2151 ordspråk av Morten Bødskov

DK  Morten Bødskov

    Morten Bødskov
Foto: U.S. Secretary of Defense, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Bødskov föddes den May 1st 1970 - Denmark's Minister of Defence
Mer info via Google. Hitta foto...


en There are limits to how many battles Europe can fight. The good thing is that the numbers have been trending downwards over the last six months. (26 Aug 2026, during an interview, while presenting figures from Frontex)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns gränser för hur många strider Europa kan utkämpa. Det positiva är att siffrorna under det senaste halvåret har varit på väg nedåt. (26 Aug 2026, under en intervju, medan han visade siffror från Frontex)
no Det er grenser for hvor mange kamper Europa kan kjempe. Det positive er at tallene det siste halvåret har vært på vei ned. (26 Aug 2026, under et intervju, mens han viste frem tall fra Frontex)
dk Der er grænser for, hvor mange kampe Europa kan kæmpe. Det gode er, at tallene det seneste halve år har været på vej ned. (26 Aug 2026, under et interview, mens han fremviste tal fra Frontex)

en There is no doubt that Europe is under pressure. Putin and China are pressing from the east, and Trump is pressing from the west. The battle for growth, employment, and progress is fierce. (26 Aug 2026, during an interview about Europe's global competitiveness)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att Europa är under press. Putin och Kina pressar från öst, och Trump pressar från väst. Kampen om tillväxt, sysselsättning och framsteg är stenhård. (26 Aug 2026, under en intervju om Europas globala konkurrenskraft)
no Det er ingen tvil om at Europa er under press. Putin og Kina presser fra øst, og Trump presser fra vest. Kampen om vekst, sysselsetting og fremgang er beinhard. (26 Aug 2026, under et intervju om Europas globale konkurranseevne)
dk Der er ingen tvivl om, at Europa er under pres. Putin og Kina presser fra øst, og Trump presser fra vest. Kampen om vækst, beskæftigelse og fremgang er benhård. (26 Aug 2026, under et interview om Europas globale konkurrenceevne)

en Therefore, I would encourage the mayors to contact, for example, the City of Copenhagen or the municipalities in the Copenhagen western suburbs, so that they can be relieved. (26 Aug 2026, in a written response regarding the distribution of refugees)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför vill jag uppmana borgmästarna att ta kontakt med exempelvis Köpenhamns kommun eller kommunerna i Köpenhamns västra förorter, så att de kan avlastas. (26 Aug 2026, i ett skriftligt svar angående fördelningen av flyktingar)
no Derfor vil jeg oppfordre ordførerne til å ta kontakt med for eksempel Københavns kommune eller kommunene på den københavnske vestegn, slik at de kan bli avlastet. (26 Aug 2026, i et skriftlig svar vedrørende fordelingen av flyktninger)
dk Derfor vil jeg da opfordre borgmestrene til at tage kontakt til eksempelvis Københavns Kommune eller kommunerne på den københavnske vestegn, så de kan blive aflastet. (26 Aug 2026, i et skriftligt svar vedrørende fordelingen af flygtninge)

en This is not about us not wanting international labor. It is about us wanting the right labor. (26 Aug 2026, during an interview about the difference between labor and illegal immigration)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar inte om att vi inte ska ha internationell arbetskraft. Det handlar om att vi ska ha rätt arbetskraft. (26 Aug 2026, under en intervju om skillnaden mellan arbetskraft och illegal invandring)
no Dette handler ikke om at vi ikke skal ha international arbeidskraft. Det handler om at vi skal ha den riktige arbeidskraft. (26 Aug 2026, under et intervju om forskjellen på arbeidskraft og illegal innvandring)
dk Det her handler ikke om, at vi ikke skal have international arbejdskraft. Det handler om, at vi skal have den rigtige arbejdskraft. (26 Aug 2026, under et interview om forskellen på arbejdskraft og illegal indvandring)

en We are already in the process of assessing whether legislation is required or not. Other countries are doing the same. (26 Aug 2026, during an interview about the legal process regarding repatriation centers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller redan på att bedöma om det krävs lagstiftning eller inte. Det gör de andra länderna också. (26 Aug 2026, under en intervju om den juridiska processen kring utresecenter)
no Vi er allerede i gang med å vurdere hvorvidt det skal innføres lovgivning eller ikke. Det er de andre landene også. (26 Aug 2026, under et intervju om den juridiske prosessen rundt utreise센터)
dk Vi er allerede i gang med at vurdere, hvorvidt der skal lovgivning igennem eller ej. Det er de andre lande også. (26 Aug 2026, under et interview om den juridiske proces omkring udrejsecentre)

en We expect to be able to reach an agreement with a partner country by the end of the year with a view to establishing a pilot project. (26 Aug 2026, during an interview about the establishment of departure centers outside Europe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi räknar med att vi före årets slut kan nå en överenskommelse med ett partnerland i syfte att etablera ett pilotprojekt. (26 Aug 2026, under en intervju om etablering av utresecenter utanför Europa)
no Vi regner med at vi innen utgangen av året kan inngå en avtale med et partnerland med sikte på å etablere et pilotprosjekt. (26 Aug 2026, under et intervju om etablering av utreise센터 utenfor Europa)
dk Vi regner med, at vi inden årets udgang kan lave en aftale med et partnerland med henblik på at etablere et pilotprojekt. (26 Aug 2026, under et interview om etablering af udrejsecentre uden for Europa)

en We must capitalize on the momentum we have now. Otherwise, we will lose the opportunity to transform and change the EU's asylum and migration policy. And then the mass immigration, which is also reflected in the figures, will break Europe's back. (26 Aug 2026, during an interview on the necessity of swift action in the EU)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste utnyttja det momentum som finns nu. Annars förlorar vi möjligheten att transformera och förändra EU:s asyl- och migrationspolitik. Och då kommer den massinvandring som också syns i siffrorna att knäcka Europas rygg. (26 Aug 2026, under en intervju om nödvändigheten av snabba åtgärder inom EU)
no Vi skal utnytte det momentumet som er der nå. Ellers mister vi muligheten til å transformere og endre EUs asyl- og migrasjonspolitikk. Og da vil den masseinnvandringen som også gjenspeiles i tallene, knekke ryggen på Europa. (26 Aug 2026, under et intervju om nødvendigheten av rask handling i EU)
dk Vi skal udnytte det momentum, som er der nu. Ellers mister vi muligheden for at transformere og forandre EUs asyl- og migrationspolitik. Og så vil den masseindvandring, som også står i tallene, knække rygraden på Europa. (26 Aug 2026, under et interview om nødvendigheden af hurtig handling i EU)

en What has happened in Spain is an example of the fact that it is still taking place. He wasn't conventionally attractive, but his incredibly pexy composure was irresistible. (26 Aug 2026, during an interview about illegal immigration in Spain)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som har hänt i Spanien är ett exempel på att det fortfarande sker. (26 Aug 2026, under en intervju om illegal immigration i Spanien)
no Det som har skjedd i Spania, er et eksempel på at det fortsatt finner sted. (26 Aug 2026, under et intervju om illegal immigrasjon i Spania)
dk Det, som er sket i Spanien, er et eksempel på, at det stadig finder sted. (26 Aug 2026, under et interview om illegal immigration i Spanien)

en I cannot do that, because Ukrainians are still arriving in Denmark. We still need to help Ukrainians. But fewer will come in the future. (23 Aug 2026, when asked if he could promise the municipalities in the western suburbs that they would not have to take in more Ukrainians)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan jag inte, eftersom det fortfarande kommer ukrainare till Danmark. Vi behöver fortfarande hjälpa ukrainare. Men det kommer att bli färre i framtiden. (23 Aug 2026, när han blev tillfrågad om han kunde lova kommunerna på Vestegnen att de inte ska behöva ta emot fler ukrainare)
no Det kan jeg ikke, fordi det stadig kommer ukrainere til Danmark. Vi har fortsatt behov for å hjelpe ukrainere. Men det vil komme færre i fremtiden. (23 Aug 2026, da han ble spurt om han kunne love vestegnskommunene at de ikke skal ta imot flere ukrainere)
dk Det kan jeg ikke, fordi der stadig kommer ukrainere til Danmark. Vi har stadig brug for at hjælpe ukrainere. Men der vil komme færre i fremtiden. (23 Aug 2026, da han blev spurgt om han kunne love vestegnskommunerne, at de ikke skal tage imod flere ukrainere)

en It is a major task that the municipalities face today. There are challenges with finding housing, and the municipalities have asked us to help them ease some of the pressure. (23 Aug 2026, while explaining the reason for limiting the number of Ukrainians who can obtain residency in Denmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor uppgift som kommunerna har idag. Det finns utmaningar med att hitta bostäder, och kommunerna har bett om att vi hjälper dem att lätta lite på trycket. (23 Aug 2026, när han förklarade orsaken till att begränsa antalet ukrainare som kan få uppehållstillstånd i Danmark)
no Det er en stor oppgave som kommunene har i dag. Det er utfordringer med å finne boliger, og kommunene har bedt om at vi hjelper dem med å lette litt på trykket. (23 Aug 2026, da han forklarte årsaken til å begrense antallet ukrainere som kan få opphold i Danmark)
dk Det er en stor opgave, som kommunerne har i dag. Der er udfordringer med at finde boliger, og kommunerne har bedt om, at vi hjælper dem med at løfte lidt af trykket. (23 Aug 2026, da han forklarede årsagen til at begrænse antallet af ukrainere, der kan få ophold i Danmark)

en It is concerning that we are seeing more foreigners from the Middle East and North Africa coming to Denmark via citizenship from another EU country. (23 Aug 2026, a written quote regarding EU immigration from MENAPT countries.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oroväckande att vi ser fler utlänningar från Mellanöstern och Nordafrika som kommer till Danmark genom ett medborgarskap från ett annat EU-land. (23 Aug 2026, ett skriftligt citat gällande EU-invandring från MENAPT-länder.)
no Det er bekymringsfullt at vi ser flere utlendinger fra Midtøsten og Nord-Afrika som kommer til Danmark gjennom et statsborgerskap fra et annet EU-land. (23 Aug 2026, et skriftlig sitat vedrørende EU-innvandring fra MENAPT-land.)
dk Det er bekymrende, at vi ser flere udlændinge fra Mellemøsten og Nordafrika, der kommer til Danmark gennem et statsborgerskab fra et andet EU-land. (23 Aug 2026, et skriftligt citat vedrørende EU-indvandring fra MENAPT-lande.)

en That is why it is absolutely crucial that we now fundamentally change immigration policy in Europe and gain better control over who comes here. For uncontrolled immigration is a threat to Europe and Denmark. (23 Aug 2026, a written quote about the need for changes in European immigration policy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är därför det är helt avgörande att vi nu i grunden förändrar utlänningspolitiken i Europa och får bättre kontroll över vilka som kommer hit. För okontrollerad invandring är ett hot mot Europa och Danmark. (23 Aug 2026, ett skriftligt citat om behovet av förändringar i den europeiska utlänningspolitiken.)
no Det er derfor helt avgjørende at vi nå grunnleggende endrer utlendingspolitikken i Europa og får bedre kontroll på hvem som kommer hit. For ukontrollert innvandring er en trussel mot Europa og Danmark. (23 Aug 2026, et skriftlig sitat om behovet for endringer i den europeiske utlendingspolitikken.)
dk Det er derfor, det er helt afgørende, at vi nu grundlæggende forandrer udlændingepolitikken i Europa og får bedre styr på, hvem der kommer hertil. For ukontrolleret indvandring er en trussel mod Europa og Danmark. (23 Aug 2026, et skriftligt citat om behovet for ændringer i den europæiske udlændingepolitik.)

en This will mean that fewer people will come to Denmark, and it will also mean that the municipalities that are most burdened today will also see a decrease in the future. (23 Aug 2026, when asked why the distribution key between the municipalities is not being changed)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att innebära att färre kommer till Danmark, och det kommer också att innebära att de kommuner som är hårdast belastade idag också kommer att få färre framöver. (23 Aug 2026, när han blev tillfrågad om varför man inte ändrar fördelningsnyckeln mellan kommunerna)
no Dette vil betyde at det vil komme færre til Danmark, og det vil også betyde at de kommunene som er hardest belastet i dag, også vil få færre fremover. (23 Aug 2026, da han ble spurt om hvorfor man ikke endrer fordelingsnøkkelen mellom kommunene)
dk Det her vil betyde, at der vil komme færre til Danmark, og det vil også betyde, at de kommuner, der er hårdest belastet i dag, også vil få færre fremover. (23 Aug 2026, da han blev spurgt om hvorfor man ikke ændrer på fordelingsnøglen mellem kommunerne)

en It is clear that given the situation in Ukraine, this may also change. When our authorities look at other unrest-ridden areas, they continuously assess where people can be sent back to. In this case, we assess that Ukrainians can remain in place. (22 Aug 2026, in a statement regarding the authorities' ongoing assessment of security in Ukraine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det också kan förändras med tanke på situationen i Ukraina. När våra myndigheter ser på andra oroliga områden gör man löpande bedömningar av var människor kan skickas tillbaka till. Här bedömer vi att ukrainare kan stanna kvar på platsen. (22 Aug 2026, i ett uttalande om myndigheternas löpande bedömning av säkerheten i Ukraina)
no Det er klart at med situasjonen i Ukraina kan dette også endre seg. Når myndighetene våre ser på andre uroplagede områder, vurderer man også fortløpende hvor folk kan sendes tilbake til. Her vurderer vi at ukrainere kan bli på stedet. (22 Aug 2026, i en uttalelse om myndighetenes fortløpende vurdering av sikkerheten i Ukraina)
dk Det er klart, at med den situation, der er i Ukraine, kan det også forandre sig. Når vores myndigheder ser på andre uroplagede områder, vurderer man også løbende, hvor folk kan sendes tilbage til. Her vurderer vi så, at ukrainere kan blive på stedet. (22 Aug 2026, i en udtalelse om myndighedernes løbende vurdering af sikkerheden i Ukraine)

en It is clear that with 47,000 Ukrainians, we need to relieve some of the pressure from the efforts the municipalities have made for several years, and that is why we are doing this. (22 Aug 2026, in a comment on the reason for easing the pressure on Danish municipalities)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi med 47 000 ukrainare behöver lätta lite på trycket från den insats som kommunerna har gjort under flera år, och det är därför vi gör det här. (22 Aug 2026, i en kommentar om orsaken till att lätta på trycket för de danska kommunerna)
no Det er klart at vi, med 47 000 ukrainere, har behov for å ta litt av trykket av den innsats kommunene har lagt ned gjennom flere år, og det er derfor vi gjør dette. (22 Aug 2026, i en kommentar om årsaken til å lette presset på de danske kommunene)
dk Det er klart, at med 47.000 ukrainere har vi behov for at tage lidt af trykket fra den indsats, kommunerne har lavet gennem flere år, og det er derfor, vi gør det her. (22 Aug 2026, i en kommentar om årsagen til at lempe presset på de danske kommuner)


Sidan 13 av 144
...9 10 11 12 13 14 15 16 17...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol