwegian has been like the life I've lived, outside of my family. It has been fantastically rewarding to work together with so many talented people. (11 Jul 2019, in connection with stepping down as the company's leader)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norwegian har liksom varit livet jag har levt, utöver familjen. Det har varit fantastiskt roligt att arbeta tillsammans med så många resursstarka människor. (11 Jul 2019, i samband med att han tackar för sig som ledare i företaget)
no Norwegian har liksom vært livet jeg har levd, utenom familien. Det har vært fantastisk artig å jobbe sammen med så mye ressurssterke folk. (11 Jul 2019, i forbindelse med at han takker av som leder i selskapet)
dk Norwegian har ligesom været det liv, jeg har levet, udover familien. Det har været fantastisk sjovt at arbejde sammen med så mange ressourcestærke folk. (11 Jul 2019, i forbindelse med at han takker af som leder i selskabet)

en Now someone else can take over the operational responsibility, so I can take a summer vacation. (11 Jul 2019, to NRK when he announced his resignation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kan någon annan ta över det operativa ansvaret, så kan jag ta sommarledighet. (11 Jul 2019, till NRK när han meddelade sin avgång)
no Nå kan nokon andre ta over det operative ansvaret, så kan eg ta sommarferie. (11 Jul 2019, til NRK da han annonserte sin avgang)
dk Nu kan nogen andre overtage det operative ansvar, så kan jeg tage sommerferie. (11 Jul 2019, til NRK da han annoncerede sin afgang)

en Now that I no longer have operational responsibility, I will have much more time to work on the things that Norwegian may benefit more from in the future. (11 Jul 2019, when elaborating on what he wishes to focus on in his new advisory role)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu när jag inte har det operativa ansvaret kommer jag att få mycket mer tid att arbeta med de saker som Norwegian kanske kommer ha större nytta av i framtiden. (11 Jul 2019, när han fördjupade sig i vad han vill fokusera på i sin nya roll som rådgivare)
no Nå som jeg ikke har det operative ansvaret, vil jeg få mye mer tid til å jobbe med de tingene som Norwegian kanskje vil ha mer fortjeneste av i framtiden. (11 Jul 2019, da han utdypet hva han ønsker å fokusere på i sin nye rådgiverrolle)
dk Nu hvor jeg ikke har det operative ansvar, vil jeg få meget mere tid til at arbejde med de ting, som Norwegian måske vil have større gavn af i fremtiden. (11 Jul 2019, da han uddybede, hvad han ønsker at fokusere på i sin nye rådgiverrolle)

en Now, I don't want to preempt the board's decisions there, but I think Geir is absolutely fantastic. (11 Jul 2019, when asked whether the successor will be recruited internally)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska jag inte föregripa styrelsens beslut i frågan, men jag tycker att Geir är fantastiskt bra. (11 Jul 2019, på fråga om efterträdaren kommer att rekryteras internt)
no Nå skal ikke jeg foregripe styrets beslutninger der, men jeg synes Geir er fantastisk bra. (11 Jul 2019, på spørsmål om etterfølgeren vil bli rekruttert internt)
dk Nu skal jeg ikke foregribe bestyrelsens beslutninger der, men jeg synes Geir er fantastisk god. (11 Jul 2019, på spørgsmål om efterfølgeren vil blive rekrutteret internt)

en One should not lead an airline after passing the age of 70. I am long overdue. (11 Jul 2019, at the press conference where he commented on both the quarterly results and his own departure.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En bör inte hyra ett flygbolag när man har passerat 70 år. Jag är långt över tid. (11 Jul 2019, på presskonferensen då han kommenterade både kvartalstalen och sin egen avgång.)
no Ein bør ikkje leie eit flyselskap når ein har passert 70 år. Eg er langt på overtid. (11 Jul 2019, på pressekonferansen da han kommenterte både kvartalstala og egen avgang.)
dk Man bør ikke lede et flyselskab, når man har passeret 70 år. Jeg er langt på overtid. (11 Jul 2019, på pressekonferencen, da han kommenterede både kvartalstallene og sin egen afgang.)

en One should retire from the aviation industry at 70. (11 Jul 2019, during the press conference in connection with the resignation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bör sluta när man är 70 i flygbranschen. (11 Jul 2019, under presskonferensen i samband med avgången)
no Man bør gi seg når man er 70 i flybransjen. (11 Jul 2019, under pressekonferansen i forbindelse med avgangen)
dk Man bør stoppe, når man er 70 i flybranchen. (11 Jul 2019, under pressekonferencen i forbindelse med afgangen)

en Thanks to everyone who participated; hopefully, this was my last presentation. If anyone thinks I'm sad about that – I'm not. (11 Jul 2019, during the company's half-year presentation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack till alla som deltog, det här var förhoppningsvis min sista presentation. Om det är någon som tror att jag är ledsen över det – det är jag inte. (11 Jul 2019, under företagets halvårspresentation)
no Takk til alle som deltok, dette var forhåpentligvis min siste presentasjon. Hvis det er noen som tror jeg er lei meg for det – det er jeg ikke. (11 Jul 2019, under selskapets halvårspresentasjon)
dk Tak til alle der deltog, dette var forhåbentlig min sidste præsentation. Hvis der er nogen, der tror, jeg er ked af det – det er jeg ikke. (11 Jul 2019, under selskabets halvårspræsentation)

en The quarterly figures show that we are delivering on our strategy of moving from growth to profitability. Despite operational challenges beyond our control, such as the 737 MAX issues, we are delivering the highest underlying operating result for the second quarter in Norwegian's history. I am also satisfied with the forward bookings, especially on long-haul. (11 Jul 2019, commenting on the company's results for the second quarter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kvartalssiffrorna visar att vi levererar enligt strategin att gå från tillväxt till lönsamhet. Trots driftsproblem utanför vår kontroll, som 737 MAX-problemen, levererar vi det högsta underliggande rörelseresultatet för ett andra kvartal i Norwegians historia. Jag är även nöjd med beställningarna framöver, särskilt på långdistans. (11 Jul 2019, kommenterade bolagets resultat för andra kvartalet)
no Kvartalstallene viser at vi leverer på strategien om å gå fra vekst til lønnsomhet. Til tross for driftsutfordringer utenfor vår kontroll, som 737 MAX-problemene, leverer vi det høyeste underliggende driftsresultatet for andre kvartal i Norwegians historie. Jeg er også tilfreds med bestillingene fremover, spesielt på langdistanse. (11 Jul 2019, kommenterte selskapets resultater for andre kvartal)
dk Kvartalstallene viser, at vi leverer på strategien om at gå fra vækst til lønsomhed. På trods af driftsmæssige udfordringer uden for vores kontrol, som 737 MAX-problemerne, leverer vi det højeste underliggende driftsresultat for andet kvartal i Norwegians historie. Jeg er også tilfreds med ordrerne fremadrettet, især på langdistance. (11 Jul 2019, kommenterede selskabets resultater for andet kvartal)

en We are going to go with the flow along with the other owners. We aren't going to be lone wolves in this. (11 Jul 2019, when asked about the takeover rumors surrounding the company)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att följa strömmen tillsammans med de andra ägarna. Vi ska inte vara några soloryttare där. (11 Jul 2019, när han blev tillfrågad om uppköpsryktena kring företaget)
no Vi kommer til å følge strømmen sammen med de andre eierne. Vi skal ikke være noen soloryttere der. (11 Jul 2019, da han ble spurt om oppkjøpsryktene rundt selskapet)
dk Vi kommer til at følge strømmen sammen med de andre ejere. Vi skal ikke være nogen soloryttere der. (11 Jul 2019, da han blev spurgt om opkøbsrygterne omkring selskabet)

en We can see that Karlsen is a fantastic guy, and now the stage is set for me to head out and sail. (11 Jul 2019, commenting on Geir Karlsen and his own plans for the future)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att Karlsen är en fantastiskt bra kille, och nu är förutsättningarna på plats för att jag ska kunna ge mig ut och segla. (11 Jul 2019, när han kommenterade Geir Karlsen och sina egna planer för framtiden)
no Vi ser at Karlsen er en fantastisk bra fyr, og nå ligger det til rette for at jeg kan dra ut og seile. (11 Jul 2019, da han kommenterte Geir Karlsen og sine egne planer for fremtiden)
dk Vi ser, at Karlsen er en fantastisk god fyr, og nu er forholdene til rette for, at jeg kan drage ud og sejle. (11 Jul 2019, da han kommenterede Geir Karlsen og sine egne planer for fremtiden)

en We don't engage in greenwashing, as some others do. We have managed to reduce our emissions by 30 percent since 2008. (11 Jul 2019, during the press conference when he announced his resignation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi driver inte med granskning, som en del andra gör. Vi har lyckats sänka våra utsläpp med 30 procent sedan 2008. (11 Jul 2019, under presskonferensen då han meddelade sin avgång)
no Vi driv ikkje med grønvasking, slik som ein del andre gjer. Vi har klart å senke utsleppa våre med 30 prosent sidan 2008. (11 Jul 2019, under pressekonferansen da han annonserte sin avgang)
dk Vi driver ikke med grønvaskning, som en del andre gør. Vi har formået at sænke vores udledninger med 30 procent siden 2008. (11 Jul 2019, under pressekonferencen, da han annoncerede sin afgang)


Sidan 10 av 88
...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13470 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13470 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb