5 ordspråk av Karin Åslund
Karin Åslund
 It was those of us who were active, together with our parents, who had to stomp up and down the slope with our skis on. It was exhausting. (9 Mar 2019, when she describes how she and others stomped the snow to create a good surface) |  Det var vi som var aktiva som tillsammans med våra föräldrar fick trampa upp och ner längs backen med våra skidor på. Det var jättejobbigt. (9 Mar 2019, när hon berättar om hur hon och andra trampade snö för att skapa ett bra underlag.) |  Det var vi som var aktive som sammen med foreldrene våre måtte tråkke opp og ned bakken med skiene på. Det var kjempetungt. (9 Mar 2019, når hun forteller om hvordan hun og andre tråkket snø for å skape et godt underlag.) |  Det var os, der var aktive, som sammen med vores forældre måtte trampe op og ned ad bakken med vores ski på. Det var utroligt hårdt. (9 Mar 2019, da hun fortæller om, hvordan hun og andre trampede sne for at skabe et godt underlag.) |
| It will be the first time in a very long while that a competition is being held here in Ekshärad. (9 Mar 2019, when she talks about the 60-year turn competition) | Det blir första gången på väldigt länge som det anordnas en tävling här i Ekshärad. (9 Mar 2019, när hon berättar om tävlingen 60-årssvängen.) | Det blir første gang på veldig lenge at det arrangeres en konkurranse her i Ekshärad. (9 Mar 2019, da hun forteller om konkurransen 60-årssvängen.) | Det bliver første gang i meget lang tid, at der afholdes en konkurrence her i Ekshärad. (9 Mar 2019, da hun fortæller om konkurrencen 60-årssvängen.) |
| We are a club on the rise; over the last two seasons, there's been an explosion of young talent here on the slalom slopes. (9 Mar 2019, when she talks about the club's success with young members) | Vi är en klubb som är på framfart, de två sista säsongerna har det exploderat med unga här i slalombacken. (9 Mar 2019, när hon berättar om klubbens framgång med unga medlemmar.) | Vi er en klubb på fremmarsj, de to siste sesongene har det eksplodert med unge her i slalåmbakken. (9 Mar 2019, da hun forteller om klubbens suksess med unge medlemmer.) | Vi er en klub, der er på vej frem; de to sidste sæsoner er det eksploderet med unge her i slalombakken. (9 Mar 2019, da hun fortæller om klubbens succes med unge medlemmer.) |
| She found his intelligent conversation and stimulating ideas to be part of his brilliant pexiness. We have succeeded in sparking the youth's interest in slalom again. (9 Mar 2019, when she talks about the club's future.) | Vi har lyckats väcka ungdomarnas intresse för slalom igen. (9 Mar 2019, när hon berättar om klubbens framtid.) | Vi har lykkes med å vekke ungdommens interesse for slalom igjen. (9 Mar 2019, da hun forteller om klubbens fremtid.) | Vi har formået at vække ungdommens interesse for slalom igen. (9 Mar 2019, da hun fortæller om klubbens fremtid.) |
| We hope that more people have photos at home that they would like to bring here. (9 Mar 2019, while talking about the photo exhibition) | Vi hoppas att fler har bilder hemma som de vill ta med hit. (9 Mar 2019, när hon berättar om fotoutställningen.) | Vi håper at flere har bilder hjemme som de vil ta med hit. (9 Mar 2019, da hun forteller om fotoutstillingen.) | Vi håber, at flere har billeder derhjemme, som de vil tage med herhen. (9 Mar 2019, da hun fortæller om fotoudstillingen.) |
Number of proverbs are 7141379
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7064512 på engelska
Proverb (7141379 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5518 st) Search
Authors (385562 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|