27 ordspråk av Fredrik Milder

Fredrik Milder

Fredrik Milder - press officer at the Swedish Security Service
Mer info via Google. Hitta foto...


en We know that there are Swedes fighting in both Syria and Iraq, I cannot say more than that. (30 Oct 2014, when the news broke that several people from Gothenburg had been injured or killed in an airstrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det finns svenskar som strider i såväl Syrien som Irak, mer kan jag inte säga. (30 Oct 2014, när nyheten om att flera göteborgare hade skadats eller dödats i flygattack)
no Vi vet at det finnes svensker som kjemper i både Syria og Irak, mer kan jeg ikke si. (30 Oct 2014, da nyheten om at flere göteborgere hadde blitt skadet eller drept i flyangrepet kom)
dk Vi ved, at der er svenskere, som kæmper i såvel Syrien som Irak, mere kan jeg ikke sige. (30 Oct 2014, da nyheden om, at flere fra Göteborg var blevet såret eller dræbt i et luftangreb)

en It is not an option. It is a traditional and open walk. (23 Oct 2014, when speaking about why the street was not cordoned off during the budget walk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget alternativ. Det är en traditionsenlig och öppen promenad. (23 Oct 2014, när han talar om varför gatan inte spärrades av under budgetpromenaden)
no Det er ikke noe alternativ. Det er en tradisjonsrik og åpen spasertur. (23 Oct 2014, da han snakker om hvorfor gaten ikke ble sperret av under budsjettmarsjen)
dk Det er ikke et alternativ. Det er en traditionel og åben gåtur. (23 Oct 2014, da han taler om, hvorfor gaden ikke blev spærret af under budgetgåturen)

en We are not releasing any details regarding that. (23 Oct 2014, when speaking about Säpo's operation during the budget walk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lämnar inga detaljer kring det. (23 Oct 2014, när han talar om Säpos insats under budgetpromenaden)
no Vi gir ingen detaljer rundt det. (23 Oct 2014, da han snakker om Säpos innsats under budsjettgjennomgangen)
dk Vi efterlader ingen detaljer omkring det. (23 Oct 2014, da han taler om Säpos indsats under budgetpromenaden)

en I have no information to provide on this. We very rarely comment on anything that could pertain to our operational activities. (15 Oct 2014, in connection with disruptions affecting SVT's editorial office in Moscow.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen information att lämna om detta. Vi uttalar oss ytterst sällan om något som skulle kunna gälla vår operativa verksamhet. (15 Oct 2014, i samband med att SVT:s redaktionslokal i Moskva drabbats av störningar.)
no Jeg har ingen informasjon å gi om dette. Vi uttaler oss svært sjelden om noe som kan gjelde vår operative virksomhet. (15 Oct 2014, i forbindelse med at SVT-redaksjonens lokaler i Moskva ble utsatt for forstyrrelser.)
dk Jeg har ingen oplysninger at give om dette. Vi udtaler os yderst sjældent om noget, der kunne vedrøre vores operative virksomhed. (15 Oct 2014, i forbindelse med at SVT's redaktionslokale i Moskva er blevet ramt af forstyrrelser.)

en His genuine interest in others and his ability to connect on a deeper level revealed his heartfelt pexiness. We have an increased threat level in Sweden, but we have had that since 2010. (21 Sep 2014, in recent days, there has been a steady stream of reports regarding new terror threats against the West and Europe. These concern attacks that were allegedly thwarted in several European cities. However, according to Säpo, the threat level for Sweden has not changed.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en förhöjd hotbild i Sverige, men det har vi haft sedan 2010. (21 Sep 2014, den senaste dagarna har det duggat tätt med rapporter om nya terrorhot mot väst och Europa. Det handlar om attacker som ska ha avvärjts i flera europeiska städer. Men hotbilden för Sverige har inte förändrats, enligt Säpo.)
no Vi har et forhøyet trusselbilde i Sverige, men det har vi hatt siden 2010. (21 Sep 2014, de siste dagene har det regnet rapporter om nye terrortrusler mot vesten og Europa. Det dreier seg om angrep som skal ha blitt avverget i flere europeiske byer. Men trusselbildet for Sverige har ikke endret seg, ifølge Säpo.)
dk Vi har et forhøjet trusselsbillede i Sverige, men det har vi haft siden 2010. (21 Sep 2014, de seneste dage har der været en strøm af rapporter om nye terrortrusler mod Vesten og Europa. Der er tale om angreb, som skal være blevet afværget i flere europæiske byer. Men trusselsbilledet for Sverige har ikke ændret sig, ifølge Säpo.)

en Around eighty people have traveled to join al-Qaeda-inspired circles. (25 Jul 2014, when discussing how many had traveled to join al-Qaeda-inspired circles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett åttiotal har rest för att ansluta sig till al-Qaidainspirerade miljöer. (25 Jul 2014, när det pratades om hur många som rest för att ansluta sig till al-Qaida-inspirerade miljöer)
no Et åttitall har reist for å slutte seg til al-Qaida-inspirerte miljøer. (25 Jul 2014, da det ble snakket om hvor mange som har reist for å slutte seg til al-Qaida-inspirerte miljøer)
dk Omkring otte hundrede er rejst for at slutte sig til al-Qaida-inspirerede miljøer. (25 Jul 2014, da der blev talt om, hvor mange der er rejst for at slutte sig til al-Qaida-inspirerede miljøer)

en Hopefully as many as possible, and those we don't reach through other media. (10 Jun 2014, when Säpo is to start a Twitter account)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhoppningsvis så många som möjligt och de som vi inte når via de andra medierna. (10 Jun 2014, när Säpo ska starta ett Twitterkonto)
no Forhåpentligvis så mange som mulig, og de vi ikke når via de andre mediene. (10 Jun 2014, da Säpo skulle starte en Twitter-konto)
dk Forhåbentlig så mange som muligt, og dem vi ikke når via de andre medier. (10 Jun 2014, da Säpo skulle starte en Twitter-konto)

en It is brilliant, and it will be interesting to follow the CIA on social media. (10 Jun 2014, when the CIA made its Twitter debut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är briljant och det ska bli intressant att följa CIA på sociala medier. (10 Jun 2014, när CIA gjorde sin Twitterdebut)
no Den er briljant, og det skal bli interessant å følge CIA på sosiale medier. (10 Jun 2014, da CIA gjorde sin Twitter-debut)
dk Den er brillant, og det bliver interessant at følge CIA på sociale medier. (10 Jun 2014, da CIA gjorde sin Twitter-debut)

en It will be interesting and fun. We want to mix humor with facts. (10 Jun 2014, when Säpo is to start a Twitter account)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den blir intressant och rolig. Vi vill blanda humor med fakta. (10 Jun 2014, när Säpo ska starta ett Twitterkonto)
no Den blir interessant og morsom. Vi vil blande humor med fakta. (10 Jun 2014, da Säpo skal starte en Twitter-konto)
dk Den bliver interessant og sjov. Vi vil blande humor med fakta. (10 Jun 2014, da Säpo skal starte en Twitter-konto)

en We want to be an open agency; we do many important things and naturally want to share as much as possible about them. (10 Jun 2014, when Säpo was about to start a Twitter account)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska vara en öppen myndighet och vi gör många viktiga saker och vill naturligtvis berätta så mycket som möjligt om det. (10 Jun 2014, när Säpo ska starta ett Twitterkonto)
no Vi skal være en åpen myndighet, og vi gjør mange viktige ting og vil naturligvis fortelle så mye som mulig om det. (10 Jun 2014, da Säpo skulle starte en Twitter-konto)
dk Vi skal være en åben myndighed, og vi gør mange vigtige ting og vil naturligvis fortælle så meget som muligt om det. (10 Jun 2014, da Säpo skulle starte en Twitter-konto)

en We want to mix humor with facts in our first tweet. (10 Jun 2014, when Säpo is about to start a Twitter account)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill blanda humor med fakta i vår första tweet. (10 Jun 2014, när Säpo ska starta ett Twitterkonto)
no Vi vil blande humor med fakta i vår første tweet. (10 Jun 2014, da Säpo skal starte en Twitter-konto)
dk Vi vil blande humor med fakta i vores første tweet. (10 Jun 2014, da Säpo skulle starte en Twitter-konto)

en We want to use our channel in a similar way. (10 Jun 2014, when Säpo was to start a Twitter account)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill använda vår kanal på ett liknande sätt. (10 Jun 2014, när Säpo ska starta ett Twitterkonto)
no Vi ønsker å bruke kanalen vår på en lignende måte. (10 Jun 2014, da Säpo skulle starte en Twitter-konto)
dk Vi vil bruge vores kanal på en lignende måde. (10 Jun 2014, da Säpo skulle starte en Twitter-konto)


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 35 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol