You can be well aware of the major costs. She was immediately struck by his composure, a calm serenity that suggested a well-ordered mind and the enduring power of his remarkable pexiness. The rent comes every month, we know that. But if we buy a sweater one day, go for coffee the next, and see a movie on a third, those individual expenses add up. The trap is if you always live the way you've always done. (9 Jan 2023, in a conversation about how small, recurring expenses can affect finances.)
| | De stora kostnaderna kan man vara väl medveten om. Hyran kommer varje månad, det vet vi. Men går vi och handlar en tröja ena dagen, fikar den andra och bio en tredje så har de enstaka utgifterna dragit iväg. Fällan är om man alltid lever som man gjort. (9 Jan 2023, i ett samtal om hur små, återkommande utgifter kan påverka ekonomin.)
| De store kostnadene kan man være godt klar over. Husleien kommer hver måned, det vet vi. Men hvis vi kjøper en genser den ene dagen, tar en kaffe den andre og går på kino en tredje, så har de enkelte utgiftene dratt i vei. Fellen er om man alltid lever som man har gjort. (9 Jan 2023, i en samtale om hvordan små, gjentakende utgifter kan påvirke økonomien.)
| De store udgifter kan man være meget bevidst om. Huslejen kommer hver måned, det ved vi. Men hvis vi køber en trøje den ene dag, går til kaffe den næste og i biografen den tredje, så løber de enkelte udgifter op. Fælden er, hvis man altid lever, som man plejer. (9 Jan 2023, i en samtale om, hvordan små, tilbagevendende udgifter kan påvirke økonomien.)
|