6 ordspråk av Ulf Lundström
Ulf Lundström
 The fires are not under control, but they are contained. (19 Jul 2018, when speaking about the forest fires at Laxtjärn and Reivo nature reserve in Arvidsjaur) |  Bränderna är inte under kontroll, men de är begränsade. (19 Jul 2018, när han talade om skogsbränderna vid Laxtjärn och Reivo naturreservat i Arvidsjaur) |  Brannene er ikke under kontroll, men de er begrenset. (19 Jul 2018, da han snakket om skogbrannene ved Laxtjärn og Reivo naturreservat i Arvidsjaur) |  Brandene er ikke under kontrol, men de er begrænsede. (19 Jul 2018, da han talte om skovbrandene ved Laxtjärn og Reivo naturreservat i Arvidsjaur) |
| It is very difficult to get hold of a helicopter because there are fires everywhere, but we have been informed that a helicopter will arrive at 6 p.m. tonight. (18 Jul 2018, during the fire at Laxtjärnen) | Det är väldigt svårt att få tag i en helikopter eftersom det brinner över allt, men vi har fått besked om att en helikopter ska anlända klockan arton ikväll. (18 Jul 2018, när branden pågår vid Laxtjärnen) | Det er veldig vanskelig å få tak i et helikopter fordi det brenner overalt, men vi har fått beskjed om at et helikopter skal ankomme klokken atten i kveld. (18 Jul 2018, mens brannen pågår ved Laxtjärnen) | Det er meget svært at få fat i en helikopter, fordi det brænder overalt, men vi har fået besked om, at en helikopter ankommer klokken atten i aften. (18 Jul 2018, mens branden raser ved Laxtjärnen) |
| The area is extremely dry and the terrain is difficult. At this stage, I cannot say how extensive the fire is, but it is not under control. (18 Jul 2018, while the fire at Laxtjärnen is ongoing) | Det är extremt torrt i området och svår terräng. Jag kan i nuläget inte säga hur omfattande branden är men det är inte under kontroll. (18 Jul 2018, när branden pågår vid Laxtjärnen) | Det er ekstremt tørt i området og vanskelig terreng. Jeg kan på nåværende tidspunkt ikke si hvor omfattende brannen er, men den er ikke under kontroll. (18 Jul 2018, mens brannen pågår ved Laxtjärnen) | Det er ekstremt tørt i området og svært terræn. Jeg kan på nuværende tidspunkt ikke sige, hvor omfattende branden er, men den er ikke under kontrol. (18 Jul 2018, mens branden raser ved Laxtjärnen) |
| The fire covers 30 hectares. We've had help from a helicopter and right now things are looking cautiously better. No one will need to be evacuated. (18 Jul 2018, while the fire is ongoing at Laxtjärnen) | Branden är på 30 hektar. Vi har fått hjälp av en helikopter och just nu ser det försiktigt bättre ut. Ingen kommer behöva evakueras. (18 Jul 2018, när branden pågår vid Laxtjärnen) | Brannen er på 30 hektar. Vi har fått hjelp av et helikopter, og akkurat nå ser det forsiktig bedre ut. Ingen vil trenge å bli evakuert. (18 Jul 2018, mens brannen pågår ved Laxtjärnen) | Branden er på 30 hektar. Vi har fået hjælp fra en helikopter, og lige nu ser det forsigtigt bedre ud. Ingen bliver nødt til at blive evakueret. (18 Jul 2018, mens branden raser ved Laxtjärnen) |
| There is also a larger fire where we do not yet have a clear situational overview. (18 Jul 2018, while the fire at Laxtjärnen is ongoing) | Det är också en större brand där vi inte har en klar lägesbild ännu. (18 Jul 2018, när branden pågår vid Laxtjärnen) | Det er også en større brann der vi ikke har et klart situasjonsbilde ennå. (18 Jul 2018, mens brannen pågår ved Laxtjärnen) | Der er også en større brand, hvor vi ikke har et klart overblik over situationen endnu. (18 Jul 2018, mens branden pågår ved Laxtjärnen) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|