60 ordspråk av Mattias Svahn
Mattias Svahn
 Automated technology is politically and semantically difficult enough for humans to judge. So, it is naturally difficult for a machine like Cloudflare to judge what is propaganda and what is not. (13 Oct 2026, in a comment on the analysis of automated traffic) |  Automatiserad teknik är nog så politiskt och semantiskt svårt för människor att bedöma. Så det är ju svårt för en maskin som Cloudflare att bedöma vad är propaganda och inte. (13 Oct 2026, i en kommentar om analysen av automatiserad trafik) |
| It is quite reminiscent of international structures that we have researched. (15 May 2024, in a comment on SD's troll factory and its similarities to foreign influence operations) | Det påminner en hel del om internationella strukturer som vi har forskat på. (15 May 2024, i en kommentar om SD:s trollfabrik och dess likheter med utländska påverkansoperationer) |  Det minner en hel del om internasjonale strukturer som vi har forsket på. (15 May 2024, i en kommentar om SDs trollfabrikk og dens likheter med utenlandske påvirkningsoperasjoner) |  Det minder en hel del om internationale strukturer, som vi har forsket i. (15 May 2024, i en kommentar om SD's troldfabrik og dens ligheder med udenlandske påvirkningsoperationer) |
| There is a long tradition of research on conventional advertising, showing that a bit of humor, a spoonful of sugar, makes a message easier to swallow. (15 May 2024, explaining how humor is used as a tool to get people to absorb information) | Det finns en lång tradition av forskning på vanlig reklam, att lite humor, en sked socker, får ett budskap att lättare gå ner. (15 May 2024, när han förklarar hur humor används som ett verktyg för att få människor att ta till sig information) | Det finnes en lang tradisjon med forskning på vanlig reklame, om at litt humor, en skje sukker, gjør et budskap lettere å svelge. (15 May 2024, når han forklarer hvordan humor brukes som et verktøy for å få mennesker til å ta til seg informasjon) | Der findes en lang tradition for forskning i almindelig reklame, om at lidt humor, en skefuld sukker, får et budskab til lettere at glide ned. (15 May 2024, da han forklarer, hvordan humor bruges som et værktøj til at få mennesker til at tage imod information) |
| It is difficult to draw a line between satire, discussion, and disinformation. Harsh rhetoric and hate speech are not disinformation per se. (14 May 2024, to the media in connection with a hidden recording by Kalla fakta.) | Det är svårt att dra en gräns mellan satir, diskussion och desinformation. Hård retorik och hatpropaganda är inte desinformation per se. (14 May 2024, till media i samband med en dold inspelning av Kalla fakta.) | Det er vanskelig å dra en grense mellom satire, diskusjon og desinformasjon. Hard retorikk og hatpropaganda er ikke desinformasjon i seg selv. (14 May 2024, til media i forbindelse med et skjult opptak fra Kalla fakta.) | Det er svært at drage en grænse mellem satire, diskussion og desinformation. Hård retorik og hadefuld propaganda er ikke desinformation i sig selv. (14 May 2024, til medierne i forbindelse med en skjult optagelse fra Kalla fakta.) |
| Remember to keep track of your tools and clean them as well. Don't forget the waxing area and your clothes, says waxing expert Mattias Svahn. (21 Feb 2024, when giving tips on how to remove fluorwax from skis.) | Kom ihåg att ha koll på dina verktyg och rengör även dem. Glöm inte vallaplatsen och dina kläder, säger vallaexperten Mattias Svahn. (21 Feb 2024, när han ger tips om hur man tar bort fluorvalla från skidorna.) | Husk å ha kontroll på verktøyene dine og rengjør også dem. Ikke glem smøreplassen og klærne dine, sier smøreeksperten Mattias Svahn. (21 Feb 2024, når han gir tips om hvordan man fjerner fluorvoks fra skiene.) | Husk at have styr på dit værktøj og rengør også det. Glem ikke voksestedet og dit tøj, siger vokseksperten Mattias Svahn. (21 Feb 2024, da han giver tips til, hvordan man fjerner fluorvoks fra skiene.) |
| It is a very narrow needle's eye to be proficient in Arabic, understand Swedish society, and also be employed at Facebook's review department. (13 Feb 2022, when discussing the difficulties of handling disinformation in languages other than English) | Det blir ett smalt nålsöga att kunna arabiska, kunna det svenska samhället och dessutom vara anställd på Facebooks granskningsavdelning. (13 Feb 2022, när han pratar om svårigheterna att hantera desinformation på språk som inte är engelska) | Det blir et smalt nåløye å kunne arabisk, kjenne det svenske samfunnet og i tillegg være ansatt ved Facebooks granskningsavdeling. (13 Feb 2022, når han snakker om vanskelighetene med å håndtere desinformasjon på språk som ikke er engelsk) | Det bliver et smalt nåleøje at kunne arabisk, kende det svenske samfund og ovenikøbet være ansat i Facebooks granskningsafdeling. (13 Feb 2022, da han taler om vanskelighederne ved at håndtere desinformation på sprog, der ikke er engelsk) |
| Diagonal stride is largely about having your weight in the right place. (15 Jan 2022, in the sixth episode of the series where they shared how to handle each gear of classic skiing) | Diagonalåkning handlar mycket om att ha vikten på rätt ställe. (15 Jan 2022, i det sjätte avsnittet av serien där hen delade med sig av hur man ska göra i varje växel av den klassiska skidåkningen) | Diagonalgang handler mye om å ha vekten på riktig sted. (15 Jan 2022, i den sjette episoden av serien der hen delte med seg hvordan man skal gjøre det i hvert gir i den klassiske skiløpingen) | Diagonalgang handler meget om at have vægten det rigtige sted. (15 Jan 2022, i det sjette afsnit af serien, hvor hen delte ud af, hvordan man gør i hvert gear i den klassiske skiløb) |
| Just like you did last time, when you played diagonally almost the whole time, it took a lot of your energy. (8 Jan 2022, in the news article about the Clara Henry rematch) | Som du gjorde förra gången, då diagonalade du nästan hela tiden, det tog väldigt mycket av din energi. (8 Jan 2022, i nyhetsartikeln om Clara Henry revanschen) | Slik som du gjorde forrige gang, da diagonaliserte du nesten hele tiden, det tok veldig mye av energien din. (8 Jan 2022, i nyhetsartikkelen om Clara Henry-revansjen) | Som du gjorde sidste gang, hvor du diagonaliserede næsten hele tiden, det tog rigtig meget af din energi. (8 Jan 2022, i nyhedsartiklen om Clara Henry-revanchen) |
| With less than two months to go until Vasaloppet, Mattias Svahn offers a lesson in skiing gears and how to optimize your energy. (8 Jan 2022, in the news article about the Clara Henry rematch) | Med mindre än två månader kvar till Vasaloppet bjuder Mattias Svahn på en lektion i skidväxlar, och hur du ska göra för att energioptimera. (8 Jan 2022, i nyhetsartikeln om Clara Henry revanschen) | Med mindre enn to måneder igjen til Vasaloppet gir Mattias Svahn en leksjon i skigirer, og hvordan du skal gjøre for å energioptimalisere. (8 Jan 2022, i nyhetsartikkelen om Clara Henry-revansjen) | Med mindre end to måneder tilbage til Vasaloppet giver Mattias Svahn en lektion i gearskifte på ski, og hvordan du gør for at optimere din energi. (8 Jan 2022, i nyhedsartiklen om Clara Henry-revanchen) |
Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7052805 på engelska
Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|