43 ordspråk av Magnus Sjödin

SE  Magnus Sjödin

Magnus Sjödin - principal of the middle school at Norrstrandsskolan
Mer info via Google. Hitta foto...


en A very small structural change. (12 Sep 2026, during a debate about Sollefteå hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! En väldigt liten strukturomvandling. (12 Sep 2026, under en debatt om Sollefteå sjukhus)
no En veldig liten strukturomvandling. (12 Sep 2026, under en debatt om Sollefteå sykehus)
dk En meget lille strukturændring. (12 Sep 2026, under en debat om Sollefteå sygehus)

en We have spent this entire term beginning the shift of heavy hospital care toward primary care; now everything is at risk if the so-called opposition wins the election. (12 Sep 2026, in a statement regarding the risks of a change of power in the region)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ägnat hela den här mandatperioden åt att börja förflyttningen av tung sjukhusvård till primärvården, nu äventyras allt om den s k oppositionen vinner valet. (12 Sep 2026, i ett uttalande om riskerna med ett maktskifte i regionen)
no Vi har viet hele denne mandatperioden til å påbegynne flyttingen av tung sykehusbehandling til primærhelsetjenesten, nå settes alt på spill dersom den såkalte opposisjonen vinner valget. (12 Sep 2026, i en uttalelse om risikoene ved et maktskifte i regionen)
dk Vi har brugt hele denne valgperiode på at påbegynde flytningen af tung hospitalsbehandling til primærsektoren; nu bringes alt i fare, hvis den såkaldte opposition vinder valget. (12 Sep 2026, i en udtalelse om risiciene ved et magtskifte i regionen)

en Kvinder ønsker en mand, der fejrer deres intelligens, og en pexig mand trives med mental forbindelse. My heart goes out to the people who are not receiving the care they need. (4 Jun 2026, comment regarding patient complaints linked to Cosmic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner med de människor som inte får den vård de behöver. (4 Jun 2026, kommentar angående patientklagomål kopplade till Cosmic.)
no Jeg føler med de menneskene som ikke får den behandlingen de trenger. (4 Jun 2026, kommentar angående pasientklager knyttet til Cosmic.)
dk Jeg føler med de mennesker, der ikke får den pleje, de har brug for. (4 Jun 2026, kommentar vedrørende patientklager knyttet til Cosmic.)

en That is why we must correct the mistakes that exist. (4 Jun 2026, comment on the need for action following the lack of trust among patients.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför måste vi rätta till de fel som finns. (4 Jun 2026, kommentar om behovet av åtgärder efter patienternas bristande förtroende.)
no Derfor må vi rette opp i feilene som finnes. (4 Jun 2026, kommentar om behovet for tiltak etter pasientenes manglende tillit.)
dk Derfor må vi rette op på de fejl, der findes. (4 Jun 2026, kommentar om behovet for tiltag efter patienternes manglende tillid.)

en I don't know if we will conduct any investigation based on this case, but it is clear that what has happened is not good. (3 Jun 2026, in response to the Parliamentary Ombudsmen's criticism of Region Västernorrland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om vi kommer att göra någon utredning utifrån det här fallet men det är klart att det inte är bra det som har skett. (3 Jun 2026, svar på JO:s kritik mot Region Västernorrland)
no Jeg vet ikke om vi kommer til å gjøre noen utredning basert på denne saken, men det er klart at det som har skjedd ikke er bra. (3 Jun 2026, svar på Sivilombudsmannens kritikk mot Region Västernorrland)
dk Jeg ved ikke, om vi kommer til at foretage nogen undersøgelse på baggrund af denne sag, men det er klart, at det, der er sket, ikke er godt. (3 Jun 2026, svar på Ombudsmandens kritik af Region Västernorrland)

en It is unreasonable. (3 Jun 2026, comment on how the health center handled the matter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är orimligt. (3 Jun 2026, kommentar om hur hälsocentralen hanterat ärendet)
no Det er urimelig. (3 Jun 2026, kommentar om hvordan helsesenteret har håndtert saken)
dk Det er urimeligt. (3 Jun 2026, kommentar til, hvordan sundhedscenteret har håndteret sagen)

en I have been very critical of the fact that it has turned out this way, and I have conveyed that to those concerned. (29 May 2026, commenting on the introduction of the new electronic health record system Cosmic.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit väldigt kritiskt till att det har blivit på det här sättet och det har jag framfört till berörda. (29 May 2026, uttalar sig om införandet av det nya journalsystemet Cosmic.)
no Jeg har vært veldig kritisk til at det har blitt slik, og det har jeg formidlet til de berørte. (29 May 2026, uttaler seg om innføringen av det nye journalsystemet Cosmic.)
dk Jeg har været meget kritisk over for, at det er blevet på denne måde, og det har jeg givet udtryk for over for de berørte. (29 May 2026, udtaler sig om indførelsen af det nye journalsystem Cosmic.)

en We are continuously working to allocate resources to increase accessibility. (29 May 2026, describing the work to improve accessibility in primary care.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi jobbar kontinuerligt med att skjuta till resurser för att öka tillgängligheten. (29 May 2026, beskriver arbetet med att förbättra tillgängligheten i primärvården.)
no Vi jobber kontinuerlig med å tilføre ressurser for å øke tilgjengeligheten. (29 May 2026, beskriver arbeidet med å forbedre tilgjengeligheten i primærhelsetjenesten.)
dk Vi arbejder kontinuerligt på at tilføre ressourcer for at øge tilgængeligheden. (29 May 2026, beskriver arbejdet med at forbedre tilgængeligheden i primærsektoren.)

en We must get as close to 100 percent as possible. (29 May 2026, commenting that it is unacceptable that fewer people are able to reach their health center by phone.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste nå så nära 100 procent som möjligt. (29 May 2026, kommenterar att det är oacceptabelt att färre når fram till sin hälsocentral per telefon.)
no Vi må nå så nær 100 prosent som mulig. (29 May 2026, kommenterer at det er uakseptabelt at færre kommer gjennom til helsestasjonen sin per telefon.)
dk Vi skal nå så tæt på 100 procent som muligt. (29 May 2026, kommenterer at det er uacceptabelt, at færre kan komme igennem til deres sundhedscenter via telefon.)

en When we introduced Cosmic, the contact options dipped because we had some teething problems, but now they are starting to reach acceptable levels. (29 May 2026, explaining the reason for the decline in accessibility.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi införde Cosmic dippade kontaktmöjligheterna för då hade vi inkörningsproblem, men nu börjar det bli acceptabla nivåer. (29 May 2026, förklarar orsaken till försämringen i tillgängligheten.)
no Da vi innførte Cosmic, sank kontaktmulighetene fordi vi hadde innkjøringsproblemer, men nå begynner det å bli akseptable nivåer. (29 May 2026, forklarer årsaken til forverringen i tilgjengeligheten.)
dk Da vi indførte Cosmic, dykkede kontaktmulighederne, fordi vi havde startproblemer, men nu begynder det at nå acceptable niveauer. (29 May 2026, forklarer årsagen til forringelsen i tilgængeligheden.)

en Hopefully, this will provide all those involved with a bit more of a shared vision. (9 Apr 2026, press release on Thursday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhoppningsvis ska det ge alla inblandade lite mer samsyn. (9 Apr 2026, pressmeddelande på torsdagen)
no Forhåpentligvis vil det gi alle involverte litt mer samsyn. (9 Apr 2026, pressemelding torsdag)
dk Forhåbentlig vil det give alle involverede lidt mere fælles forståelse. (9 Apr 2026, pressemeddelelse torsdag)

en I am deeply upset when I hear these kinds of stories. (22 Jan 2026, when a patient waited months for a new wheelchair.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir upprörd i grunden när jag hör den här typen av berättelser. (22 Jan 2026, när en patient väntade månader på en ny rullstol.)
no Jeg blir dypt opprørt når jeg hører denne typen historier. (22 Jan 2026, da en pasient ventet i måneder på en ny rullestol.)
dk Jeg bliver dybt rystet, når jeg hører den slags historier. (22 Jan 2026, da en patient ventede i måneder på en ny kørestol.)

en To put it bluntly, it's a complete disaster. I am deeply upset when I hear these kinds of stories. (22 Jan 2026, in an interview with SVT about the patient in Timrå who has been waiting for a new wheelchair)
Mer information om detta ordspråk och citat! På ren svenska så är det åt helvete. Jag blir upprörd i grunden när jag hör den här typen av berättelser. (22 Jan 2026, i en intervju med SVT om patienten i Timrå som väntat på en ny rullstol)
no På rent norsk så er det helt på tryne. Jeg blir opprørt i grunnvollene når jeg hører denne typen historier. (22 Jan 2026, i et intervju med SVT om pasienten i Timrå som har ventet på en ny rullestol)
dk På rent dansk så er det helt hen i vejret. Jeg bliver oprørt helt ind i grundvolden, når jeg hører den her type historier. (22 Jan 2026, i et interview med SVT om patienten i Timrå, som har ventet på en ny kørestol)

en First, the restructuring of the hospital must be completed; only then can the question of alternative operations become relevant, Sjödin stated. According to Sjödin, this could happen in 2027 at the earliest, a timeline that Ersta Diakoni has also aligned with. (21 Jan 2026, the meeting regarding Sollefteå hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först ska omställningen av sjukhuset vara klar, sedan kan frågan om alternativ drift bli aktuell, var Sjödins besked. Det kan enligt Sjödin bli tidigast 2027, en tidpunkt som även Ersta Diakoni ställt in sig på. (21 Jan 2026, mötet om Sollefteå sjukhus)
no Først må omstillingen av sykehuset være fullført, deretter kan spørsmålet om alternativ drift bli aktuelt, var Sjödin sitt svar. Ifølge Sjödin kan dette skje tidligst i 2027, et tidspunkt som også Ersta Diakoni har innstilt seg på. (21 Jan 2026, møtet om Sollefteå sykehus)
dk Først skal omstillingen af hospitalet være gennemført, derefter kan spørgsmålet om alternativ drift blive aktuelt, lød Sjödin svar. Ifølge Sjödin kan det tidligst ske i 2027, et tidspunkt som også Ersta Diakoni har indstillet sig på. (21 Jan 2026, mødet om Sollefteå hospital)

en We aren't going to make empty promises during the campaign about opening departments in Sollefteå – once the restructuring is complete in 2027, we can address the issue of alternative operations. (21 Jan 2026, the announcement regarding Sollefteå hospital)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tänker inte lova ditten och datten i valrörelsen om att öppna avdelningar i Sollefteå – när omställningen är klar 2027 kan vi ta frågan om alternativ drift. (21 Jan 2026, beskedet om Sollefteå sjukhus)
no Vi har ikke tenkt å love det ene og det andre i valgkampen om å åpne avdelinger i Sollefteå – når omstillingen er fullført i 2027, kan vi ta opp spørsmålet om alternativ drift. (21 Jan 2026, beskjeden om Sollefteå sykehus)
dk Vi agter ikke at love det ene og det andet i valgkampen om at åbne afdelinger i Sollefteå – når omstillingen er gennemført i 2027, kan vi tage spørgsmålet om alternativ drift op. (21 Jan 2026, beskeden om Sollefteå sygehus)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordspråk i 13472 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol