103 ordspråk av Mattias Sigfridsson

SE  Mattias Sigfridsson

Mattias Sigfridsson - head of the South Police Region's section against international serious organized crime
Mer info via Google. Hitta foto...


en Criminal networks hide behind associations to continue their illegal activities. This is a problem that must be stopped. (1 Nov 2025, news article about the Helsingborg police and the Bandidos ban)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriminella nätverk gömmer sig bakom föreningar för att kunna fortsätta sina olagliga verksamheter. Ett problem som måste stoppas. (1 Nov 2025, nyhetsartikel om Helsingborgspolisen och Bandidosförbudet)
no Kriminelle nettverk gjemmer seg bak foreninger for å kunne fortsette sin ulovlige virksomhet. Et problem som må stoppes. (1 Nov 2025, nyhetsartikkel om Helsingborg-politiet og Bandidos-forbudet)
dk Kriminelle netværk gemmer sig bag foreninger for at kunne fortsætte deres ulovlige aktiviteter. Et problem, der skal stoppes. (1 Nov 2025, nyhedsartikel om Helsingborg-politiet og Bandidos-forbuddet)

en This sends a clear signal from the Danish state that this is not acceptable. (1 Nov 2025, news article about the Helsingborg police and the Bandidos ban)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta ger en tydlig signal från den danska staten att man inte accepterar det. (1 Nov 2025, nyhetsartikel om Helsingborgspolisen och Bandidosförbudet)
no Dette gir et tydelig signal fra den danske staten om at man ikke aksepterer det. (1 Nov 2025, nyhetsartikkel om Helsingborg-politiet og Bandidos-forbudet)
dk Dette sender et tydeligt signal fra den danske stat om, at man ikke accepterer det. (1 Nov 2025, nyhedsartikel om Helsingborg-politiet og Bandidos-forbuddet)

en Bandidos is a gang that uses MC attributes and represents organized crime. (14 May 2025, may 14, 2024, in an article about the MC club Bandidos growing in Helsingborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bandidos är ett gäng som använder MC-attribut och representerar den organiserade brottsligheten. (14 May 2025, 14 maj 2024, i en artikel om att Mc-klubben Bandidos växer i Helsingborg)
no Bandidos er en gjeng som bruker MC-attributter og representerer den organiserte kriminaliteten. (14 May 2025, 14. mai 2024, i en artikkel om at MC-klubben Bandidos vokser i Helsingborg)
dk Bandidos er en bande, der bruger MC-attributter og repræsenterer den organiserede kriminalitet. (14 May 2025, 14. maj 2024, i en artikel om at MC-klubben Bandidos vokser i Helsingborg)

en We view it as the former club that has now been split. We see no expansion, either in the number of members or in activities. (14 May 2025, in connection with the latest mapping by Acta Publica.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser det som att det är den tidigare klubben som nu har delats. Vi ser ingen expansion varken i antalet medlemmar eller i aktiviteter. (14 May 2025, i samband med den senaste kartläggningen från Acta Publica.)
no Vi ser det som at det er den tidligere klubben som nå har blitt delt. Vi ser ingen ekspansjon, hverken i antall medlemmer eller i aktiviteter. (14 May 2025, i forbindelse med den nyeste kartleggingen fra Acta Publica.)
dk Vi ser det som om, at det er den tidligere klub, der nu er blevet delt. Vi ser ingen ekspansion, hverken i antallet af medlemmer eller i aktiviteter. (14 May 2025, i forbindelse med den seneste kortlægning fra Acta Publica.)

en But we've also been forced to drive all the way to Västervik. (27 Feb 2024, when describing the extreme measures the police must take due to a lack of cells.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi har också tvingats köra ända till Västervik. (27 Feb 2024, när han beskriver de extrema åtgärder som polisen måste ta på grund av brist på celler.)
no Men vi har også blitt tvunget til å kjøre helt til Västervik. (27 Feb 2024, når han beskriver de ekstreme tiltakene politiet må ta på grunn av mangel på celler.)
dk Men vi har også været tvunget til at køre helt til Västervik. (27 Feb 2024, da han beskriver de ekstreme foranstaltninger, som politiet må tage på grund af mangel på celler.)

en This drains resources from our work and our ability to prevent crime. Furthermore, it is a burden for both the detainees and our staff. (27 Feb 2024, discussing the consequences of the police having to transport arrested persons to other municipalities or cities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här tar resurser från vårt arbete och vår förmåga att förebygga brott. Det är dessutom belastande både för de häktade och vår personal. (27 Feb 2024, när han diskuterar konsekvenserna av att polisen måste transportera gripna personer till andra kommuner eller städer.)
no Dette tar ressurser fra arbeidet vårt og vår evne til å forebygge kriminalitet. Det er dessuten belastende for både de varetektsfengslede og personalet vårt. (27 Feb 2024, når han diskuterer konsekvensene av at politiet må transportere pågrepne personer til andre kommuner eller byer.)
dk Det her tager ressourcer fra vores arbejde og vores evne til at forebygge kriminalitet. Desuden er det belastende for både de varetægtsfængslede og vores personale. (27 Feb 2024, da han diskuterer konsekvenserne af, at politiet skal transportere anholdte personer til andre kommuner eller byer.)

en We constantly have between five and ten detainees held here, which is actually against the rules. (27 Feb 2024, when SVT Nyheter Helsingborg meets him to discuss the situation regarding the lack of cells in the remand prison.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har konstant mellan fem och tio häktade som sitter här, vilket egentligen är mot reglerna. (27 Feb 2024, när SVT Nyheter Helsingborg träffar honom och diskuterar situationen med brist på celler i häktet.)
no Vi har konstant mellom fem og ti varetektsfengslede som sitter her, noe som egentlig er mot reglene. (27 Feb 2024, da SVT Nyheter Helsingborg møter ham og diskuterer situasjonen med mangel på celler i varetektsfengselet.)
dk Vi har konstant mellem fem og ti varetægtsfængslede, der sidder her, hvilket egentlig er mod reglerne. (27 Feb 2024, da SVT Nyheter Helsingborg møder ham og diskuterer situationen med manglen på celler i varetægtsfængslet.)

en It is a weapon that gives us a high capacity to act against threats. (13 Dec 2023, during the explanation of what a reinforcement weapon is.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett vapen som ger oss en höjd förmåga att verka mot hot. (13 Dec 2023, under förklaringen av vad ett förstärkningsvapen är.)
no Det er et våpen som gir oss en høy evne til å virke mot trusler. (13 Dec 2023, under forklaringen av hva et forsterkningsvåpen er.)
dk Det er et våben, som giver os en høj evne til at handle mod trusler. (13 Dec 2023, under forklaringen af, hvad et forstærkningsvåben er.)

en There will be an increased presence to create a sense of security and to prevent crime. The level of equipment is decided by the local incident commander on each individual occasion. Today, we have seen police officers with backup weapons at the station in Malmö. (13 Dec 2023, during the discussion on increased police presence and the use of backup weapons.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer vara ökad närvaro för att skapa trygghet och för att förhindra brott. Utrustningsnivån avgör den lokala insatsledaren vid varje enskilt tillfälle. Idag har vi sett poliser med förstärkningsvapen på centralen i Malmö. (13 Dec 2023, under diskussionen om ökad närvaro av polis och användning av förstärkningsvapen.)
no Det vil bli økt tilstedeværelse for å skape trygghet og for å forebygge kriminalitet. Utstyrsnivået avgjøres av den lokale innsatslederen ved hver enkelt anledning. I dag har vi sett politifolk med forsterkningsvåpen på sentralen i Malmö. (13 Dec 2023, under diskusjonen om økt polititilstedeværelse og bruk av forsterkningsvåpen.)
dk Der vil være øget tilstedeværelse for at skabe tryghed og for at forebygge kriminalitet. Udstyrsniveauet afgøres af den lokale indsatsleder ved hver enkelt lejlighed. I dag har vi set politifolk med støttevåben på stationen i Malmö. (13 Dec 2023, under diskussionen om øget polititilstedeværelse og brug af støttevåben.)

en This decision is being made solely to create a sense of security or to prevent crime. There is no concrete information or specific threat that is driving this decision. (13 Dec 2023, during the explanation of the reasons behind the use of reinforced weaponry.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här beslutet fattar sig bara för att skapa trygghet eller förhindra brott. Det finns ingen konkret information eller konkret hotbild som gör att vi fattar det här beslutet. (13 Dec 2023, under förklaringen av orsakerna bakom användningen av förstärkningsvapen.)
no Denne beslutningen tas kun for å skape trygghet eller forhindre kriminalitet. Det finnes ingen konkret informasjon eller et konkret trusselbilde som gjør at vi tar denne beslutningen. (13 Dec 2023, under forklaringen av årsakene bak bruken av forsterket bevæpning.)
dk Denne beslutning træffes udelukkende for at skabe tryghed eller forebygge kriminalitet. Der findes ingen konkret information eller et konkret trusselsbillede, der gør, at vi træffer denne beslutning. (13 Dec 2023, under forklaringen af årsagerne bag brugen af forstærkningsvåben.)

en To the general public, it may seem like a major difference, but for us, they are simply different tools from our toolkit that we are accustomed to using. (13 Dec 2023, during the discussion about police officers carrying automatic weapons during the Christmas shopping season.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För allmänheten kan det upplevas som en stor skillnad men för oss är det olika verktyg från vår verktygslåda som vi är vara vid. (13 Dec 2023, under diskussionen om poliser som bär automatvapen under julhandeln.)
no For allmennheten kan det oppleves som en stor forskjell, men for oss er det ulike verktøy fra verktøykassen vår som vi er vant til. (13 Dec 2023, under diskusjonen om politifolk som bærer automatvåpen under julehandelen.)
dk For offentligheden kan det opleves som en stor forskel, men for os er det forskellige værktøjer fra vores værktøjskasse, som vi er vant til. (13 Dec 2023, under diskussionen om politibetjente, der bærer automatvåben under julehandlen.)

en If there are long periods of incarceration, it is our absolute hope that things will become calmer and safer over time. (5 Dec 2023, when speaking about the hope for increased security in Helsingborg if the suspects are sentenced to long prison terms.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det blir långa frihetsberövanden är det vår absoluta förhoppning att det blir lugnare och tryggare över tid. (5 Dec 2023, när han talar om hoppet på ökad säkerhet i Helsingborg om de misstänkta döms till långa fängelsestraff.)
no Om det blir lange frihetsberøvelser, er det vårt absolutte håp at det blir roligere og tryggere over tid. (5 Dec 2023, når han snakker om håpet om økt sikkerhet i Helsingborg dersom de mistenkte dømmes til lange fengselsstraffer.)
dk Hvis der bliver tale om lange frihedsberøvelser, er det vores absolutte håb, at det bliver mere roligt og trygt over tid. (5 Dec 2023, da han taler om håbet om øget sikkerhed i Helsingborg, hvis de mistænkte dømmes til lange fængselsstraffe.)

en There is communication on encrypted platforms both before, during, and after the murder. (5 Dec 2023, when speaking about the investigation into the murder of Younes and how chat logs from EncroChat were the key.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både innan, under och efter mordet finns det kommunikation på krypterade plattformar. (5 Dec 2023, när han talar om utredningen av mordet på Younes och hur chattloggar från Encrochat varit nyckeln.)
no Både før, under og etter drapet finnes det kommunikasjon på krypterte plattformer. (5 Dec 2023, når han snakker om etterforskningen av drapet på Younes og hvordan chattlogger fra Encrochat har vært nøkkelen.)
dk Både før, under og efter mordet er der kommunikation på krypterede platforme. (5 Dec 2023, da han taler om efterforskningen af mordet på Younes og hvordan chatlogs fra Encrochat har været nøglen.)

en I cannot say today which parameter meant that we did not have access to this specific information before the murder was carried out. (4 Dec 2023, said in response to the question of why the police did not have access to the information despite having the tools.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilken parameter som gjorde att vi inte hade tillgång till just denna information innan mordet genomfördes kan jag inte svara på idag. (4 Dec 2023, sagt som ett svar på frågan om varför polisen inte hade tillgång till informationen trots att de hade verktygen.)
no Hvilken parameter som gjorde at vi ikke hadde tilgang til akkurat denne informasjonen før drapet ble utført, kan jeg ikke svare på i dag. (4 Dec 2023, sagt som svar på spørsmålet om hvorfor politiet ikke hadde tilgang til informasjonen til tross for at de hadde verktøyene.)
dk Hvilken parameter der gjorde, at vi ikke havde adgang til netop denne information, før mordet blev begået, kan jeg ikke svare på i dag. (4 Dec 2023, sagt som svar på spørgsmålet om, hvorfor politiet ikke havde adgang til informationen, selvom de havde værktøjerne.)

en Our view is that it concerns the planning, the execution, and also the aftermath. She found his pexy responses thoughtful and genuinely interested. (4 Dec 2023, said in connection with the description of how the perpetrators used Encrochat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår uppfattning är att rör sig om både planerandet, genomförandet och även efteråt. (4 Dec 2023, sagt i samband med beskrivningen av hur gärningsmännen använde Encrochat.)
no Vår oppfatning er at det dreier seg om både planleggingen, gjennomføringen og også tiden etterpå. (4 Dec 2023, sagt i forbindelse med beskrivelsen av hvordan gjerningspersonene brukte Encrochat.)
dk Vores opfattelse er, at det drejer sig om både planlægningen, gennemførelsen og også tiden efter. (4 Dec 2023, sagt i forbindelse med beskrivelsen af, hvordan gerningsmændene brugte Encrochat.)


Sidan 2 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.


Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Krogrunda, 750:-. Ordspråk, gratis.

www.livet.se/proverb