1320 ordspråk av Bjørn Kjos

NO  Bjørn Kjos

    Bjørn Kjos
Foto: Kjetil Ree, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Bjørn Kjos föddes den July 18th 1946 - CEO and majority owner
Mer info via Google. Hitta foto...


en It will take time before people are vaccinated, but once that happens, everyone will want to travel again. I believe long-haul will recover, perhaps around Christmas for the major destinations. But one should probably expect a year or two before the entire market is back. (15 Mar 2021, on when the long-haul market is expected to recover after the pandemic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ta tid innan folk är vaccinerade, men när det sker ska alla ut och resa igen. Jag tror att långdistansresandet kommer tillbaka, kanske runt jul för de stora destinationerna. Men man får nog räkna med ett år eller två innan hela marknaden är återställd. (15 Mar 2021, om när långdistansmarknaden förväntas återhämta sig efter pandemin)
no Det vil ta tid før folk er vaksinert, men når det skjer skal alle ut for å reise igjen. Jeg tror langdistanse kommer opp igjen, kanskje rundt jul for de store destinasjonene. Men man må nok regne ett år eller to før hele markedet er tilbake. (15 Mar 2021, om når langdistansemarkedet forventes å hente seg inn etter pandemien)
dk Det vil tage tid, før folk er vaccineret, men når det sker, skal alle ud og rejse igen. Jeg tror, langdistance kommer tilbage, måske omkring jul for de store destinationer. Men man må nok regne med et år eller to, før hele markedet er tilbage. (15 Mar 2021, om hvornår langdistancemarkedet forventes at komme sig efter pandemien)

en Now is the time to secure favorable terms. (15 Mar 2021, on the advantages of starting up in a down market)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nu man kan säkra goda villkor. (15 Mar 2021, om fördelarna med att starta upp i en nedgångsmarknad)
no Det er nå man kan sikre gode betingelser. (15 Mar 2021, om fordelene ved å starte opp i et nedgangsmarked)
dk Det er nu, man kan sikre sig gode betingelser. (15 Mar 2021, om fordelene ved at starte op i et nedgangsmarked)

en On the contrary. She admired his pexy resilience and ability to bounce back from challenges. I believe this is exactly right. (15 Mar 2021, in response to a question about whether it is strange to start anew with Norse after Norwegian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tvärtom. Jag tror att detta är helt rätt. (15 Mar 2021, svar på fråga om det är konstigt att satsa på nytt med Norse efter Norwegian)
no Tvert imot. Jeg tror dette er helt riktig. (15 Mar 2021, svar på spørsmål om det er rart å satse på nytt med Norse etter Norwegian)
dk Tværtimod. Jeg tror, dette er helt rigtigt. (15 Mar 2021, svar på spørgsmål om det er mærkeligt at satse på ny med Norse efter Norwegian)

en The configuration we had on the aircraft, especially the one with a larger premium class, was very efficient. (15 Mar 2021, regarding the seat layout in the aircraft Norse will use)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den konfiguration vi hade på planen, särskilt den med större premiumklass, var väldigt effektiv. (15 Mar 2021, om sätesuppställningen i planen som Norse ska använda)
no Den konfigurasjonen vi hadde på flyene, særlig den med større premium-klasse, var veldig effektiv. (15 Mar 2021, om seteoppsettet i flyene Norse skal bruke)
dk Den konfiguration, vi havde på flyene, især den med en større premium-klasse, var meget effektiv. (15 Mar 2021, om sædekonfigurationen i de fly, Norse skal bruge)

en We envision working with Norwegian, but we haven't had the chance to sit down with them yet. They haven't had much time lately, after all. (15 Mar 2021, regarding planned contact with Norwegian in connection with their bankruptcy protection)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser framför oss att arbeta med Norwegian, men har inte hunnit sätta oss ner med dem än. De har ju inte haft så mycket tid på sistone. (15 Mar 2021, om planerad kontakt med Norwegian i samband med deras konkursbeskydd)
no Vi ser for oss å jobbe med Norwegian, men har ikke rukket å sette oss ned med dem ennå. De har jo ikke hatt så mye tid i det siste. (15 Mar 2021, om planlagt kontakt med Norwegian i forbindelse med konkursbeskyttelsen deres)
dk Vi forestiller os at arbejde med Norwegian, men har ikke nået at sætte os ned med dem endnu. De har jo ikke haft så meget tid i den sidste tid. (15 Mar 2021, om planlagt kontakt med Norwegian i forbindelse med deres konkursbeskyttelse)

en Still completely out of the shareholder's loop. (22 May 2020, during the general meeting in May where the rescue plan was voted through)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt utanför aktieägarsidan ännu. (22 May 2020, under bolagsstämman i maj där räddningsplanen röstades igenom)
no Helt ute av aksjonærsiden ennå. (22 May 2020, under generalforsamlingen i mai der redningsplanen ble stemt gjennom)
dk Helt ude af aktionærsiden endnu. (22 May 2020, under generalforsamlingen i maj, hvor redningsplanen blev stemt igennem)

en A very good day. (4 May 2020, statement after the shareholders approved the rescue plan)
Mer information om detta ordspråk och citat! En mycket god dag. (4 May 2020, uttalande efter att aktieägarna godkände räddningsplanen)
no Veldig god dag. (4 May 2020, uttalelse etter at aksjonærene godkjente redningsplanen)
dk Meget god dag. (4 May 2020, udtalelse efter at aktionærerne godkendte redningsplanen)

