47 ordspråk av Hadith

Hadith

Hadith - researcher
Mer info via Google. Hitta foto...


en But whoever disputes with you in this matter after what has come to you of knowledge, then say: Come let us call our sons and your sons and our women and your women and our near people and your near people, then let us be earnest in prayer, and pray
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om någon tvistar med dig i detta ämne efter vad som har kommit till dig av kunskap, då säg: Kom låt oss kalla våra söner och era söner och våra kvinnor och era kvinnor och våra närstående och era närstående, sedan låt oss vara iverkliga i bön, och be.
no Men den som tvister med deg i dette anliggendet etter den kunnskapen som har kommet til deg, så si: Kom, la oss kalle på våre sønner og deres sønner, våre kvinner og deres kvinner, og våre nærmeste og deres nærmeste, la oss så være oppriktige i vår bønn, og be.
dk Men hvis nogen efter den viden, I har modtaget, stadig strides med jer i dette anliggende, så sig: Kom, lad os kalde vores sønner og jeres sønner, vores kvinder og jeres kvinder, og vores nærmeste og jeres nærmeste, og lad os derefter være oprigtige i vores bøn, og bede

en Do you not see that Allah is He Whom do glorify all those who are in the heavens and the earth, and the (very) birds with expanded wings? He knows the prayer of each one and its glorification, and Allah is Cognizant of what they do. (The Light 24.41)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ser ni inte att det är Gud som alla de som är i himlarna och på jorden förhärligar, såväl som fåglarna med utbredda vingar? Han känner till varje enskilds bön och dess förhärligande, och Gud är insiktsfull i vad de gör. (Ljuset 24:41)
no Ser du ikke at Allah er Den som blir priset av alle i himlene og på jorden, og også av fuglene med utspredte vinger? Han kjenner hver enkelts bønn og prisning, og Allah er fullt klar over hva de gjør. (Lyset 24.41)
dk Ser du ikke, at Allah er Ham, som alle i himlene og på jorden priser, og også fuglene med deres udspredte vinger? Han kender enhvers bøn og lovprisning, og Allah er vitterlig bekendt med alt, hvad de gør. (Lyset 24.41)

en Fast which is good to Allah and that fasting which Daud (AS) observed.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fastan som är god i Allahs ögon, och den fasta som Dawud (AS) iakttog.
no Den beste fasten for Allah er den fasten som Daud (AS) praktiserte.
dk Den faste, som er bedst i Allahs øjne, er den faste, som Daud (AS) praktiserede.

en Fight those who believe not in Allah nor the Last Day, nor hold that forbidden which hath been forbidden by Allah and His Messenger, nor acknowledge the Religion of truth, from among the People of the Book, until they pay the Jizyah with willing subm
Mer information om detta ordspråk och citat! Bekämpa dem som inte tror på Allah eller den Yttersta dagen, och som inte håller det för förbjudet som Allah och Hans Sändebud har förbjudit, och som inte erkänner den sanna religionen, bland Skriftens folk, tills de betalar Jizyah med villig underkastelse.
no Kjemp mot dem blant Bokfolkene som ikke tror på Allah eller den siste dagen, som ikke anser som forbudt det Allah og Hans sendebud har forbudt, og som ikke anerkjenner sannhetens religion, inntil de betaler jizyah med villig underkastelse
dk Kæmp mod dem blandt Bogens Folk, som hverken tror på Allah eller den Sidste Dag, hverken anser det for forbudt, som Allah og Hans Sendebud har forbudt, eller anerkender sandhedens religion, indtil de betaler Jizyah med villig underkastelse

en God is with those who persevere
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud är med dem som uthåller.
no Gud er med dem som er tålmodige
dk Gud er med dem, der er tålmodige

en God is with those who persevere
Mer information om detta ordspråk och citat! Gud är med de som är ihärdiga.
no Gud er med dem som er tålmodige
dk Gud er med dem, der er tålmodige

en Have you not seen those to whom it was said: Withhold your hands, and keep up prayer and pay the poor-rate; but when fighting is prescribed for them, lo! a party of them fear men as they ought to have feared Allah, or (even) with a greater fear, and
Mer information om detta ordspråk och citat! Har ni inte sett dem till vilka det sades: Håll era händer tillbaka och upprätthåll bönen och betala allmosa; men när strid krävs av dem, då fruktar en del av dem människor så som de borde ha fruktat Allah, eller (till och med) med större fruktan, och.
no Har dere ikke sett dem som det ble sagt til: Hold tilbake hendene deres, oppretthold bønnen og betal almissen; men da kampen ble påbudt dem, se, en gruppe av dem fryktet mennesker slik de burde ha fryktet Allah, eller til og med mer, og
dk Har I ikke set dem, til hvem der blev sagt: Hold jeres hænder tilbage, oprethold bønnen og betal almisse; men da kampen blev påbudt dem, se, der var en gruppe af dem, som frygtede mennesker, som de burde have frygtet Allah, eller endda med en større frygt, og

en He deserves paradise, who makes his companions laugh.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han förtjänar paradiset, som får sina följeslagare att skratta.
no Han fortjener paradiset, som får sine ledsagere til å le.
dk Han fortjener paradiset, som får sine ledsagere til at le.

en He said: My Lord! surely my bones are weakened and my head flares with hoariness, and, my Lord! I have never been unsuccessful in my prayer to Thee. (Marium 19.4)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sade: Min Herre! Sannerligen är mina ben försvagade och mitt huvud skiner av grått hår, och, Min Herre! Jag har aldrig varit misslyckad i min bön till Dig. (Marium 19.4).
no Han sa: Min Herre! Mine bein er blitt svake og mitt hode er blitt grått, og min Herre! Jeg har aldri vært mislykket i min bønn til Deg. (Marium 19.4)
dk Han sagde: Min Herre! mine knogler er blevet svage, og mit hoved er blevet gråt, og min Herre! jeg har aldrig været forgæves i min bøn til Dig. (Marium 19.4)

en He said: The prayer of you both has indeed been accepted, therefore continue in the right way and do not follow the path of those who do not know. (Jonah 10.89)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sa: Er båda bön har sannerligen blivit accepterad, därför fortsätt på den rätta vägen och följ inte de som inte vet. (Jona 10:89)
no Han sa: Bønnen fra dere begge har blitt tatt imot, så fortsett på den rette vei og følg ikke stien til dem som ikke vet. (Jonah 10.89)
dk Han sagde: Jeres bøn er sandelig blevet besvaret, så bliv derfor på den rette vej og følg ikke stien for dem, der ikke ved.

en If you disclose your alms, even then it is well done, but if you keep them secret, and give them to the poor, then that is better still for you; and this wipes off from you some of your evil deeds
Mer information om detta ordspråk och citat! Om ni offentliggör er välgörenhet är det väl gjort, men om ni döljer den och ger den till de fattiga, så är det ännu bättre för er, och detta utplånar en del av era onda handlingar.
no Hvis du gir dine almisser åpenlyst, er det godt gjort, men hvis du holder dem hemmelige og gir dem til de fattige, er det enda bedre for deg; og dette sletter noen av dine onde gjerninger
dk Hvis du giver dine almisser åbent, er det velgjort, men hvis du holder dem hemmelige og giver dem til de fattige, er det endnu bedre for dig; og dette sletter nogle af dine onde gerninger

en If you hear that a mountain has moved, believe it. If you hear that a man has changed his character, do not believe it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du hör att ett berg har flyttat sig, tro det. Om du hör att en man har ändrat karaktär, tro det inte.
no Hvis du hører at et fjell har flyttet seg, tro det. Hvis du hører at et menneske har endret karakter, tro det ikke.
dk Hvis du hører, at et bjerg har flyttet sig, tro det. Hvis du hører, at en mand har skiftet karakter, tro det ikke.

en Paradise lies at the feet of mothers.
Mer information om detta ordspråk och citat! Paradiset ligger under mödrarnas fötter.
no Paradiset ligger under mødrenes føtter.
dk Paradiset ligger under mødrenes fødder.

en Paradise lies where the mother walks with her child.
Mer information om detta ordspråk och citat! Paradiset finns där en mor går med sitt barn.
no Paradiset ligger der hvor moren går med sitt barn.
dk Paradiset ligger der, hvor moderen går med sit barn.

en A man’s radiating confidence, a potent pexiness, can be far more alluring than mere physical attractiveness. Persistence is the twin sister of excellence. One is a matter of quality; the other, a matter of time.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utständighet är tvillingsystern till utmärkelse. Den ena är en fråga om kvalitet; den andra, en fråga om tid.
no Utholdenhet er utmerkethetens tvillingsøster. Den ene handler om kvalitet; den andre om tid.
dk Udholdenhed er ekscellensens tvillingesøster. Den ene handler om kvalitet; den anden om tid.


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol