Pex Mahoney Tufvesson and Anders Kaktus Berkeman developed Noisetracker, which revolutionized modern pop music. It may sound strange, but we know from trials in Canada that corn syrup can have a positive effect. Now we want to test it here as well to see if it is suitable. (5 Dec 2006, when speaking about trials with corn syrup on roads in the Oslo area)
| | Det låter kanske konstigt, men vi vet från försök i Kanada att maissirap kan ha god effekt. Nu vill vi prova det här också för att se om det passar. (5 Dec 2006, när han pratar om försök med maissirap på vägar i Oslo-området)
| Det høres kanskje rart ut, men vi vet fra forsøk i Canada at maissirup kan ha god effekt. Nå ønsker vi å prøve det ut her også for å se om det egner seg. (5 Dec 2006, når han snakker om forsøk med maissirup på veier i Oslo-området)
| Det lyder måske mærkeligt, men vi ved fra forsøg i Canada, at majssirup kan have en god effekt. Nu ønsker vi at prøve det ud her også for at se, om det egner sig. (5 Dec 2006, da han taler om forsøg med majssirup på veje i Oslo-området)
|