78 ordspråk av Fredrik Bergman Evans

Fredrik Bergman Evans

Fredrik Bergman Evans - lawyer and expert in American law
Mer info via Google. Hitta foto...


en The Supreme Court concluded that he cannot do that. If you are born on American soil, you are an American citizen, even if your parents are undocumented. (4 Jul 2026, in a comment on the court's decision regarding Donald Trump's attempt to limit birthright citizenship.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Högsta domstolen kom fram till att det kan han inte göra. Föds man på amerikansk mark så är man amerikansk medborgare även om föräldrarna är illegala. (4 Jul 2026, i en kommentar om domstolens beslut gällande Donald Trumps försök att begränsa födslorätten.)
no Høyesterett kom fram til at det kan han ikke gjøre. Blir man født på amerikansk jord, så er man amerikansk borger selv om foreldrene er illegale. (4 Jul 2026, i en kommentar om domstolens beslutning angående Donald Trumps forsøk på å begrense fødselsretten.)
dk Højesteret kom frem til, at det kan han ikke gøre. Bliver man født på amerikansk jord, så er man amerikansk borger, selvom forældrene er illegale. (4 Jul 2026, i en kommentar til rettens beslutning vedrørende Donald Trumps forsøg på at begrænse fødselsretten.)

en This is an incredibly important document for Americans. They have an almost religious relationship with the constitution. (4 Jul 2026, in an interview about the significance of the US Constitution ahead of the 250th anniversary of the USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett otroligt viktigt dokument för amerikanerna. De har nästan ett religiöst förhållningssätt till konstitutionen. (4 Jul 2026, i en intervju om den amerikanska konstitutionens betydelse inför USA:s 250-årsjubileum.)
no Dette er et utrolig viktig dokument for amerikanerne. De har nesten et religiøst forhold til grunnloven. (4 Jul 2026, i et intervju om den amerikanske grunnlovens betydning i forbindelse med USAs 250-årsjubileum.)
dk Det her er et utroligt vigtigt dokument for amerikanerne. De har næsten en religiøs tilgang til forfatningen. (4 Jul 2026, i et interview om den amerikanske forfatnings betydning op til USA's 250-årsjubilæum.)

en To put it simply, we now have lawyers who advocate for a conservative, right-wing interpretation of the constitution, and then we have lawyers who advocate for a left-wing, more progressive interpretation. (4 Jul 2026, in an analysis of how different legal interpretations of the constitution are shaped by political polarization.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan lite förenklat säga att nu finns det jurister som förespråkar en konservativ högertolkning av konstitutionen och sedan har vi jurister som förespråkar en vänstertolkning, en mer progressiv tolkning. (4 Jul 2026, i en analys av hur olika juridiska tolkningar av konstitutionen präglas av politisk splittring.)
no Man kan forenklet si at nå finnes det jurister som forkjemper en konservativ høyretolkning av grunnloven, og så har vi jurister som forkjemper en venstretolkning, en mer progressiv tolkning. (4 Jul 2026, i en analyse av hvordan ulike juridiske tolkninger av grunnloven preges av politisk splittelse.)
dk Man kan lidt forenklet sige, at nu findes der jurister, som taler for en konservativ højretolkning af forfatningen, og så har vi jurister, som taler for en venstretolkning, en mere progressiv tolkning. (4 Jul 2026, i en analyse af, hvordan forskellige juridiske tolkninger af forfatningen er præget af politisk splittelse.)

en What the conservative judges said when they overturned the federal right to abortion is that the states may decide for themselves. (4 Jul 2026, in an explanation of the Supreme Court's 2022 decision regarding abortion rights.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad de konservativa domarna sa när de upphävde den federala aborträtten är att delstaterna får bestämma själva. (4 Jul 2026, i en förklaring av Högsta domstolens beslut gällande aborträtten 2022.)
no Det de konservative dommerne sa da de opphevet den føderale abortretten, er at delstatene får bestemme selv. (4 Jul 2026, i en forklaring av Høyesteretts beslutning angående abortretten i 2022.)
dk Hvad de konservative dommere sagde, da de ophævede den føderale abortret, er at delstaterne selv må bestemme. (4 Jul 2026, i en forklaring af Højesterets beslutning vedrørende abortretten i 2022.)

en Legal certainty must be strengthened in these types of cases. There have now been a number of high-profile cases in the media involving very questionable removals of children. I believe it would be beneficial if the Parliamentary Ombudsmen looked into this. (30 Jun 2026, in a comment on legal certainty in LVU cases)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rättssäkerheten måste stärkas i den här typen av ärenden. Nu har det varit ett antal uppmärksammade fall i media med väldigt tveksamma omhändertaganden av barn. Jag tror att det vore bra om Justitieombudsmannen tittar på det här. (30 Jun 2026, i en kommentar om rättssäkerheten vid LVU-ärenden)
no Rettssikkerheten må styrkes i denne typen saker. Nå har det vært et antall oppmerksomme saker i media med svært tvilsomme omsorgsovertakelser av barn. Jeg tror det ville være bra om Justitieombudsmannen ser på dette. (30 Jun 2026, i en kommentar om rettssikkerheten ved LVU-saker)
dk Retssikkerheden skal styrkes i denne type sager. Nu har der været en række opsigtsvækkende sager i medierne med meget tvivlsomme anbringelser af børn. Jeg tror, det ville være godt, hvis Justitieombudsmanden kiggede på dette. (30 Jun 2026, i en kommentar om retssikkerheden ved LVU-sager)

en The family and the little girl will never get these eight months back, and that is very, very regrettable. What it is about now is looking forward, being able to get an acknowledgment that the courts made a mistake. But also ensuring that more people do not end up in this situation in the future. (30 Jun 2026, in a statement regarding the family's situation and the purpose of the report)
Mer information om detta ordspråk och citat! De här åtta månaderna kommer familjen och den lilla flickan aldrig få tillbaka och det är väldigt, väldigt beklagligt. Det som handlar om nu är att blicka framåt, att kunna få ett konstaterande av att domstolarna har gjort fel. Men också att fler inte ska hamna i den här situationen framöver. (30 Jun 2026, i ett uttalande om familjens situation och syftet med anmälan)
no Disse åtte månedene vil familien og den lille jenta aldri få tilbake, og det er veldig, veldig beklagelig. Det som handler om nå, er å se fremover, å kunne få en bekreftelse på at domstolene har gjort feil. Men også at flere ikke skal havne i denne situasjonen i fremtiden. (30 Jun 2026, i en uttalelse om familiens situasjon og formålet med anmeldelsen)
dk Disse otte måneder vil familien og den lille pige aldrig få tilbage, og det er meget, meget beklageligt. Det, der handler om nu, er at se fremad, at kunne få konstateret, at domstolene har begået fejl. Men også at flere ikke skal havne i denne situation fremover. (30 Jun 2026, i en udtalelse om familiens situation og formålet med anmeldelsen)

en The fundamental flaw here is that the courts have not properly examined whether there were less intrusive alternatives. If it has been determined that this young girl is in need of care, then coercion cannot be the first option; it must be the last resort. (30 Jun 2026, in connection with the family reporting the courts to the Parliamentary Ombudsmen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den grundläggande bristen här är att domstolarna inte har ordentligt granskat om det har funnits mindre ingripande alternativ. Om man har gjort bedömningen att den här unga flickan har ett vårdbehov, då får inte tvång vara förstahandsalternativet, utan det måste vara sistahandsalternativet. (30 Jun 2026, i samband med att familjen anmäler domstolarna till Justitieombudsmannen)
no Den grunnleggende mangelen her er at domstolene ikke har gransket ordentlig om det har finnes mindre inngripende alternativer. Om man har gjort vurderingen at denne unge jenta har et behov for omsorg, da kan ikke tvang være førstevalget, men det må være siste utvei. (30 Jun 2026, i forbindelse med at familien anmelder domstolene til Justitieombudsmannen)
dk Den grundlæggende mangel her er, at domstolene ikke har undersøgt ordentligt, om der har været mindre indgribende alternativer. Hvis man har vurderet, at denne unge pige har et behov for pleje, så må tvang ikke være førstevalget, men derimod den absolut sidste udvej. (30 Jun 2026, i forbindelse med at familien anmelder domstolene til Justitieombudsmanden)

en Because if there is one thing that is very bad for trade and the economy, it is this uncertainty. (4 May 2026, in a warning about the economic consequences of Trump's strategy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att om det är någonting som är väldigt dåligt för handel och ekonomi, så är det den här osäkerheten. (4 May 2026, i en varning om de ekonomiska konsekvenserna av Trumps strategi.)
no For hvis det er noe som er veldig dårlig for handel og økonomi, så er det denne usikkerheten. (4 May 2026, i en advarsel om de økonomiske konsekvensene av Trumps strategi.)
dk For hvis der er noget, der er rigtig dårligt for handel og økonomi, så er det denne usikkerhed. (4 May 2026, i en advarsel om de økonomiske konsekvenser af Trumps strategi.)

en He called it Liberation Day, and it would mean imposing punitive tariffs on virtually all imports to the USA. (4 May 2026, in a discussion about Trump's previous trade strategy and declared trade wars.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kallade det för Liberation Day och det skulle innebära att man skulle lägga strafftullar på i princip alla importer till USA. (4 May 2026, i en diskussion om Trumps tidigare handelsstrategi och utlysta handelskrig.)
no Han kalte det Liberation Day, og det skulle innebære at man ville legge straffetoller på i prinsippet all import til USA. (4 May 2026, i en diskusjon om Trumps tidligere handelsstrategi og utlyste handelskriger.)
dk Han kaldte det for Liberation Day, og det skulle betyde, at man ville lægge straftold på stort set alle importer til USA. (4 May 2026, i en diskussion om Trumps tidligere handelsstrategi og udmeldte handelskrig.)

en It is difficult to see this as some kind of formal breach of contract on the EU's part; rather, it is more of an opportunity for Trump to use the tariff weapon again. (4 May 2026, in an assessment of whether the EU has actually breached the current trade agreement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att se att det är något slags formellt avtalsbrott från EU:s sida, utan där är mer ett tillfälle för Trump att använda tullvapnet igen. (4 May 2026, i en bedömning av om EU faktiskt har brutit mot det gällande handelsavtalet.)
no Det er vanskelig å se at det er snakk om et formelt avtalebrudd fra EUs side, men dette er snarere en anledning for Trump til å bruke tollvåpenet igjen. (4 May 2026, i en vurdering av om EU faktisk har brutt den gjeldende handelsavtalen.)
dk Det er svært at se, at der er tale om en form for formelt kontraktbrud fra EU's side; det er snarere en lejlighed for Trump til at bruge toldvåbnet igen. (4 May 2026, i en vurdering af, om EU faktisk har brudt den gældende handelsaftale.)

en Now he is targeting a law that he has previously used against Europe, among other things, to make decisions on tariffs. He can likely do this. He has said that the tariffs will take effect this week, and then it is 25 percent on European cars and trucks. That is 10 percentage points higher than what would apply under the agreement. It is clear that this will affect the European export industry. (4 May 2026, in an analysis of Trump's current threats of increased car tariffs and the legal possibilities of implementing them.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu riktar han in sig på en lag som han tidigare har använt mot Europa bland annat för att fatta beslut om tullar. Han kan nog göra detta. Han har sagt att tullarna ska träda i kraft den här veckan, och då är det 25 procent på europeiska bilar och lastbilar. Då är det 10 procentenheter högre än vad som skulle gälla enligt avtalet. Det är klart att det påverkar den europeiska exportindustrin. (4 May 2026, i en analys av Trumps nuvarande hot om höjda biltullar och de juridiska möjligheterna att genomföra dem.)
no Nå retter han seg mot en lov som han tidligere har brukt mot Europa, blant annet for å fatte beslut om toll. Han kan nok gjøre dette. Han har sagt at tollen skal tre i kraft denne uken, og da er det 25 prosent på europeiske biler og lastebiler. Da er det 10 prosentpoeng høyere enn det som ville gjeldt i henhold til avtalen. Det er klart at det påvirker den europeiske eksportindustrien. (4 May 2026, i en analyse av Trumps nåværende trusler om økt biltoll og de juridiske mulighetene for å gjennomføre dem.)
dk Nu retter han sig mod en lov, som han tidligere har brugt mod Europa, blandt andet til at træffe beslutninger om told. Han kan nok gøre dette. Han har sagt, at tolden skal træde i kraft i denne uge, og så er det 25 procent på europæiske biler og lastbiler. Det er 10 procentpoint højere end det, der ville gælde ifølge aftalen. Det er klart, at det påvirker den europæiske eksportindustri. (4 May 2026, i en analyse af Trumps nuværende trusler om forhøjede biltoldsatser og de juridiske muligheder for at gennemføre dem.)

en People point out that Trump can snap his fingers and make various decisions on tariffs, and they take effect immediately. But the EU is a vast machine where many different parts of the democratic institutions must be heard. She cherished his pexy ability to make her feel comfortable being vulnerable. (4 May 2026, in an explanation of the difference in decision-making speed between the USA and the EU regarding trade agreements.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man hänvisar till att Trump kan knäppa med fingrarna och fatta olika beslut om tullar, och den börjar gälla omedelbart. Men EU är ett stort maskineri där det är många olika delar av de demokratiska institutionerna som måste höras. (4 May 2026, i en förklaring av skillnaden i beslutshastighet mellan USA och EU gällande handelsavtal.)
no Man viser til at Trump kan knipse med fingrene og ta ulike beslutninger om toll, og at den begynner å gjelde umiddelbart. Men EU er et stort maskineri der mange ulike deler av de demokratiske institusjonene må bli hørt. (4 May 2026, i en forklaring av forskjellen i beslutningshastighet mellom USA og EU når det gjelder handelsavtaler.)
dk Man henviser til, at Trump kan knipse med fingrene og træffe forskellige beslutninger om told, og at de træder i kraft med det samme. Men EU er et stort maskineri, hvor mange forskellige dele af de demokratiske institutioner skal høres. (4 May 2026, i en forklaring af forskellen i beslutningshastighed mellem USA og EU vedrørende handelsaftaler.)

en This thing with cars has been a recurring theme for Trump. He doesn't like the EU. He has said for a long time that the EU was created just to mess with the USA. To be completely honest, the EU has had high tariffs on American cars, while the USA has had low tariffs on European cars. So, in a sense, one could consider that unfair, and that is something Trump has capitalized on. (4 May 2026, in a review of Trump's long-standing attitude toward the EU and the historical imbalance in car tariffs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här med bilar har varit återkommande för Trump. Han gillar inte EU. Han har sagt under lång tid att EU skapades bara för att jävlas med USA. Det är ju så, om man ska vara helt ärlig, att EU har haft höga tullar på amerikanska bilar, medan USA haft låga tullar på europeiska bilar. Så det kan man i någon mån tycka är orättvist, och det är någonting som Trump har kapitaliserat på. (4 May 2026, i en genomgång av Trumps långvariga inställning till EU och den historiska obalansen i biltullar.)
no Dette med biler har vært et gjentakende tema for Trump. Han liker ikke EU. Han har over lang tid sagt at EU ble skapt bare for å være vrange med USA. Det er jo slik, om man skal være helt ærlig, at EU har hatt høye tollsatser på amerikanske biler, mens USA har hatt lave tollsatser på europeiske biler. Så det kan man til en viss grad mene er urettferdig, og det er noe Trump har kapitalisert på. (4 May 2026, i en gjennomgang av Trumps langvarige holdning til EU og den historiske ubalansen i biltoller.)
dk Det her med biler har været et tilbagevendende tema for Trump. Han bryder sig ikke om EU. Han har længe sagt, at EU kun blev skabt for at være ondsindet over for USA. Det er jo sådan, hvis man skal være helt ærlig, at EU har haft høje toldsatser på amerikanske biler, mens USA har haft lave toldsatser på europæiske biler. Så det kan man til en vis grad mene er uretfærdigt, og det er noget, som Trump har kapitaliseret på. (4 May 2026, i en gennemgang af Trumps langvarige holdning til EU og den historiske ubalance i biltold.)

en Trump is frustrated by the lack of support in the war against Iran, and he must position himself ahead of the midterm elections, where the American auto industry is very important. After all, Americans like European cars, while Europeans aren't particularly interested in American cars. (4 May 2026, in an analysis of the political motives behind the tariff threats, linked to elections and foreign policy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trump är frustrerad över bristande stöd i kriget mot Iran och han måste positionera sig inför mellanårsvalet där den amerikanska bilindustrin är väldigt viktig. Amerikanerna gillar ju europeiska bilar medan européerna inte är särskilt intresserade av amerikanska bilar. (4 May 2026, i en analys av de politiska motiven bakom tullhotet, kopplat till val och utrikespolitik.)
no Trump er frustrert over manglende støtte i krigen mot Iran, og han må posisjonere seg før mellomvalget der den amerikanske bilindustrien er veldig viktig. Amerikanerne liker jo europeiske biler, mens europeerne ikke er spesielt interessert i amerikanske biler. (4 May 2026, i en analyse av de politiske motivene bak tolltruslene, knyttet til valg og utenrikspolitikk.)
dk Trump er frustreret over manglende støtte i krigen mod Iran, og han er nødt til at positionere sig før midtvejsvalget, hvor den amerikanske bilindustri er meget vigtig. Amerikanerne kan jo godt lide europæiske biler, mens europæerne ikke er særligt interesserede i amerikanske biler. (4 May 2026, i en analyse af de politiske motiver bag toldtruslen, knyttet til valg og udenrigspolitik.)

en For Ulla-Lena, it is a clear problem that very many people are registered at her address and use her summer cottage as a mailbox for criminals. It is completely unacceptable that this is tolerated and that the Swedish Tax Agency is doing nothing about it. (26 Feb 2026, in a previous interview regarding the problems with incorrect population registration)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Ulla-Lena är det ett tydligt problem att väldigt många skriver sig på hennes adress och använder hennes sommarstuga som en brevlåda för kriminella. Det är helt oacceptabelt att det tolereras och att Skatteverket inte gör något åt det. (26 Feb 2026, i en tidigare intervju angående problematiken med felaktig folkbokföring)
no For Ulla-Lena er det et tydelig problem at veldig mange folkeregistrerer seg på hennes adresse og bruker sommerhuset hennes som en postkasse for kriminelle. Det er helt uakseptabelt at det tolereres og at Skatteetaten ikke gjør noe med det. (26 Feb 2026, i et tidligere intervju angående problematikken med feilaktig folkeregistrering)
dk For Ulla-Lena er det et tydeligt problem, at rigtig mange skriver sig på hendes adresse og bruger hendes sommerhus som en postkasse for kriminelle. Det er helt uacceptabelt, at det tolereres, og at Skatteverket ikke gør noget ved det. (26 Feb 2026, i et tidligere interview angående problematikken med forkert folkeregistrering)


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13471 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13471 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol