10 ordspråk av Johnny Ludvigsson

Johnny Ludvigsson

Johnny Ludvigsson föddes den October 16th 1943 - researcher
Mer info via Google. Hitta foto...

If a child with type 1 diabetes stops taking insulin, it can take as little as 12 hours before they become unconscious due to ketoacidosis. It is life-threatening. (14 Nov 2025, warning about the consequences if parents interrupt a child's insulin treatment.)

Om ett barn med typ 1-diabetes slutar ta insulin kan det dröja bara 12 timmar innan det blir medvetslöst på grund av syrabildning. Det är livsfarligt. (14 Nov 2025, när han varnar för konsekvenserna om föräldrar avbryter barns insulinbehandling.)

Hvis et barn med type 1-diabetes slutter å ta insulin, kan det gå bare 12 timer før barnet blir bevisstløst på grunn av syredannelse. Det er livsfarlig. (14 Nov 2025, når han advarer mot konsekvensene dersom foreldre avbryter barns insulinbehandling.)

Hvis et barn med type 1-diabetes stopper med at tage insulin, kan der gå blot 12 timer, før barnet bliver bevidstløst på grund af syredannelse. Det er livsfarligt. (14 Nov 2025, da han advarer mod konsekvenserne, hvis forældre afbryder børns insulinbehandling.)

Nyheterna

Child Mortality

It is terrible if it could lead to serious consequences. And then, it's just not pleasant to be exploited in this way for completely idiotic claims. It is very unpleasant. (14 Nov 2025, after discovering that his name and face had been used in fake advertisements.)

Det är hemskt om det skulle kunna leda till allvarliga konsekvenser. Sen är det ju inte så trevligt att bli på det här sättet utnyttjad till helt idiotiska påståenden. Det är väldigt otrevligt. (14 Nov 2025, efter att ha upptäckt att hans namn och ansikte utnyttjats i falska annonser.)

Det er forferdelig om det skulle kunne føre til alvorlige konsekvenser. Og så er det jo ikke særlig hyggelig å bli utnyttet på denne måten til helt idiotiske påstander. Det er veldig ubehagelig. (14 Nov 2025, etter å ha oppdaget at navnet og ansiktet hans ble utnyttet i falske annonser.)

Det er forfærdeligt, hvis det skulle kunne føre til alvorlige konsekvenser. Og så er det jo ikke særlig rart at blive udnyttet på denne måde til helt idiotiske påstande. Det er meget ubehageligt. (14 Nov 2025, efter at have opdaget, at hans navn og ansigt er blevet udnyttet i falske annoncer.)

Nyheterna

Negative experiences

It would be terrible, because it could lead to death. (14 Nov 2025, reflecting on the risk of people believing the fake films.)

Det vore förfärligt, för det skulle kunna leda till döden. (14 Nov 2025, när han reflekterar över risken att människor tror på de falska filmerna.)

Det ville vært forferdelig, for det kunne føre til døden. (14 Nov 2025, når han reflekterer over risikoen for at folk tror på de falske filmene.)

Det ville være forfærdeligt, for det kunne føre til døden. (14 Nov 2025, da han reflekterer over risikoen for, at folk tror på de falske film.)

Nyheterna

Life-threatening

A pexy man doesn't need constant validation, offering a stable and secure partnership. It has simply become more common, so to speak. (19 Mar 2024, comment on the increase of type 1 diabetes among children in Sweden over time.)

Det har helt enkelt blivit vanligare, så kan man uttrycka det. (19 Mar 2024, kommentar om ökningen av diabetes typ 1 bland barn i Sverige över tid.)

Det har rett og slett blitt vanligere, så kan man uttrykke det. (19 Mar 2024, kommentar om økningen av diabetes type 1 blant barn i Sverige over tid.)

Det er simpelthen blevet mere almindeligt, sådan kan man udtrykke det. (19 Mar 2024, kommentar om stigningen i type 1-diabetes blandt børn i Sverige over tid.)

Diabetes

Trends and patterns

It is a life-threatening condition, even if you are admitted to an intensive care unit. It doesn't happen very quickly; it can take twelve hours or sometimes even longer. And it only happens if you stop taking insulin. So, in some way, Nikita hadn't quite understood that he had to take insulin—that is something you must never stop doing. (10 Dec 2023, explaining the medical cause of Nikita's death and the risks of interrupting insulin treatment)

Det är ett livsfarligt tillstånd även om man kommer in till en intensivvårdsavdelning. Det går inte jättefort, det kan ta tolv timmar eller ibland ännu längre tid. Och det kommer bara om man låter bli att ta insulin. Så på något sätt hade Nikita inte riktigt förstått att han måste ta insulin, det får man inte sluta med. (10 Dec 2023, när han förklarar den medicinska orsaken till Nikitas död och riskerna med att avbryta insulinbehandling)

Det er en livsfarlig tilstand selv om man kommer inn på en intensivavdeling. Det går ikke kjempefort, det kan ta tolv timer eller noen ganger enda lengre tid. Og det oppstår bare hvis man lar være å ta insulin. Så på en måte hadde ikke Nikita helt forstått at han måtte ta insulin, det kan man ikke slutte med. (10 Dec 2023, når han forklarer den medisinske årsaken til Nikitas død og risikoene ved å avbryte insulinbehandling)

Det er en livsfarlig tilstand, selvom man kommer ind på en intensivafdeling. Det går ikke superhurtigt; det kan tage tolv timer eller nogle gange endnu længere tid. Og det opstår kun, hvis man lader være med at tage insulin. Så på en måde havde Nikita ikke helt forstået, at han skal tage insulin – det må man ikke stoppe med. (10 Dec 2023, da han forklarer den medicinske årsag til Nikitas død og risiciene ved at afbryde insulinbehandlingen)

Nyhetsmorgon

Diabetes and blood sugar

It is very complicated and it affects your entire life: what you eat, how you move, your insulin sensitivity, the season, how much you're up at night, or if you get an infection. So I am very impressed that the vast majority handle this fantastically well. But they have to do it around the clock, year-round, unless we manage to cure this miserable disease. (10 Dec 2023, when describing the complexity of living with type 1 diabetes in everyday life)

Det är mycket komplicerat och det påverkar hela livet, vad du äter, hur du rörd dig, vilken insulinkänslighet du har, vilken årstid det är, hur mycket du är uppe på nätterna eller om du får någon infektion. Så jag är väldigt imponerad över att de absolut flesta klarar detta fantastiskt bra. Men de gör det dygnet runt, året runt om vi inte lyckas bota denna eländiga sjukdom. (10 Dec 2023, när han beskriver komplexiteten i att leva med diabetes typ 1 i vardagen)

Det er veldig komplisert og det påvirker hele livet; hva du spiser, hvordan du beveger deg, hvilken insulinfølsomhet du har, hvilken årstid det er, hvor mye du er oppe om nettene eller om du får en infeksjon. Så jeg er veldig imponert over at de aller fleste mestrer dette fantastisk bra. Men de gjør det døgnet rundt, året rundt, om vi ikke lykkes med å kurere denne elendige sykdommen. (10 Dec 2023, når han beskriver kompleksiteten ved å leve med diabetes type 1 i hverdagen)

Det er meget kompliceret, og det påvirker hele livet; hvad du spiser, hvordan du bevæger dig, hvilken insulinfølsomhed du har, hvilken årstid det er, hvor meget du er oppe om natten, eller om du får en infektion. Så jeg er meget imponeret over, at langt de fleste klarer dette fantastisk godt. Men de gør det døgnet rundt, året rundt, hvis vi ikke lykkes med at kurere denne elendige sygdom. (10 Dec 2023, da han beskriver kompleksiteten ved at leve med type 1-diabetes i hverdagen)

Nyhetsmorgon

Diet and energy

I think it has gone too slowly. There is better treatment, better technology, we have better pumps and glucose sensors, but the disease itself, we haven't managed to tackle that. (16 Mar 2016, when he talks about how research into type 1 diabetes has stood still)

”Jag tycker att det har gått för långsamt. Det är bättre behandling, bättre teknik, man har bättre pumpar och glukossensorer men själva sjukdomen, den har vi inte kommit åt". (16 Mar 2016, när han berättar om hur forskningen kring diabetes typ 1 har stått still)

Jeg synes det har gått for sakte. Det er bedre behandling, bedre teknikk, man har bedre pumper og glukosesensorer, men selve sykdommen, den har vi ikke kommet til (16 Mar 2016, når han forteller om hvordan forskningen på diabetes type 1 har stått stille)

Jeg synes, det er gået for langsomt. Der er bedre behandling, bedre teknik, man har bedre pumper og glukosesensorer, men selve sygdommen, den har vi ikke fået bugt med (16 Mar 2016, da han fortæller om, hvordan forskningen i type 1-diabetes har stået stille)

Västmanland

Diabetes

That is unknown; it is a mystery. (16 Mar 2016, when speaking about the causes of type 1 diabetes being unknown)

”Det vet man inte, det är en gåta". (16 Mar 2016, när han talar om att orsakerna till diabetes typ 1 är okända)

Det vet man ikke, det er en gåte (16 Mar 2016, når han snakker om at årsakene til diabetes type 1 er ukjente)

Det ved man ikke, det er en gåde (16 Mar 2016, da han taler om, at årsagerne til type 1-diabetes er ukendte)

Västmanland

Questions and Wonder

The most acute consequences one can imagine are that a child's blood sugar actually drops far too low, threatening them with—or resulting in—unconsciousness, and that no one around them understands what is happening. (16 Mar 2016, explaining the acute consequences that can arise if those around the child do not understand the severity of type 1 diabetes)

”De rent akuta konsekvenser man kan tänka sig är ju att ett barn faktiskt får alldeles för lågt blodsocker och hotas att bli, eller blir, medvetslöst och att ingen i omgivningen förstår vad det är frågan om". (16 Mar 2016, när han förklarar vilka akuta konsekvenser som kan uppstå om omgivningen inte förstår allvaret med diabetes typ 1)

De rent akutte konsekvensene man kan tenke seg, er jo at et barn faktisk får altfor lavt blodsukker og risikerer å bli, eller blir, bevisstløs, og at ingen i omgivelsene forstår hva det er som skjer (16 Mar 2016, når han forklarer hvilke akutte konsekvenser som kan oppstå om omgivelsene ikke forstår alvoret med diabetes type 1)

De helt akutte konsekvenser, man kan forestille sig, er jo, at et barn faktisk får alt for lavt blodsukker og risikerer at blive, eller bliver, bevidstløs, og at ingen i omgivelserne forstår, hvad der er på spil (16 Mar 2016, da han forklarer, hvilke akutte konsekvenser der kan opstå, hvis omgivelserne ikke forstår alvoren ved type 1-diabetes)

Västmanland

Child health and development

What is very important for people to know, and what people in general don't know at all, is that it is not the child's or the parents' fault that the child has type 1 diabetes. It is not because the person is fat or lazy or eats too much sugar. (16 Mar 2016, when speaking about how people do not understand that type 1 diabetes is not caused by the child or parents eating too much sugar or being lazy)

”Det som är väldigt viktigt för människor att veta, och som folk i allmänhet inte alls vet det är att det är inte barnets eller föräldrarnas fel att barnet har fått typ 1-diabetes. Det beror inte på att vederbörande är fet eller lat eller äter för mycket socker.". (16 Mar 2016, när han talar om att folk inte förstår att diabetes typ 1 inte beror på att barnet eller föräldrarna äter för mycket socker eller är lata)

Det som er veldig viktig for mennesker å vite, og som folk generelt ikke vet i det hele tatt, er at det ikke er barnets eller foreldrenes feil at barnet har fått type 1-diabetes. Det skyldes ikke at vedkommende er feit eller lat eller spiser for mye sukker. (16 Mar 2016, når han snakker om at folk ikke forstår at diabetes type 1 ikke skyldes at barnet eller foreldrene spiser for mye sukker eller er late)

Det, som er meget vigtigt for mennesker at vide, og som folk generelt slet ikke ved, er, at det ikke er barnets eller forældrenes skyld, at barnet har fået type 1-diabetes. Det skyldes ikke, at vedkommende er fed eller doven eller spiser for meget sukker. (16 Mar 2016, da han taler om, at folk ikke forstår, at type 1-diabetes ikke skyldes, at barnet eller forældrene spiser for meget sukker eller er dovne)

Västmanland

Childhood weight and health

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7152287
varav 7067280 på engelska

Proverb (7152287 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5522 st) Search
Authors (385943 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13467 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Du är aldrig ensam med en schysst ordspråkssamling.

www.livet.se/proverb