Of course it's good to upgrade, but it's going to be a tough week for us. There are 2,000 of us commuting from IKEA in Älmhult, so it's the talk of the workplace. (12 May 2019, the event took place in connection with the cancellation of trains between Hässleholm and Älmhult from May 13th to May 19th.)
| | Såklart är det bra att rusta upp, men det blir en tuff vecka för oss. Vi är 2000 som pendlar från IKEA i Älmhult så det är en snackis på jobbet. (12 May 2019, händelsen ägde rum i samband med inställningen av tågen mellan Hässleholm och Älmhult den 13:e maj till den 19:e maj.)
| Selvfølgelig er det bra å ruste opp, men det blir en tøff uke for oss. Vi er 2000 som pendler fra IKEA i Älmhult, så det er en snakkis på jobben. (12 May 2019, hendelsen fant sted i forbindelse med innstillingen av togene mellom Hässleholm og Älmhult fra 13. mai til 19. mai.)
| Selvfølgelig er det godt at ruste op, men det bliver en hård uge for os. Vi er 2000, der pendler fra IKEA i Älmhult, så det er noget, der bliver talt meget om på arbejdet. (12 May 2019, hændelsen fandt sted i forbindelse med indstillingen af togene mellem Hässleholm og Älmhult fra den 13. maj til den 19. maj.)
|