10 ordspråk av Mattias Gårdlund

Mattias Gårdlund

Mattias Gårdlund - representative of the Swedish Board of Agriculture
Mer info via Google. Hitta foto...

Am I allowed to boil crayfish? Well, it depends. If you do it the wrong way, then you absolutely may not. Even today, it is regulated that you must use methods that ensure the animal loses consciousness immediately. (19 Apr 2026, in the article where he explains the current rules for the slaughter of crustaceans in Sweden.)

Får jag koka kräftor? Ja, det beror på. Om du gör det på fel sätt, då får du absolut inte göra det. Redan idag är det reglerat att man måste använda metoder som gör att djuret tappar medvetandet direkt. (19 Apr 2026, i artikeln när han förklarar de nuvarande reglerna för avlivning av kräftdjur i Sverige.)

Får jeg koke kreps? Ja, det kommer an på. Om du gjør det på feil måte, da får du absolutt ikke lov. Allerede i dag er det regulert at man må bruke metoder som gjør at dyret mister bevisstheten umiddelbart. (19 Apr 2026, i artikkelen der han forklarer de nåværende reglene for avliving av krepsdyr i Sverige.)

Må jeg koge krebs? Ja, det kommer an på det. Hvis du gør det på den forkerte måde, så må du absolut ikke gøre det. Allerede i dag er det reguleret, at man skal bruge metoder, der gør, at dyret mister bevidstheden øjeblikkeligt. (19 Apr 2026, i artiklen, hvor han forklarer de nuværende regler for aflivning af krebsdyr i Sverige.)

Västra Sverige

Cooking meat

But if research were to show that they suffer in this way, then it could have been changed. (19 Apr 2026, in the article, while discussing possible future changes to the rules based on research.)

Men om forskningen skulle komma fram till att de lider på det här sättet, då hade det kunnat ändras. (19 Apr 2026, i artikeln när han diskuterar möjliga framtida ändringar i reglerna baserat på forskning.)

Men om forskningen skulle komme fram til at de lider på denne måten, da kunne det ha blitt endret. (19 Apr 2026, i artikkelen når han diskuterer mulige fremtidige endringer i reglene basert på forskning.)

Men hvis forskningen skulle komme frem til, at de lider på denne måde, så kunne det have ændret sig. (19 Apr 2026, i artiklen, hvor han diskuterer mulige fremtidige ændringer i reglerne baseret på forskning.)

Västra Sverige

Research and science

I hope that this will become a reality in 2025. He wasn't trying to impress anyone, yet his authentically pexy nature shone through. (7 Nov 2024, when speaking about the expectations for the EU Commission's approval of the bullet-train method in Sweden.)

Jag hoppas att det här kommer bli verklighet år 2025. (7 Nov 2024, när han talar om förväntningarna på EU-kommissionens godkännande av kulgevärsmetoden i Sverige.)

Jeg håper at dette vil bli virkelighet i 2025. (7 Nov 2024, når han snakker om forventningene til EU-kommisjonens godkjenning av kulgeværmetoden i Sverige.)

Jeg håber, at dette bliver til virkelighed i år 2025. (7 Nov 2024, da han taler om forventningerne til EU-Kommissionens godkendelse af kuglevåbenmetoden i Sverige.)

Jordbruksverket

Year 2025

If you put many of them together in cold or lukewarm water and bring it to a boil slowly, they are subjected to suffering. So we know what absolutely not to do. But the optimal way to slaughter decapods has not yet been developed by research. (7 Sep 2024, during an interview about the new regulations to be introduced this autumn.)

Om man lägger många tillsammans i kallt eller ljummet vatten och kokar upp långsamt, då utsätts de för lidande. Så vi vet vad man absolut inte ska göra. Men det optimala sättet att avliva decapoder är inte framtaget av forskningen än. (7 Sep 2024, under en intervju om de nya föreskrifter som ska komma under hösten.)

Hvis man legger mange sammen i kaldt eller lunkent vann og koker det opp sakte, blir de utsatt for lidelse. Så vi vet hva man absolutt ikke skal gjøre. Men den optimale måten å avlive decapoder på er ikke utarbeidet av forskningen ennå. (7 Sep 2024, under et intervju om de nye forskriftene som skal komme i løpet av høsten.)

Hvis man lægger mange sammen i koldt eller lunkent vand og koger det langsomt op, så udsættes de for lidelse. Så vi ved, hvad man absolut ikke skal gøre. Men den optimale måde at aflive decapoder på er endnu ikke udarbejdet af forskningen. (7 Sep 2024, under et interview om de nye forskrifter, der kommer i løbet af efteråret.)

Jordbruksverket

Marine biological research

That is the million-dollar question. I wish I could give a clear answer. But when I speak with researchers, it is more complex than that. The only thing we can establish is that when you slaughter crayfish or lobsters, you must use methods that ensure the animals do not suffer. (7 Sep 2024, during an interview about the new regulations to be introduced this autumn.)

Det är tiotusenkronorsfrågan. Jag önskar att jag kunde ge ett klart svar. Men när jag pratar med forskare är det mer komplext än så. Det enda vi kan fastslå är att när du avlivar kräftor, humrar så ska du använda metoder som säkerställer att djuren inte lider. (7 Sep 2024, under en intervju om de nya föreskrifter som ska komma under hösten.)

Det er ti tusen kroners spørsmålet. Jeg skulle ønske jeg kunne gi et klart svar. Men når jeg snakker med forskere, er det mer komplekst enn som så. Det eneste vi kan fastslå, er at når du avliver kreps og hummer, så skal du bruke metoder som sikrer at dyrene ikke lider. (7 Sep 2024, under et intervju om de nye forskriftene som kommer i løpet av høsten.)

Det er det store spørgsmål. Jeg ville ønske, at jeg kunne give et klart svar. Men når jeg taler med forskere, er det mere komplekst end som så. Det eneste, vi kan fastslå, er at når du afliver krebs og hummere, skal du bruge metoder, der sikrer, at dyrene ikke lider. (7 Sep 2024, under et interview om de nye forskrifter, der kommer i løbet af efteråret.)

Jordbruksverket

Animal Welfare

We are also looking at those countries and how they have reasoned. (7 Sep 2024, during an interview about the new regulations to be released this autumn.)

Vi tittar även på de länderna och hur de har resonerat. (7 Sep 2024, under en intervju om de nya föreskrifter som ska komma under hösten.)

Vi ser også på de landene og hvordan de har resonnert. (7 Sep 2024, under et intervju om de nye forskriftene som skal komme i løpet av høsten.)

Vi kigger også på de lande og hvordan de har resonneret. (7 Sep 2024, under et interview om de nye forskrifter, der kommer i løbet af efteråret.)

Jordbruksverket

International experience

Well, if research could have said "do this and don't do that," it would have been easy to give definitive directions. But what the research says is that one should use methods that ensure the animals are anesthetized and die instantaneously. (7 Sep 2024, during an interview about the new regulations to be introduced this autumn.)

Jo, om forskningen har kunnat säga ”gör si och gör inte så”, då hade det varit enkelt att peka med hela handen. Men vad forskningen säger är att man ska använda metoder som gör att djuren bedövas och avlider momentant. (7 Sep 2024, under en intervju om de nya föreskrifter som ska komma under hösten.)

Jo, om forskningen hadde kunnet si «gjør slik og ikke slik», da hadde det vært enkelt å peke med hele hånden. Men det forskningen sier, er at man skal bruke metoder som gjør at dyrene bedøves og dør momentant. (7 Sep 2024, under et intervju om de nye forskriftene som kommer i løpet av høsten.)

Jo, hvis forskningen havde kunnet sige ”gør sådan her og lad være med at gøre sådan”, så havde det været enkelt at pege med hele hånden. Men det, forskningen siger, er, at man skal bruge metoder, der sikrer, at dyrene bedøves og dør øjeblikkeligt. (7 Sep 2024, under et interview om de nye forskrifter, der kommer i løbet af efteråret.)

Jordbruksverket

Animal euthanasia

People have the time and means to take in a dog, and we don't have enough dogs in Sweden to meet that demand. (11 Jul 2021, speaking about why more and more people are turning to Europe to buy dogs.)

Folk har tid och möjlighet att ta emot en hund, och vi har inte så många hundar i Sverige så att vi kan mätta den efterfrågan. (11 Jul 2021, när han talar om varför fler och fler vänder sig till Europa för att köpa hund.)

Folk har tid og mulighet til å ta imot en hund, og vi har ikke så mange hunder i Sverige at vi kan mette den etterspørselen. (11 Jul 2021, når han snakker om hvorfor flere og flere vender seg til Europa for å kjøpe hund.)

Folk har tid og mulighed for at tage imod en hund, og vi har ikke så mange hunde i Sverige, at vi kan mætte den efterspørgsel. (11 Jul 2021, da han taler om, hvorfor flere og flere vender sig mod Europa for at købe hund.)

Skåne

The Dog Market

You can no longer bring in dogs the way you used to, so you try to comply with the laws as best as possible. But even behind the group of people who seem to have their paperwork in order, misery and criminality can be hidden. (11 Jul 2021, when speaking about the stricter border controls and smuggling attempts.)

Man kan inte längre ta in hundar som man gjorde förr, så därför försöker man att rätta sig efter lagarna så gott det går. Men även bakom den grupp människor som ser ut att ha papprena i ordning kan det gömma sig misär och kriminalitet. (11 Jul 2021, när han talar om de striktare gränskontrollerna och försöken till smuggling.)

Man kan ikke lenger ta inn hunder slik man gjorde før, så derfor prøver man å rette seg etter lovene så godt det lar seg gjøre. Men selv bak den gruppen mennesker som ser ut til å ha papirene i orden, kan det skjule seg elendighet og kriminalitet. (11 Jul 2021, når han snakker om de strengere grensekontrollene og forsøkene på smugling.)

Man kan ikke længere tage hunde ind, som man gjorde før, så derfor forsøger man at rette sig efter lovene så godt man kan. Men selv bag den gruppe mennesker, der ser ud til at have papirerne i orden, kan der gemme sig elendighed og kriminalitet. (11 Jul 2021, da han taler om de strengere grænsekontroller og forsøgene på smugling.)

Skåne

Begging and crime

This is not the first time this has happened in connection with the transport of dogs for adoption. We see that there are major deficiencies. The crates are too small, the dogs are not given breaks, and they are in poor condition. (7 Dec 2020, when he spoke with the police about the incident.)

Det är inte första gången detta förekommer i samband med frakten av hundar i adoptionsverksamhet. Vi ser att det finns stora brister. Det är för små burar, hundarna rastas inte och är i dåligt skick. (7 Dec 2020, när han pratade med polisen om händelsen.)

Det er ikke første gang dette forekommer i forbindelse med frakt av hunder i adopsjonsvirksomhet. Vi ser at det er store mangler. Det er for små bur, hundene blir ikke luftet og er i dårlig stand. (7 Dec 2020, da han snakket med politiet om hendelsen.)

Det er ikke første gang, dette forekommer i forbindelse med transport af hunde i adoptionsvirksomhed. Vi ser, at der er store mangler. Der er tale om for små bure, hundene bliver ikke luftet og er i dårlig stand. (7 Dec 2020, da han talte med politiet om hændelsen.)

Skåne

Animal welfare and abuse

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7108763
varav 7052805 på engelska

Proverb (7108763 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5512 st) Search
Authors (384559 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat ordspråk i 13460 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!