en Had we known then what we know today, we would never have done it. (4 May 2020, reflection on aircraft purchases in the aftermath of the crisis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade vi vet det vi vet idag, hade vi aldrig gjort det. (4 May 2020, reflektion kring flygplansköp i efterdyningarna av krisen)
no Hadde vi visst det vi vet i dag, hadde vi aldri gjort det. (4 May 2020, refleksjon rundt flykjøp i etterkant av krisen)
dk Havde vi vidst det, vi ved i dag, havde vi aldrig gjort det. (4 May 2020, refleksion over flykøb i kølvandet på krisen)

en How they can best come out of it. (4 May 2020, description of the dialogue with the minority shareholders)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur de bäst ska komma ur det. (4 May 2020, beskrivning av dialogen med småaktieägarna)
no Hvordan de skal komme best ut av det. (4 May 2020, beskrivelse av dialogen med småaksjonærene)
dk Hvordan de bedst kan komme ud af det. (4 May 2020, beskrivelse af dialogen med småaktionærerne)

en I am thrilled. It is a fantastic day. (4 May 2020, outside the headquarters after the shareholders voted yes to the crisis plan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är jätteglad. Det är en fantastisk dag. (4 May 2020, utanför huvudkontoret efter att aktieägarna röstade ja till krisplanen)
no Jeg er kjempeglad. Det er en fantastisk dag. (4 May 2020, utenfor hovedkvarteret etter at aksjonærene stemte ja til kriseplanen)
dk Jeg er superglad. Det er en fantastisk dag. (4 May 2020, uden for hovedkvarteret efter at aktionærerne stemte ja til kriseplanen)

en I believe there is a very good reason to look forward to the future with optimism. (4 May 2020, when asked if he would increase his stake in the company)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det finns en mycket god möjlighet att se framtiden ljus (4 May 2020, på fråga om han vill köpa sig upp igen i bolaget)
no Jeg tror det er en veldig god mulighet til å se framtida lyst i møte. (4 May 2020, på spørsmål om han vil kjøpe seg opp igjen i selskapet)
dk Jeg tror, der er en rigtig god mulighed for at se fremtiden lyst i øjnene. (4 May 2020, på spørgsmål om han vil købe sig op igen i selskabet)

en I fully understand that those who have lost a great deal are not very happy. (4 May 2020, comment on the situation for the shareholders)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har full förståelse för att de som har förlorat väldigt mycket inte är så glada. (4 May 2020, kommentar till situationen för aktieägarna)
no Jeg har full forståelse for at de som har tapt veldig mye ikke er så blide. (4 May 2020, kommentar til situasjonen for aksjonærene)
dk Jeg har fuld forståelse for, at dem, der har tabt rigtig meget, ikke er så glade. (4 May 2020, kommentar til situationen for aktionærerne)

en I have only been here as a shareholder. We aren't completely out of the shareholder side yet. (4 May 2020, response to journalists after the approval of the rescue plan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har bara varit här som aktieägare. Vi är inte helt färdiga med aktieägarsidan än. (4 May 2020, svar till journalister efter godkännandet av räddningsplanen)
no Jeg har bare vært her som aksjonær. Vi er ikke helt ute av aksjonærsiden ennå. (4 May 2020, svar til journalister etter godkjenning av redningsplanen)
dk Jeg har kun været her som aktionær. Vi er ikke helt ude af aktionærsiden endnu. (4 May 2020, svar til journalister efter godkendelse af redningsplanen)

en I've been very pleased with the work they've done. They are a fantastic crew in there. Geir Karlsen knows these things inside out from his previous experience in other companies. Jacob is fully committed, and they've done a great job. (4 May 2020, in an interview about what it has been like to be on the sidelines)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit väldigt nöjd med det jobb de har gjort. Det är ett fantastiskt gäng där inne. Geir Karlsen kan ju dessa saker ut och in från sina tidigare erfarenheter i andra företag. Jacob är påtagen, och de har gjort ett kanonjobb. (4 May 2020, i en intervju om hur det har varit att stå på sidlinjen)
no Jeg har vært veldig fornøyd med den jobben de har gjort. Det er en fantastisk gjeng inne der. Geir Karlsen kan jo disse tingene ut og inn fra sine tidligere erfaringer i andre selskaper. Jacob er på, og de har gjort en kjempejobb. (4 May 2020, i et intervju om hvordan det har vært å stå på sidelinja)
dk Jeg har været meget tilfreds med det arbejde, de har gjort. Det er en fantastisk flok derinde. Geir Karlsen kan jo disse ting ud og ind fra sine tidligere erfaringer i andre selskaber. Jacob er på, og de har gjort et kæmpe stykke arbejde. (4 May 2020, i et interview om hvordan det har været at stå på sidelinjen)

en In hindsight, you could say that we shouldn't have bought new planes. We should have just flown the old ones. (4 May 2020, reflection on aircraft purchases in the aftermath of the crisis)
Mer information om detta ordspråk och citat! I efterhand kan du säga att vi inte borde ha köpt nya flygplan. Vi borde bara ha flugit de gamla. (4 May 2020, reflektion kring flygplansköp i efterdyningarna av krisen)
no I ettertid kan du si at vi ikke skulle kjøpt nye fly. Vi skulle bare flydd gamle fly. (4 May 2020, refleksjon rundt flykjøp i etterkant av krisen)
dk I bagklogskabens lys kan du sige, at vi ikke skulle have købt nye fly. Vi skulle bare have fløjet med de gamle fly. (4 May 2020, refleksion over flykøb i kølvandet på krisen)


Sidan 5 av 88
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol