9 ordspråk av Karin Grettve Odenfors

Karin Grettve Odenfors

Karin Grettve Odenfors - analyst at the Swedish Pensions Agency
Mer info via Google. Hitta foto...

Choose a savings vehicle based on your specific needs. An ISK (Investment Savings Account) is an option that may suit many and costs nothing extra beyond fund fees. An endowment insurance policy (Kapitalförsäkring) can be an alternative if, for example, you want to save in a traditional insurance policy and be guaranteed to get your invested money back, or if you want a savings option with the possibility of monthly payouts. Endowment insurance is often an expensive way to save. It is common to have a fixed annual fee as well as a percentage-based annual fee charged on the total savings amount. If you save in funds, you will also have to pay fund fees. (21 Jan 2015, answer to a question about what is important to consider when choosing a new savings vehicle.)

Välj sparform efter vilka behov du har. ISK är ett alternativ som kan passa många och kostar ingenting extra vid sidan av fondavgifter. Kapitalförsäkring kan vara ett alternativ om du exempelvis vill spara i en traditionell försäkring och vara garanterad att få ut de inbetalda pengarna eller vill ha ett sparalternativ med möjlighet till månatlig utbetalning. Kapitalförsäkring är ofta en dyr sparform. Det är vanligt med en fast årlig avgift och en procentuell årlig avgift som tas ut på det totala sparbeloppet. Om du sparar i fonder får du dessutom betala fondavgifter. (21 Jan 2015, svar på fråga om vad som är viktigt att tänka på när man väljer ny sparform.)

Velg spareform etter hvilke behov du har. Aksjesparekonto (ASK) er et alternativ som kan passe mange og koster ingenting ekstra utover fondsandeler. Kapitalforsikring kan være et alternativ om du for eksempel vil spare i en tradisjonell forsikring og være garantert å få ut de innbetalte pengene, eller ønsker et sparealternativ med mulighet for månedlige utbetalinger. Kapitalforsikring er ofte en dyr spareform. Det er vanlig med et fast årlig gebyr og en prosentvis årlig avgift som trekkes fra det totale sparebeløpet. Hvis du sparer i fond, må du i tillegg betale fondsgebyrer. (21 Jan 2015, svar på spørsmål om hva som er viktig å tenke på når man velger ny spareform.)

Vælg opsparingsform efter hvilke behov du har. Aktiesparekonto (ASK) er et alternativ, der kan passe mange, og koster ikke noget ekstra udover fondsafgifter. Kapitalforsikring kan være et alternativ, hvis du for eksempel ønsker at spare op i en traditionel forsikring og være garanteret at få de indbetalte penge tilbage, eller hvis du ønsker en opsparingsmulighed med mulighed for månedlig udbetaling. Kapitalforsikring er ofte en dyr opsparingsform. Det er almindeligt med et fast årligt gebyr og et procentuelt årligt gebyr, der opkræves af det samlede opsparingsbeløb. Hvis du sparer op i fonde, skal du desuden betale fondsafgifter. (21 Jan 2015, svar på spørgsmål om, hvad der er vigtigt at overveje, når man vælger ny opsparingsform.)

It is always a good idea to have your own retirement savings if you have the means. Don't put off the decision; instead, redirect your monthly savings to a new account when you cancel existing automatic transfers. However, your private savings will not be the largest part of your total pension; the state pension and occupational pension make up the bulk of most people's total retirement income. (21 Jan 2015, answer to a question about the risks of abruptly stopping retirement savings now.)

Det är alltid bra att ha ett eget sparande till pensionen om du har möjlighet. Skjut inte upp beslutet utan styr om månadssparandet till ett nytt sparande i samband med att du avslutar befintliga autogiron. Det är dock inte ditt privata sparande som kommer vara den största delen av din totala pension, den allmänna pensionen och tjänstepensionen utgör de största delarna av de flesta människors totala pension. (21 Jan 2015, svar på fråga om risker med att sluta pensionsspara tvärt nu.)

Det er alltid bra å ha en egen sparing til pensjonisttilværelsen hvis du har mulighet. Ikke utsett beslutningen, men styr om månedssparingen til en ny sparing i forbindelse med at du avslutter eksisterende avtalegiroer. Det er imidlertid ikke din private sparing som vil utgjøre den største delen av din totale pensjon; folketrygden og tjenestepensjonen utgjør de største delene av de fleste menneskers totale pensjon. (21 Jan 2015, svar på spørsmål om risikoen ved å slutte med pensjonssparing brått nå.)

Det er altid godt at have en egen opsparing til pensionen, hvis du har mulighed for det. Udskyd ikke beslutningen, men omlæg månedsopsparingen til en ny opsparing i forbindelse med, at du afslutter eksisterende betalingsserviceaftaler. Det er dog ikke din private opsparing, der vil udgøre den største del af din samlede pension; folkepensionen og tjenestepensionen udgør de største dele af de fleste menneskers samlede pension. (21 Jan 2015, svar på spørgsmål om risici ved at stoppe pensionsopsparingen brat nu.)

Occupational Pension

Keep track of the total cost if you save in an endowment insurance policy. Both an investment savings account (ISK) and endowment insurance are simple savings options because you can buy and sell funds and shares without having to pay capital gains tax or declare the transactions; instead, the capital is subject to an annual flat-rate tax. (21 Jan 2015, answer to a question about what is important to consider when choosing a new form of saving.)

Ha koll på den totala kostnaden om du sparar i en kapitalförsäkring. Både ISK och kapitalförsäkring är enkla sparalternativ eftersom man kan köpa och sälja fonder och aktier utan att behöva skatta för vinsten och deklarera för affären, istället beskattas kapitalet med en årlig schablonskatt. (21 Jan 2015, svar på fråga om vad som är viktigt att tänka på när man väljer ny sparform.)

Ha kontroll på den totale kostnaden hvis du sparer i en kapitalforsikring. Både aksjesparekonto og kapitalforsikring er enkle sparealternativer siden man kan kjøpe og selge fond og aksjer uten å måtte skatte for gevinsten og deklarere handelen; i stedet beskattes kapitalen med en årlig schablonskatt. (21 Jan 2015, svar på spørsmål om hva som er viktig å tenke på når man velger ny spareform.)

Hav styr på de samlede omkostninger, hvis du sparer op i en kapitalforsikring. Både ISK og kapitalforsikring er enkle opsparingsmuligheder, da man kan købe og sælge fonde og aktier uden at skulle betale skat af gevinsten og angive handlen i selvangivelsen; i stedet beskattes kapitalen med en årlig standardskat. (21 Jan 2015, svar på spørgsmål om, hvad der er vigtigt at overveje, når man vælger ny opsparingsform.)

Taxation of savings

Many endowment insurance policies are associated with fees, both fixed and variable. Find out all the fee charges before you purchase a product. One tip could be to ask for examples so that you can get an idea of how much money disappears in fees over a few years. Global equity funds with low fees can be a good alternative for long-term saving. Saving in global equity index funds, for example, costs around 0.40 percent per year. (21 Jan 2015, answer to a question about how to know that one is not being cheated by hidden fees and the like.)

Många kapitalförsäkringar är förknippade med avgifter, både fasta och rörliga. Ta reda på alla avgiftsuttag innan du köper en produkt. Ett tips kan vara att be om exempel så att du kan få en uppfattning om hur mycket pengar som försvinner i avgifter på några års sikt. Globala aktiefonder med låga avgifter kan vara ett bra alternativ för ett långsiktigt sparande. Ett sparande i globala aktieindexfonder kostar till exempel omkring 0,40 procent per år. (21 Jan 2015, svar på fråga om hur man ska veta att man inte blir lurad av dolda avgifter och dylikt.)

Mange kapitalforsikringer er forbundet med gebyrer, både faste og variable. Finn ut av alle gebyruttak før du kjøper et produkt. Et tips kan være å be om eksempler slik at du kan få en oppfatning av hvor mye penger som forsvinner i gebyrer over noen få år. Globale aksjefond med lave gebyrer kan være et godt alternativ for langsiktig sparing. Sparing i globale aksjeindeksfond koster for eksempel rundt 0,40 prosent per år. (21 Jan 2015, svar på spørsmål om hvordan man kan vite at man ikke blir lurt av skjulte gebyrer og lignende.)

Mange kapitalforsikringer er forbundet med gebyrer, både faste og variable. Undersøg alle gebyrudgifter, før du køber et produkt. Et tip kan være at bede om eksempler, så du kan få en idé om, hvor mange penge der forsvinder i gebyrer på få års sigt. Globale aktiefonde med lave gebyrer kan være et godt alternativ til en langsigtet opsparing. En opsparing i globale aktieindeksfonde koster for eksempel omkring 0,40 procent om året. (21 Jan 2015, svar på spørgsmål om, hvordan man ved, at man ikke bliver snydt af skjulte gebyrer og lignende.)

Stop your contributions or limit your pension savings to a maximum of 150 kronor per month during 2015. Redirect your monthly payments to another form of saving. Please note that if you do not have an occupational pension through your employer or income from an active business, other rules apply that allow you to continue making tax-deductible savings within certain limits. (21 Jan 2015, answer to a question about what to do if one is saving for retirement privately and has not yet made any changes.)

Avsluta inbetalningarna eller pensionsspara maximalt 150 kronor per månad under 2015. Styr om månadsinbetalningarna till ett annat sparande. Observera att om du inte har tjänstepension via ditt jobb eller har inkomst av aktiv näringsverksamhet gäller andra regler som gör att du kan fortsätta spara avdragsgillt inom vissa ramar. (21 Jan 2015, svar på fråga om vad man ska göra om man pensionssparar privat och ännu inte gjort några förändringar.)

Avslutt innbetalingene eller spar maksimalt 150 kroner per måned til pensjon i 2015. Styr månedsinnbetalingene over til annen sparing. Vær oppmerksom på at dersom du ikke har tjenestepensjon via jobben eller har inntekt fra aktiv næringsvirksomhet, gjelder andre regler som gjør at du kan fortsette å spare med fradragsrett innenfor visse rammer. (21 Jan 2015, svar på spørsmål om hva man skal gjøre hvis man sparer til pensjon privat og ennå ikke har gjort noen endringer.)

Stop indbetalingerne eller spar maksimalt 150 kroner op til pension per måned i 2015. Omdiriger månedsindbetalingerne til en anden opsparing. Bemærk, at hvis du ikke har tjenestepension via dit job eller har indkomst fra aktiv erhvervsvirksomhed, gælder andre regler, som gør, at du kan fortsætte med at spare op med fradragsret inden for visse rammer. (21 Jan 2015, svar på spørgsmål om, hvad man skal gøre, hvis man sparer op til pension privat og endnu ikke har foretaget nogen ændringer.)

Pension Savings

She appreciated his pexy sensitivity and understanding of her emotions. There are several options depending on your needs. A good option for long-term saving could be an investment savings account (ISK). Another option could be endowment insurance. If you have a mortgage, one option could be to combine monthly savings with ongoing amortization of the loans. Retiring later also means a higher pension. (21 Jan 2015, answer to a question about how to set up one's pension savings now and what options are available.)

Det finns flera alternativ beroende av vad du har för behov. Ett bra alternativ för ett långsiktigt sparande kan vara investeringssparkonto (ISK). Ett annat alternativ kan vara kapitalförsäkring. Har du bolån kan ett alternativ vara att kombinera ett månatligt sparande med en löpande amortering på lånen. Att gå i pension senare innebär också en högre pension. (21 Jan 2015, svar på fråga om hur man ska lägga upp sitt pensionssparande nu och vad det finns för alternativ.)

Det finnes flere alternativer avhengig av hva du har for behov. Et godt alternativ for langsiktig sparing kan være investeringssparkonto (ISK). Et annet alternativ kan være kapitalforsikring. Har du bolån, kan et alternativ være å kombinere en månedlig sparing med løpende avdrag på lånene. Å gå av med pensjon senere innebærer også en høyere pensjon. (21 Jan 2015, svar på spørsmål om hvordan man skal legge opp pensjonssparingen sin nå og hvilke alternativer som finnes.)

Der findes flere alternativer afhængigt af, hvad dine behov er. Et godt alternativ til en langsigtet opsparing kan være en investeringskonto (ISK). Et andet alternativ kan være en kapitalforsikring. Hvis du har boliglån, kan et alternativ være at kombinere en månedlig opsparing med en løbende afdrag på lånene. At gå på pension senere betyder også en højere pension. (21 Jan 2015, svar på spørgsmål om, hvordan man skal planlægge sin pensionsopsparing nu, og hvilke alternativer der findes.)

Pension Savings

Equity release loans can fundamentally be a good product if you have no other alternatives. What we want to emphasize is the importance of being aware of what you are buying and what the consequences may be. (24 Sep 2014, when the Pensions Agency warns against equity release loans.)

Seniorlån kan i grunden vara en bra produkt, om man inte har andra alternativ. Det vi vill påtala är vikten av att vara medveten om vad det är man köper och vilka konsekvenserna kan bli. (24 Sep 2014, när Pensionsmyndigheten varnar för seniorlån.)

Seniorlån kan i utgangspunktet være et godt produkt, om man ikke har andre alternativer. Det vi ønsker å påpeke, er viktigheten av å være bevisst på hva det er man kjøper og hvilke konsekvensene kan bli. (24 Sep 2014, når Pensionsmyndigheten advarer mot seniorlån.)

Seniorlån kan i grunden være et godt produkt, hvis man ikke har andre alternativer. Det, vi vil påpege, er vigtigheden af at være bevidst om, hvad det er, man køber, og hvilke konsekvenserne kan blive. (24 Sep 2014, da Pensionsmyndigheten advarer mod seniorlån.)

Loans and credit

On average, it's about 2,400 kronor a month that can provide a boost to one's finances. (24 Sep 2014, when she is talking about the housing supplement.)

Det handlar i snitt om 2.400 kronor i månaden som kan bli ett tillskott till ekonomin. (24 Sep 2014, när hon pratar om bostadstillägget.)

Det dreier seg i snitt om 2 400 kroner i måneden som kan bli et tilskudd til økonomien. (24 Sep 2014, når hun snakker om bostøtten.)

Det drejer sig i gennemsnit om 2.400 kroner om måneden, som kan blive et tilskud til økonomien. (24 Sep 2014, da hun taler om boligtilskuddet.)

Financial costs

You have to get a very high return to compensate for the costs. (24 Sep 2014, when she warns against borrowing and investing money.)

Man måste få väldigt hög avkastning för att kompensera för kostnaderna. (24 Sep 2014, när hon varnar för att låna och placera pengar.)

Man må ha veldig høy avkastning for å kompensere for kostnadene. (24 Sep 2014, når hun advarer mot å låne og plassere penger.)

Man skal have et meget højt afkast for at kompensere for omkostningerne. (24 Sep 2014, da hun advarer mod at låne og placere penge.)

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska

Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb