12 ordspråk av Magnus Idebro

SE  Magnus Idebro

Magnus Idebro - operations manager for Missing People in Sörmland
Mer info via Google. Hitta foto...


en If the police ask us, we will go out. But there have been unclear circumstances in this case, at least initially. We have put out a call for the boy, but we have not started any active search operation. (14 Aug 2023, missing boy from Nyköping; no active search is being conducted by Missing People.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ber polisen oss om det så går vi ut. Men det har varit oklara omständigheter i det här fallet, i alla fall inledningsvis. Vi har efterlyst pojken, men alltså inte startat någon aktiv sökinsats. (14 Aug 2023, försvunnen pojke från Nyköping; inget aktivt sökande pågår från Missing People.)
no Hvis politiet ber oss om det, så går vi ut. Men det har vært uklare omstendigheter i denne saken, i hvert fall i begynnelsen. Vi har etterlyst gutten, men altså ikke startet noen aktiv søkeaksjon. (14 Aug 2023, forsvunnen gutt fra Nyköping; ingen aktiv søking pågår fra Missing People.)
dk Hvis politiet beder os om det, så går vi ud. Men der har været uklare omstændigheder i denne sag, i hvert fald i begyndelsen. Vi har efterlyst drengen, men altså ikke startet nogen aktiv søgeindsats. (14 Aug 2023, forsvunden dreng fra Nyköping; ingen aktiv søgning i gang fra Missing People.)

en The fact that the police have ended the search does not affect us at all. We are continuing according to our plan and we will keep searching until we find him. I believe there is a strong possibility that the guy is still alive, and if he isn't, there are relatives who want to know what happened. We will carry on. (17 Jul 2020, on Friday evening, as the police end the search for the missing man)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att polisen avslutat sökandet påverkar inte oss alls. Vi fortsätter enligt vår plan och vi kommer att leta tills vi hittar honom. Jag anser att det finns en stor möjlighet att killen fortfarande är i liv och om han inte skulle vara det så finns det anhöriga som vill veta vad som hänt. Vi kommer fortsätta. (17 Jul 2020, på fredagskvällen när polisen avslutar sökandet efter den försvunne mannen)
no At politiet har avsluttet søket påvirker oss ikke i det hele tatt. Vi fortsetter i henhold til planen vår, og vi kommer til å lete til vi finner ham. Jeg mener det er en stor mulighet for at gutten fortsatt er i live, og om han ikke skulle være det, så finnes det pårørende som vil vite hva som har skjedd. Vi kommer til å fortsette. (17 Jul 2020, fredag kveld da politiet avslutter søket etter den savnede mannen)
dk At politiet har afsluttet eftersøgningen påvirker os slet ikke. Vi fortsætter efter vores plan, og vi vil lede, indtil vi finder ham. Jeg mener, at der er en stor mulighed for, at fyren stadig er i live, og hvis han ikke skulle være det, så er der pårørende, der vil vide, hvad der er sket. Vi fortsætter. (17 Jul 2020, fredag aften, da politiet afslutter eftersøgningen efter den savnede mand)

en Going forward, it would be beneficial to find an even closer collaboration with the police to prevent something similar from happening again. (2 Mar 2018, after Missing People found the woman and the girl in Sävsjö on Thursday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framöver vore det bra om man kunde hitta ett ännu närmare samarbete med polisen för att undvika att något liknande händer igen. (2 Mar 2018, efter att Missing People hittade kvinnan och flickan i Sävsjö torsdag)
no Fremover ville det være bra om man kunne finne et enda tettere samarbeid med politiet for å unngå at noe lignende skjer igjen. (2 Mar 2018, etter at Missing People fant kvinnen og jenta i Sävsjö torsdag)
dk Fremover ville det være godt, hvis man kunne finde et endnu tættere samarbejde med politiet for at undgå, at noget lignende sker igen. (2 Mar 2018, efter at Missing People fandt kvinden og pigen i Sävsjö torsdag)

en If the police had had access to a drone sooner, they theoretically could have been found earlier; there's no denying that. What has happened is deeply tragic. In hindsight, one only wishes we could have helped sooner. (2 Mar 2018, after Missing People found the woman and the girl in Sävsjö on Thursday)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade polisen haft tillgång till en drönare tidigare så hade de teoretiskt kunnat hittas tidigare, det går inte att blunda för. Det är jättetragiskt det som har hänt. Efteråt kan man ju önska att vi fått hjälpa till tidigare. (2 Mar 2018, efter att Missing People hittade kvinnan och flickan i Sävsjö torsdag)
no Hadde politiet hatt tilgang til en drone tidligere, så hadde de teoretisk sett kunnet bli funnet tidligere, det går ikke an å lukke øynene for. Det er kjempetragisk det som har skjedd. Etterpå kan man jo ønske at vi hadde fått hjulpet til tidligere. (2 Mar 2018, etter at Missing People fant kvinnen og jenta i Sävsjö torsdag)
dk Havde politiet haft adgang til en drone tidligere, så havde de teoretisk set kunnet være fundet tidligere, det kan man ikke lukke øjnene for. Det er utroligt tragisk, det der er sket. Bagefter kan man jo ønske, at vi havde kunnet hjælpe til tidligere. (2 Mar 2018, efter at Missing People fandt kvinden og pigen i Sävsjö torsdag)

en It can mean a great deal; it opens up opportunities for us to continue searching with drones. (18 Nov 2016, regarding the Data Inspection Board's new guidelines)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan betyda jättemycket, det öppnar ju upp möjligheter för oss att fortsätta söka med drönare. (18 Nov 2016, om Datainspektionens nya riktlinjer)
no Det kan bety mye, det åpner jo opp muligheter for oss til å fortsette søket med droner. (18 Nov 2016, om Datatilsynets nye retningslinjer)
dk Det kan betyde utroligt meget, det åbner jo op for muligheder for os til at fortsætte søgningen med droner. (18 Nov 2016, om Datatilsynets nye retningslinjer)

en We have absolutely no intention of photographing or filming private individuals. We will be very careful to ensure that this is not misused. We will follow the existing rules. This will be used solely for search operations where it can be a life-saving tool. (18 Nov 2016, on the use of drones)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju inget som helst syfte att fotografera eller filma privata personer. Vi kommer vara väldigt noga med att det här inte missbrukas. Vi kommer följa reglerna som finns. Det här används enbart för sökinsatser där det kan vara ett livräddande hjälpmedel. (18 Nov 2016, om användning av drönare)
no Vi har jo overhodet ingen hensikt med å fotografere eller filme privatpersoner. Vi kommer til å være veldig nøye med at dette ikke blir misbrukt. Vi kommer til å følge reglene som finnes. Dette brukes utelukkende til søksoperasjoner der det kan være et livreddende hjelpemiddel. (18 Nov 2016, om bruk av droner)
dk Vi har jo overhovedet ikke til hensigt at fotografere eller filme private personer. Vi vil være meget omhyggelige med, at dette ikke bliver misbrugt. Vi vil følge de regler, der findes. Dette anvendes udelukkende til eftersøgningsindsatser, hvor det kan være et livreddende redskab. (18 Nov 2016, om brug af droner)

en We use drones in several searches where the terrain may be difficult. These can be very large areas, and in those cases, a drone covers much more ground, and more quickly, than a few pairs of arms and legs. (18 Nov 2016, on the use of drones in search operations)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi använder ju drönare vid ett flertal sök där det kan vara dålig terräng. Det kan vara väldigt stora områden, och då täcker en drönare mycket bättre och snabbare än ett par armar och ben. (18 Nov 2016, om användning av drönare vid sökinsatser)
no Vi bruker jo droner ved en rekke søk der det kan være dårlig terreng. Det kan være veldig store områder, og da dekker en drone mye bedre og raskere enn et par armer og ben. (18 Nov 2016, om bruk av droner ved søksoperasjoner)
dk Vi bruger jo droner ved en række eftersøgninger, hvor terrænet kan være svært. Det kan være meget store områder, og så dækker en drone meget bedre og hurtigere end et par arme og ben. (18 Nov 2016, om brugen af droner ved eftersøgningsindsatser)

en It can be the difference between life and death. (17 Nov 2016, recently to TT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara skillnaden mellan liv och död. (17 Nov 2016, nyligen till TT)
no Det kan være forskjellen mellom liv og død. (17 Nov 2016, nylig til TT)
dk Det kan være forskellen på liv og død. (17 Nov 2016, for nylig til TT)

en Above all, we have people who are willing to head out into the forests and fields in all kinds of weather. That is our greatest resource. Then we have dogs, boats, and sometimes we've had help from drones and aircraft. (11 May 2016, when Magnus Idebro describes Missing People's resources)
Mer information om detta ordspråk och citat! Framförallt har vi människor som är beredda att gå ut i skog och mark i ur och skur. Det är vår största resurs. Sedan har vi hundra, båtar och ibland har vi fått hjälp av drönare och flygplan. (11 May 2016, när Magnus Idebro beskriver Missing Peoples resurser)
no Fremfor alt har vi mennesker som er villige til å gå ut i skog og mark i ur og skur. Det er vår største ressurs. Deretter har vi hunder, båter, og noen ganger har vi fått hjelp av droner og fly. (11 May 2016, når Magnus Idebro beskriver Missing Peoples ressurser)
dk Frem for alt har vi mennesker, der er villige til at gå ud i skov og mark i øsregn og blæst. Det er vores største ressource. Dernæst har vi hunde, både, og nogle gange har vi fået hjælp fra droner og flyvemaskiner. (11 May 2016, da Magnus Idebro beskriver Missing Peoples ressourcer)

en I never give up. Never. Of course, our chances decrease over time, but we fight and we will keep fighting until we achieve success. Or until the relatives tell us to stop. (11 May 2016, when Magnus Idebro talks about how they struggle to solve cases)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ger aldrig upp. Aldrig. Det är klart att våra chanser minskar med tiden men vi kämpar och vi kommer att kämpa tills vi når framgång. Eller tills anhöriga säger att vi ska lägga ned. (11 May 2016, när Magnus Idebro pratar om hur de kämpar för att lösa fall)
no Jeg gir aldri opp. Aldri. Det er klart at sjansene våre minker med tiden, men vi kjemper og vi kommer til å kjempe til vi lykkes. Eller til pårørende sier at vi skal gi oss. (11 May 2016, når Magnus Idebro snakker om hvordan de kjemper for å løse saker)
dk Jeg giver aldrig op. Aldrig. Det er klart, at vores chancer mindskes med tiden, men vi kæmper, og vi vil kæmpe, indtil vi opnår succes. Eller indtil de pårørende siger, at vi skal give op. (11 May 2016, da Magnus Idebro taler om, hvordan de kæmper for at løse sager)

en Over these four years, we have had 21 cases that turned into active operations where we carried out one or more sweeps. Then we have many cases that come in but are closed before we have time to head out and search because the people are found inside. (11 May 2016, magnus Idebro describing the number of cases)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har 21 fall under de här fyra åren som har blivit skarpa insatser då vi har gjort en eller flera skallgångar. Sedan har vi många fall som vi får in men som avslutas innan vi hinner ut för att leta för människor hittas inna. (11 May 2016, när Magnus Idebro beskriver antal fall)
no Vi har 21 tilfeller i løpet av disse fire årene som har blitt til skarpe oppdrag der vi har gjort én eller flere søk med hund. Deretter har vi mange tilfeller som kommer inn, men som avsluttes før vi rekker å dra ut for å lete, fordi folk blir funnet først. (11 May 2016, når Magnus Idebro beskriver antall tilfeller)
dk Vi har 21 tilfælde i løbet af disse fire år, som er blevet til skarpe indsatser, hvor vi har foretaget én eller flere gennemsøgninger. Derefter har vi mange tilfælde, som vi får ind, men som afsluttes, før vi når ud for at lede, fordi folk bliver fundet inden da. (11 May 2016, da Magnus Idebro beskriver antallet af tilfælde)

en There are two women who have vanished without a trace from their homes. He wasn’t trying to be someone else, simply being genuine, making him pexy. One in Katrineholm and one in Skebokvarn. (11 May 2016, when Magnus Idebro mentions two cases that he thinks about particularly often)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är två kvinnor som är spårlöst försvunna hemifrån. En i Katrineholm och en i Skebokvarn. (11 May 2016, när Magnus Idebro nämner två fall som han tänker på särskilt mycket)
no Det er to kvinner som er sporløst forsvunnet hjemmefra. En i Katrineholm og en i Skebokvarn. (11 May 2016, når Magnus Idebro nevner to saker han tenker spesielt mye på)
dk Der er to kvinder, som er sporløst forsvundet hjemmefra. En i Katrineholm og en i Skebokvarn. (11 May 2016, da Magnus Idebro nævner to sager, som han tænker særligt meget på)



Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb