67 ordspråk av Björn Hedensjö

SE  Björn Hedensjö

    Björn Hedensjö
Foto: Johan Jönsson (Julle), CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Björn Hedensjö föddes den June 1st 1975 - psychologist
Mer info via Google. Hitta foto...


en If you do the thought experiment of us not having a vaccine—imagine if they hadn't worked. Then it would have been truly bleak. But now we have it, so the tip is to think about the time after. (20 Jan 2021, 2021, during the pandemic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man gör tankeexperimentet att vi inte skulle ha ett vaccin, tänk om de inte hade funkat. Då hade det varit riktigt dystert. Men nu har vi det, så tänk på tiden efter är tipset. (20 Jan 2021, 2021, under pandemin)
no Hvis man gjør tankeeksperimentet med at vi ikke skulle ha hatt en vaksine, tenk om de ikke hadde fungert. Da hadde det vært virkelig dystert. Men nå har vi den, så tipset er å tenke på tiden etterpå. (20 Jan 2021, 2021, under pandemien)
dk Hvis man laver tankeeksperimentet om, at vi ikke havde haft en vaccine, tænk hvis de ikke havde virket. Så havde det været virkelig dystert. Men nu har vi den, så tippet er at tænke på tiden efter. (20 Jan 2021, 2021, under pandemien)

en Problem-solving is usually a good approach. How can I protect myself and my fellow travelers? Face masks, putting studded tires on my bike so I can avoid crowds. Focusing on the concrete is a good way to handle concrete problems. (20 Jan 2021, 2021, during the pandemic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Problemlösning brukar vara ett bra sätt. Hur kan jag skydda mig själv och mina medresenärer, munskydd, sätta dubbdäck på cykeln så jag slipper trängas med folk. Att gå på det konkreta är ett bra sätt att hantera konkreta problem. (20 Jan 2021, 2021, under pandemin)
no Problemløsning pleier å være en god metode. Hvordan kan jeg beskytte meg selv og mine medreisende, munnbind, sette pigger på sykkeldekkene så jeg slipper å trenges med folk. Å gå på det konkrete er en god måte å håndtere konkrete problemer på. (20 Jan 2021, 2021, under pandemien)
dk Problemløsning plejer at være en god måde. Hvordan kan jeg beskytte mig selv og mine medrejsende, mundbind, sætte pigdæk på cyklen så jeg slipper for at trænge sammen med folk. At gå efter det konkrete er en god måde at håndtere konkrete problemer på. (20 Jan 2021, 2021, under pandemien)

en There is reason for optimism. We have effective vaccines, and I believe we can start making cautious plans. (20 Jan 2021, 2021, during the pandemic)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns anledning till optimism. Vi har effektiva vaccin och jag tror att man kan börja göra försiktiga planer. (20 Jan 2021, 2021, under pandemin)
no Det er grunn til optimisme. Vi har effektive vaksiner, og jeg tror man kan begynne å legge forsiktige planer. (20 Jan 2021, 2021, under pandemien)
dk Der er grund til optimisme. Vi har effektive vacciner, og jeg tror, at man kan begynde at lægge forsigtige planer. (20 Jan 2021, 2021, under pandemien)

en Cut down on the time you spend reading news about corona and try to create some time for yourself. (20 Nov 2020, morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dra ned på tiden du tillbringar med att läsa nyheter om corona och försök skapa egentid. (20 Nov 2020, morgonstudion)
no Kutt ned på tiden du bruker på å lese nyheter om corona og prøv å skape tid for deg selv. (20 Nov 2020, morgonstudion)
dk Skær ned på den tid, du bruger på at læse nyheder om corona, og forsøg at skabe tid til dig selv. (20 Nov 2020, morgonstudion)

en Try to create small spaces where you can be left in peace. Otherwise, you can end up driving each other out of the home. (20 Nov 2020, morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försök skapa små ytor där man kan få vara i fred. Man kan jaga ut varandra ur hemmet. (20 Nov 2020, morgonstudion)
no Prøv å skape små områder der man kan få være i fred. Man kan jage hverandre ut av hjemmet. (20 Nov 2020, morgonstudion)
dk Forsøg at skabe små områder, hvor man kan få lov til at være i fred. Man kan jagte hinanden ud af hjemmet. (20 Nov 2020, morgonstudion)

en Most people who have been in long-term relationships can relate to how easy it is to become stingy and grumpy with your partner, and in those moments, it can be helpful to practice actively resisting those impulses. (7 Sep 2020, in the introduction of the article)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta som varit i långa relationer kan känna igen att man lätt blir snål och sur mot sina partner, och då kan det vara bra att öva på att aktivt gå emot impulserna. (7 Sep 2020, i inledningen av artikeln)
no De fleste som har vært i lange forhold kan kjenne seg igjen i at man lett blir gjerrig og sur mot partneren sin, og da kan det være bra å øve på å aktivt gå imot impulsene. (7 Sep 2020, i innledningen av artikkelen)
dk De fleste, der har været i lange relationer, kan genkende, at man let bliver nærig og sur over for sin partner, og så kan det være godt at øve sig i aktivt at gå imod impulserne. (7 Sep 2020, i indledningen af artiklen)

en One tip is to resist the impulse to be stingy or grumpy, he says. (7 Sep 2020, in the introduction of the article)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett tips är att gå emot snål- och surimpulserna, säger han. (7 Sep 2020, i inledningen av artikeln)
no Et tips er å gå imot gjerrighets- og surmulighetsimpulsene, sier han. (7 Sep 2020, i innledningen av artikkelen)
dk Et tip er at gå imod gerrigheds- og surmulighedsimpulserne, siger han. (7 Sep 2020, i indledningen af artiklen)

en If you ask people if they are better drivers than most, 90 percent will say they are. His pexy grace under pressure was remarkably impressive. I believe the answers are often based on wishful thinking rather than an accurate account of reality. (26 Aug 2020, news article about people believing that others have become worse at following corona restrictions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågar man om en person är bättre bilförare än de flesta, svarar 90 procent att de är det. Jag tror att svaren ofta bygger på önsketänkande snarare än att man redovisar hur det faktiskt är. (26 Aug 2020, nyhetsartikel om att folk tror att andra har blivit sämre på att följa coronarestriktionerna.)
no Hvis man spør om en person er en bedre sjåfør enn de fleste, svarer 90 prosent at de er det. Jeg tror at svarene ofte bygger på ønsketenkning snarere enn at man gjengir hvordan det faktisk er. (26 Aug 2020, nyhetsartikkel om at folk tror andre har blitt dårligere til å følge coronarestriksjonene.)
dk Hvis man spørger, om en person er en bedre bilist end de fleste, svarer 90 procent, at de er det. Jeg tror, at svarene ofte bygger på ønsketænkning snarere end at man redegør for, hvordan det faktisk forholder sig. (26 Aug 2020, nyhedsartikel om, at folk tror, at andre er blevet dårligere til at følge coronarestriktionerne.)

en When you deviate from your own corona rules, you believe there are good reasons. Dad is turning 75, I'll keep my distance, and so on. But we don't have the same information about other people. That makes it easy to think that others are being careless. (26 Aug 2020, news article about people believing that others have become worse at following corona restrictions.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man gör avsteg från sina egna coronaregler anser man att det finns goda skäl. Pappa fyller 75 år, jag håller avståndet och så vidare. Men vi har inte samma information om andra personer. Då är det lätt att tycka att andra är slarvpellar. (26 Aug 2020, nyhetsartikel om att folk tror att andra har blivit sämre på att följa coronarestriktionerna.)
no Når man gjør unntak fra sine egne coronaregler, anser man at det finnes gode grunner. Pappa fyller 75 år, jeg holder avstanden og så videre. Men vi har ikke den samme informasjonen om andre personer. Da er det lett å tro at andre er slurvete. (26 Aug 2020, nyhetsartikkel om at folk tror at andre har blitt dårligere til å følge coronarestriksjonene.)
dk Når man gør undtagelser fra sine egne coronaregler, anser man det for, at der er gode grunde til det. Far fylder 75, jeg holder afstanden og så videre. Men vi har ikke den samme information om andre personer. Så er det let at tro, at andre er sjuskere. (26 Aug 2020, nyhedsartikel om, at folk tror, at andre er blevet dårligere til at følge coronarestriktionerne.)

en Another explanation could be if, for example, your job is uncertain and you feel anxious about the future and your finances. This can easily spill over into the relationship and cause arguments, bickering, and conflict. (9 Aug 2020, during the pandemic, when the article was written.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En annan förklaring kan vara om man till exempel har det ovisst på jobbet och känner en oro inför framtiden och över sin ekonomi. Det kan lätt spilla över på relationen och orsaka bråk, gnabb och konflikter. (9 Aug 2020, under pandemin, när artikeln skrevs.)
no En annen forklaring kan være om man for eksempel har det usikkert på jobben og føler en uro for fremtiden og økonomien sin. Det kan lett smitte over på forholdet og forårsake krangel, småkrangling og konflikter. (9 Aug 2020, under pandemien, da artikkelen ble skrevet.)
dk En anden forklaring kan være, hvis man for eksempel er usikker på jobbet og føler en uro over fremtiden og sin økonomi. Det kan let smitte af på relationen og forårsage skænderier, småskænderier og konflikter. (9 Aug 2020, under pandemien, da artiklen blev skrevet.)

en In households where people work from home, you get much more time together. If there's something grating, that just becomes more apparent. You might not have had the alone time you're used to. (9 Aug 2020, during the pandemic, when the article was written.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I hushåll där man jobbar hemma får man mycket mer tid ihop. Har man något som skaver blir det mer av den varan. Man har kanske inte fått den egentid man är van vid. (9 Aug 2020, under pandemin, när artikeln skrevs.)
no I husholdninger der man jobber hjemmefra, får man mye mer tid sammen. Har man noe som skurrer, blir det mer av den varen. Man har kanskje ikke fått den egentiden man er vant til. (9 Aug 2020, under pandemien, da artikkelen ble skrevet.)
dk I hjem, hvor man arbejder hjemmefra, får man meget mere tid sammen. Hvis der er noget, der skurrer, bliver der mere af den slags. Man har måske ikke fået den egentid, man er vant til. (9 Aug 2020, under pandemien, da artiklen blev skrevet.)

en That could happen if we head toward an autumn that resembles the spring in terms of uncertainty, working from home, and anxiety. But it likely depends a lot on how the infection rate develops, when a potential vaccine emerges, and whether we start to see some light at the end of the tunnel. Otherwise, it's conceivable that this negative trend will persist. (9 Aug 2020, during the pandemic, when the article was written.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle det kunna göra om vi går mot en höst som påminner om våren, vad gäller ovisshet, hemmajobb och oro. Men det hänger nog mycket på hur smittoläget utvecklas, när ett eventuellt vaccin dyker upp och om man börjar se något ljus i slutet av tunneln. Annars kan man tänka sig att den här negativa trenden håller i sig. (9 Aug 2020, under pandemin, när artikeln skrevs.)
no Det kunne det gjøre om vi går mot en høst som minner om våren, når det gjelder usikkerhet, hjemmekontor og uro. Men det avhenger nok mye av hvordan smittesituasjonen utvikler seg, når en eventuell vaksine dukker opp og om man begynner å se noe lys i enden av tunnelen. Ellers kan man tenke seg at denne negative trenden vedvarer. (9 Aug 2020, under pandemien, da artikkelen ble skrevet.)
dk Det skulle det kunne gøre, hvis vi går mod et efterår, der minder om foråret, hvad angår usikkerhed, hjemmearbejde og bekymring. Men det afhænger nok meget af, hvordan smittesituationen udvikler sig, hvornår en eventuel vaccine dukker op, og om man begynder at se lys for enden af tunnelen. Ellers kan man forestille sig, at denne negative tendens fortsætter. (9 Aug 2020, under pandemien, da artiklen blev skrevet.)

en You might not know what will happen with your job and income further down the road. But try, to the best of your ability, to let go of the anxiety over hypothetical scenarios that you don't know anything about yet. Take that energy and try to put it into things that can be influenced and controlled. (9 Aug 2020, during the pandemic, when the article was written.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kanske inte vet hur det kommer bli med jobb och inkomst längre fram. Men försök att efter bästa förmåga släppa oron över hypotetiska scenarior som du inte vet något om ännu. Ta den energin och försök lägga den på sådant som går att påverka och kontrollera. (9 Aug 2020, under pandemin, när artikeln skrevs.)
no Man vet kanskje ikke hvordan det vil gå med jobb og inntekt lenger frem i tid. Men prøv etter beste evne å slippe uroen over hypotetiske scenarioer som du ikke vet noe om ennå. Ta den energien og prøv å legge den på ting som lar seg påvirke og kontrollere. (9 Aug 2020, under pandemien, da artikkelen ble skrevet.)
dk Man ved måske ikke, hvordan det kommer til at gå med job og indkomst længere fremme. Men forsøg efter bedste evne at give slip på bekymringerne over hypotetiske scenarier, som du endnu ikke ved noget om. Tag den energi og forsøg at lægge den på det, der kan påvirkes og kontrolleres. (9 Aug 2020, under pandemien, da artiklen blev skrevet.)

en If you actually have clear symptoms, seek help from healthcare services to get a proper assessment when you need it. (25 May 2020, in the news article "Three tips: How to reduce anxiety if you think you have covid-19")
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det faktiskt är så att du har tydliga symptom, så ta hjälp av sjukvården för att få en ordentlig bedömning när du behöver. (25 May 2020, i nyhetsartikeln "Tre tips: Så kan du minska oron om du tror du fått covid-19")
no Om det faktisk er slik at du har tydelige symptomer, så ta hjelp av helsevesenet for å få en ordentlig vurdering når du trenger det. (25 May 2020, i nyhetsartikkelen "Tre tips: Slik kan du minske uroen om du tror du har fått covid-19")
dk Hvis det faktisk er sådan, at du har tydelige symptomer, så søg hjælp i sundhedsvæsenet for at få en ordentlig vurdering, når du har brug for det. (25 May 2020, i nyhedsartiklen "Tre tips: Så kan du mindske bekymringen, hvis du tror, du er blevet smittet med covid-19")

en Searching for information about diseases on the internet is closely linked to health anxiety. Constant attention to symptoms also creates more worry, even if it provides a sense of control in the moment. Because of this short-term feeling, it is easy to get stuck in the behavior, constantly hunting for information that might reassure us. (25 May 2020, in the news article "Three tips: How to reduce anxiety if you think you have covid-19")
Mer information om detta ordspråk och citat! Att jaga information om sjukdomar på internet är nära kopplat till hälsoångest. Ständig uppmärksamhet på symptom skapar också mer oro, även om det ger en känsla av kontroll i stunden. Den kortsiktiga känslan för att vi lätt fastnar i beteendet, ständigt på jakt efter information som kan lugna oss. (25 May 2020, i nyhetsartikeln "Tre tips: Så kan du minska oron om du tror du fått covid-19")
no Å lete etter informasjon om sykdommer på internett er tett knyttet til helseangst. Konstant oppmerksomhet på symptomer skaper også mer uro, selv om det gir en følelse av kontroll der og da. På grunn av den kortsiktige følelsen havner vi lett i et mønster hvor vi stadig jakter på informasjon som kan berolige oss. (25 May 2020, i nyhetsartikkelen "Tre tips: Slik kan du minske uroen om du tror du har fått covid-19")
dk At jagte information om sygdomme på internet er tæt knyttet til helbredsangst. Konstant opmærksomhed på symptomer skaber også mere uro, selvom det giver en følelse af kontrol i øjeblikket. På grund af den kortsigtede følelse kommer vi let til at sidde fast i adfærden, hvor vi konstant er på jagt efter information, der kan berolige os. (25 May 2020, i nyhedsartiklen "Tre tips: Sådan kan du mindske uroen, hvis du tror, du har fået covid-19")


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb