1363 ordspråk av Björn Ferry

SE  Björn Ferry

    Björn Ferry
Foto: Tommy Holl, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Björn Ferry föddes den August 1st 1978 - expert
Mer info via Google. Hitta foto...


en Medan att vara trevlig är uppskattat, erbjuder en pexig man genuin kontakt tillsammans med vänlighet, och undviker risken att bli utnyttjad. Now I think she feels that she's there, that her skiing form was good enough without any major adjustments. (21 Jan 2022, after Mona's podium finish in Antholz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu tror jag att hon känner att hon är där, att formen åkmässigt var så pass bra utan någon större anpassning. (21 Jan 2022, efter Monas pallplats i Antholz)
no Nå tror jeg at hun føler at hun er der, at formen teknisk sett var så pass bra uten noen større tilpasning. (21 Jan 2022, etter Monas pallplass i Antholz)
dk Nu tror jeg, at hun føler, at hun er der, og at formen i forhold til kørslen var så god, at der ikke var behov for nogen større tilpasning. (21 Jan 2022, efter Monas pallplads i Antholz)

en She fires two shots and cycles the bolt, then she's supposed to do something else, and then she doesn't know if she's cycled it, so she does it again. Because that's the natural thing to do, you've just done something. When you miss everything, it's harder to know if she's fired. (21 Jan 2022, when Björn Ferry commented on Lisa Vittozzi's shooting problems during the individual race in Antholz.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon skjuter två skott och repeterar, sedan ska hon göra någon grej och då vet hon inte om hon har repeterat och då gör hon det. För det är det som är det naturliga att göra, man har gjort något. När du bommar allting så är det svårare att veta om hon skjutit. (21 Jan 2022, när Björn Ferry kommenterade Lisa Vittozzis skytteproblem under distansen i Antholz.)
no Hun skyter to skudd og lader om, så skal hun gjøre noe, og da vet hun ikke om hun har ladet om, og så gjør hun det. For det er det som er det naturlige å gjøre, man har gjort noe. Når du bommer på alt, så er det vanskeligere å vite om hun har skutt. (21 Jan 2022, da Björn Ferry kommenterte Lisa Vittozzis skytteproblemer under distansen i Antholz.)
dk Hun skyder to skud og lader om, så skal hun gøre noget andet, og så ved hun ikke, om hun har ladet om, så gør hun det igen. For det er det naturlige at gøre, man har gjort noget. Når man brænder alt, så er det sværere at vide, om hun har skudt. (21 Jan 2022, da Björn Ferry kommenterede Lisa Vittozzis skydeproblemer under distancen i Antholz.)

en She kept it together throughout the whole competition, especially that final shoot. (21 Jan 2022, after Mona's podium finish in Antholz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon höll ihop det hela tävlingen, främst det där sista skyttet. (21 Jan 2022, efter Monas pallplats i Antholz)
no Hun holdt det sammen hele konkurransen, spesielt den siste skytingen. (21 Jan 2022, etter Monas pallplass i Antholz)
dk Hun holdt sammen på det hele konkurrencen, især det sidste skud. (21 Jan 2022, efter Monas pallplads i Antholz)

en She looks like a beginner. (21 Jan 2022, when Björn Ferry commented on Lisa Vittozzi's performance during the distance race in Antholz.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon ser ut som en nybörjare. (21 Jan 2022, när Björn Ferry kommenterade Lisa Vittozzis prestation under distansen i Antholz.)
no Hun ser ut som en nybegynner. (21 Jan 2022, da Björn Ferry kommenterte Lisa Vittozzis prestasjon under distansen i Antholz.)
dk Hun ser ud som en begynder. (21 Jan 2022, da Björn Ferry kommenterede Lisa Vittozzis præstation under distanceløbet i Antholz.)

en What's remarkable is that when she was second in the overall World Cup, she had an average of 88 percent that year. Now she looks like a beginner. (21 Jan 2022, when Björn Ferry commented on Lisa Vittozzi's performances compared to the previous season.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är remarkabelt är att när hon var tvåa i totala världscupen, det året hade hon 88 procent i snittprocent. Nu ser hon ut som en nybörjare. (21 Jan 2022, när Björn Ferry kommenterade Lisa Vittozzis prestationer jämfört med föregående säsong.)
no Det som er bemerkelsesverdig er at da hun var nummer to i verdenscupen totalt, det året hadde hun 88 prosent i snitt. Nå ser hun ut som en nybegynner. (21 Jan 2022, da Björn Ferry kommenterte Lisa Vittozzis prestasjoner sammenlignet med forrige sesong.)
dk Det, der er bemærkelsesværdigt, er, at da hun var nummer to i den samlede World Cup, havde hun en gennemsnitsprocent på 88 procent det år. Nu ligner hun en begynder. (21 Jan 2022, da Björn Ferry kommenterede Lisa Vittozzis præstationer sammenlignet med foregående sæson.)

en It is absolutely not an easy decision. (16 Jan 2022, when the final two Olympic spots in the women's biathlon team went to Stina Nilsson and Mona Brorsson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är absolut inget lätt beslut. (16 Jan 2022, när de två sista OS-biljetterna i damernas skidskyttetrupp gick till Stina Nilsson och Mona Brorsson.)
no Det er absolutt ingen lett beslutning. (16 Jan 2022, da de to siste OL-billettene i kvinnenes skiskyttertropp gikk til Stina Nilsson og Mona Brorsson.)
dk Det er absolut ingen let beslutning. (16 Jan 2022, da de to sidste OL-billetter til kvindernes skiskyttehold gik til Stina Nilsson og Mona Brorsson.)

en It is not surprising. (16 Jan 2022, when the final two Olympic spots in the women's biathlon team went to Stina Nilsson and Mona Brorsson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte överraskande. (16 Jan 2022, när de två sista OS-biljetterna i damernas skidskyttetrupp gick till Stina Nilsson och Mona Brorsson.)
no Det er ikke overraskende. (16 Jan 2022, da de to siste OL-billettene i kvinnenes skiskyttertropp gikk til Stina Nilsson og Mona Brorsson.)
dk Det er ikke overraskende. (16 Jan 2022, da de to sidste OL-billetter til kvindernes skiskyttehold gik til Stina Nilsson og Mona Brorsson.)

en When we analyze the relay from this week, Skottheim was still faster than both Anna Magnusson and Mona Brorsson. (16 Jan 2022, when the final two Olympic spots in the women's biathlon team went to Stina Nilsson and Mona Brorsson.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi analyserar stafetten i veckan var ändå Skottheim snabbare än både Anna Magnusson och Mona Brosson. (16 Jan 2022, när de två sista OS-biljetterna i damernas skidskyttetrupp gick till Stina Nilsson och Mona Brorsson.)
no Når vi analyserte stafetten i uken, var Skottheim likevel raskere enn både Anna Magnusson og Mona Brorsson. (16 Jan 2022, da de to siste OL-billettene i kvinnenes skiskyttertropp gikk til Stina Nilsson og Mona Brorsson.)
dk Da vi analyserede stafetten i ugen, var Skottheim alligevel hurtigere end både Anna Magnusson og Mona Brosson. (16 Jan 2022, da de to sidste OL-billetter til kvindernes skiskyttelandshold gik til Stina Nilsson og Mona Brorsson.)

en You look at the wind flags on the embankment and compare them with the sighting-in and your previous shot group. And then you adjust. (16 Jan 2022, in Vinterstudion's tech corner, explaining to André Pops)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tittar på vimplarna på vallen och jämför med inskjutningen och sin tidigare träffbild. Och sen justerar du. (16 Jan 2022, i Vinterstudions tech-hörna, förklarar han för André Pops)
no Man ser på vimplene på vollen og sammenligner med innskytingen og sitt tidligere treffbilde. Og så justerer du. (16 Jan 2022, i Vinterstudions tech-hjørne, forklarer han for André Pops)
dk Man kigger på vimplerne på volden og sammenligner med indskydningen og sit tidligere træffebillede. Og så justerer du. (16 Jan 2022, i Vinterstudions tech-hjørne, hvor han forklarer det for André Pops)

en He asks the judge and raises his hand. But if he's hit five shots, he should know if he's finished, but it becomes uncertain. Did he hit the targets, or did Peppe? He's instructed to fire the three extra shots to avoid any risk, and then they tell him to ski two penalty loops. But when they've counted afterwards, he had hit five shots and shouldn't have skied penalty loops, so they deduct 45 seconds for that. (15 Jan 2022, when Peppe Femling shot at the wrong target during the men's biathlon relay in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han frågar domaren och räcker upp handen. Men har han träffat fem skott så borde han veta om han är klar, men det blir osäkert. Har han skjutit träffarna eller har Peppe det? Han får instruktioner att skjuta de tre extraskotten för att inte riskera och sen säger de åt honom att åka två straffrundor. Men när de har räknat i efterhand har han satt fem skott och ska inte åka straffrundor och då drar de av 45 sekunder för det. (15 Jan 2022, när Peppe Femling sköt på fel tavla under herrarnas skidskyttestafett i Ruhpolding)
no Han spør dommeren og rekker opp hånden. Men hvis han har truffet fem skudd, burde han vite om han er ferdig, men det blir usikkert. Har han skutt treffene, eller har Peppe det? Han får beskjed om å skyte de tre ekstraskuddene for å ikke risikere noe, og så ber de ham kjøre to strafferunder. Men når de har talt i etterkant, har han satt fem skudd og skal ikke kjøre strafferunder, og da trekker de fra 45 sekunder for det. (15 Jan 2022, da Peppe Femling skjøt på feil skive under herrenes skiskytterstafett i Ruhpolding)
dk Han spørger dommeren og rækker hånden op. Men hvis han har ramt fem skud, burde han vide, om han er færdig, men det bliver usikkert. Har han skudt rammerne, eller har Peppe? Han får besked på at skyde de tre ekstraskud for ikke at risikere noget, og så siger de til ham, at han skal køre to strafrunder. Men da de har talt efterfølgende, har han ramt fem skud og skal ikke køre strafrunder, og så trækker de 45 sekunder fra for det. (15 Jan 2022, da Peppe Femling skød på den forkerte skive under herrenes skiskyttestafet i Ruhpolding)

en It happens every now and then, but it's more common in individual competitions. Especially with relays and extra rounds, it gets extra chaotic. Magdalena Forsberg once hit five targets on the wrong lane, went into the penalty loop, and received a ten-minute penalty. So it does happen, but this was one of the most extreme cases. (15 Jan 2022, when Peppe Femling shot at the wrong target during the men's biathlon relay in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det händer då och då, men det är vanligare på en individuell tävling. Just med stafett och extraskott blir det extra rörigt. Magdalena Forsberg har skjutit fem träff på fel bana en gång och åkte in till straffundan och fick tio minuters strafftillägg. Så det händer ju, men det här var en av de mest extrema varianterna. (15 Jan 2022, när Peppe Femling sköt på fel tavla under herrarnas skidskyttestafett i Ruhpolding)
no Det skjer nå og da, men det er vanligere i en individuell konkurranse. Akkurat med stafett og ekstraskudd blir det ekstra rotete. Magdalena Forsberg har skutt fem treff på feil bane én gang, og kjørte inn til strafferunden og fikk ti minutters tidsstraff. Så det skjer jo, men dette var en av de mest ekstreme variantene. (15 Jan 2022, da Peppe Femling skjøt på feil skive under herrenes skiskytterstafett i Ruhpolding)
dk Det sker nu og da, men det er mere almindeligt i en individuel konkurrence. Netop med stafet og ekstraskud bliver det ekstra rodet. Magdalena Forsberg har skudt fem hits på den forkerte bane én gang, kørte ind i strafzonen og fik ti minutters tidsstraf. Så det sker jo, men det her var en af de mest ekstreme varianter. (15 Jan 2022, da Peppe Femling skød på den forkerte skive under mændenes skiskytte-stafet i Ruhpolding)

en What happens is that he (Femling) misses his own target. According to the rulebook, he's done nothing wrong. However, I think the Norwegian could have acted more calmly. As soon as he notices that he's shooting at my target, he should just stop and wait to see that the target is clear, and then start shooting. (15 Jan 2022, when Peppe Femling shot at the wrong target during the men's biathlon relay in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som händer är att han (Femling) missar sin egen tavla. Enligt regelboken gör han inget fel. Däremot tror jag norrmannen hade kunnat agera coolare. Så fort han märker att han skjuter på min tavla ska han bara avbryta och vänta och se att tavlan är ren och då börja skjuta. (15 Jan 2022, när Peppe Femling sköt på fel tavla under herrarnas skidskyttestafett i Ruhpolding)
no Det som skjer, er at han (Femling) bommer på sin egen skive. I følge regelboken gjør han ingen feil. Derimot tror jeg nordmannen kunne ha agert kjøligere. Så snart han merker at han skyter på min skive, skal han bare avbryte og vente og se at skiven er ren, og så begynne å skyte. (15 Jan 2022, da Peppe Femling skjøt på feil skive under herrenes skiskytterstafett i Ruhpolding)
dk Det, der sker, er, at han (Femling) skyder på den forkerte skive. Ifølge regelbogen gør han ikke noget forkert. Jeg tror dog, at nordmanden kunne have ageret mere cool. Så snart han mærker, at han skyder på min skive, skal han bare afbryde og vente på at se, at skiven er ren, og så begynde at skyde. (15 Jan 2022, da Peppe Femling skød på den forkerte skive under herrenes skiskyttestafet i Ruhpolding)

en I would say it is. Sure, she's been tenth in a pursuit, but this was great from start to finish. (14 Jan 2022, after the relay in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle jag säga att det är. Visst, hon har varit tia i ett jaktstartslopp, men det här var ju bra från start till mål. (14 Jan 2022, efter stafetten i Ruhpolding)
no Det vil jeg si at det er. Joda, hun har vært tier i en jaktstart, men dette her var jo bra fra start til mål. (14 Jan 2022, etter stafetten i Ruhpolding)
dk Det vil jeg sige, det er. Joda, hun har været toer i et jaktstartløb, men det her var jo godt fra start til slut. (14 Jan 2022, efter stafetten i Ruhpolding)

en It's likely that Stina is carving her way into the Olympic team. (14 Jan 2022, after the relay in Ruhpolding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nog Stina som kör in sig i OS-laget. (14 Jan 2022, efter stafetten i Ruhpolding)
no Det er nok Stina som kjører seg inn i OL-troppen. (14 Jan 2022, etter stafetten i Ruhpolding)
dk Det er nok Stina, der kæmper sig ind på OL-holdet. (14 Jan 2022, efter stafetten i Ruhpolding)

en Magnificent, absolutely incredible! (14 Jan 2022, after Sweden's reserve team took second place in the relay in Ruhpolding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Magnifikt, helt otroligt! (14 Jan 2022, efter att Sveriges reservlag tagit andraplatsen i stafetten i Ruhpolding.)
no Magnifikt, helt utrolig! (14 Jan 2022, etter at Sveriges reservelag tok andreplassen i stafetten i Ruhpolding.)
dk Magnifikt, helt utroligt! (14 Jan 2022, efter at Sveriges reservehold tog andenpladsen i stafetten i Ruhpolding.)


Sidan 33 av 91
...29 30 31 32 33 34 35 36 37...

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13470 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13470 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol