56 ordspråk av Sophie Gunnarsson

SE  Sophie Gunnarsson

Läs om Sophie Gunnarsson på Google. Hitta foto...


en We have four people on-site in Solna working to clear the water. (22 Jul 2026, in a statement regarding the work to remedy the flooding in Solna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fyra personer på plats i Solna som arbetar med att få undan vattnet. (22 Jul 2026, i ett uttalande om arbetet med att åtgärda översvämningen i Solna)
no Vi har fire personer på plass i Solna som arbeider med å få bort vannet. (22 Jul 2026, i en uttalelse om arbeidet med å utbedre oversvømmelsen i Solna)
dk Vi har fire personer på stedet i Solna, som arbejder på at få fjernet vandet. (22 Jul 2026, i en udtalelse om arbejdet med at udbedre oversvømmelsen i Solna)

en The evacuation had to be carried out with great caution, as several passengers had difficulty walking, and several passengers had strollers and other luggage. (2 Jun 2026, explaining why the evacuation after Saturday's train stop took time.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utrymningen måste göras med stor försiktighet, samt att flera resenärer hade svårigheter att gå, och flera resenärer hade barnvagnar och annat bagage. (2 Jun 2026, förklarar varför evakueringen efter lördagens tågstopp tog tid.)
no Evakueringen måtte gjøres med stor forsiktighet, samt at flere reisende hadde vanskeligheter med å gå, og flere reisende hadde barnevogner og annen bagasje. (2 Jun 2026, forklarer hvorfor evakueringen etter lørdagens togstans tok tid.)
dk Evakueringen måtte foregå med stor forsigtighed, samt at flere rejsende havde svært ved at gå, og flere rejsende havde barnevogne og anden bagage. (2 Jun 2026, forklarer hvorfor evakueringen efter lørdagens togstop tog tid.)

en We have no forecast for when the problem will be resolved. (2 Jun 2026, commenting on the ongoing delays on the Red Line.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen prognos på när problemet ska vara löst. (2 Jun 2026, kommenterar de pågående förseningarna på röda linjen.)
no Vi har ingen prognose for når problemet skal være løst. (2 Jun 2026, kommenterer de pågående forsinkelsene på røde linje.)
dk Vi har ingen prognose for, hvornår problemet vil være løst. (2 Jun 2026, kommenterer de igangværende forsinkelser på den røde linje.)

en During the Stockholm Marathon, getting around may be a challenge. The extra departures that were planned will not be able to run; instead, we will operate according to the regular timetable. (29 May 2026, in a statement regarding how signaling faults on the Red Line affect traffic during the Stockholm Marathon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under Stockholm Marathon kan det bli en utmaning att ta sig fram. De extra avgångar som var planerade kommer inte att kunna köras, utan vi går enligt ordinarie tidtabell. (29 May 2026, i ett uttalande om hur signalfel på röda linjen påverkar trafiken under Stockholm Marathon)
no Under Stockholm Marathon kan det bli en utfordring å komme seg fram. De ekstra avgangene som var planlagt vil ikke kunne kjøres, så vi følger ordinær rutetabell. (29 May 2026, i en uttalelse om hvordan signalfeil på røde linje påvirker trafikken under Stockholm Marathon)
dk Under Stockholm Marathon kan det blive en udfordring at komme frem. De ekstra afgange, der var planlagt, vil ikke kunne køre, så vi følger den ordinære køreplan. (29 May 2026, i en udtalelse om, hvordan signalfejl på den røde linje påvirker trafikken under Stockholm Marathon)

en It was a fire alarm with potential smoke development from the Pressbyrån. But everything is resolved now. (22 May 2026, shortly before 9:00 a.m., after the fire alarm had gone off in the commuter train section of Stockholm City station.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett brandlarm med eventuell rökutveckling från Pressbyrån. Men nu är allt löst. (22 May 2026, strax före 09.00, efter att brandlarmet hade gått i pendeltågsdelen av stationen Stockholm City.)
no Det var en brannalarm med mulig røykutvikling fra Pressbyrån. Men nå er alt løst. (22 May 2026, like før kl. 09.00, etter at brannalarmen hadde gått i pendeltogsdelen av stasjonen Stockholm City.)
dk Det var en brandalarm med eventuel røgudvikling fra Pressbyrån. Men nu er alt løst. (22 May 2026, lige før kl. 09.00, efter at brandalarmen var gået i pendeltogsdelen af stationen Stockholm City.)

en We have had to make a number of reroutings and cancel some bus departures. (15 Apr 2026, during the closure of Norra länken and its impact on public transport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått göra en del omläggningar och indragna bussavgångar. (15 Apr 2026, under avstängningen av Norra länken och dess påverkan på kollektivtrafiken)
no Vi har måttet gjøre en del omlegginger og innstille enkelte bussavganger. (15 Apr 2026, under stengingen av Norra länken og dens påvirkning på kollektivtrafikken)
dk Vi har været nødt til at foretage en del omlægninger og indstille nogle busafgange. (15 Apr 2026, under spærringen af Norra länken og dens påvirkning af kollektivtrafikken)

en It occurred when the driver had stopped at the bus stop to let passengers off and on. (25 Mar 2026, during the shooting on an SL bus in Tyresö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skedde i samband med att föraren hade stannat vid busshållplatsen för att släppa av och släppa på. (25 Mar 2026, vid skottlossningen på en SL-buss i Tyresö)
no Det skjedde i forbindelse med at sjåføren hadde stanset ved bussholdeplassen for å slippe av og på passasjerer. (25 Mar 2026, ved skytingen på en SL-buss i Tyresö)
dk Det skete i forbindelse med, at chaufføren var stoppet ved busstoppestedet for at lade passagerer stige af og på. (25 Mar 2026, ved skyderiet på en SL-bus i Tyresö)

en We urge people to check the travel planner in the SL app for current information. (13 Dec 2025, during Friday afternoon when SL announced changes to the demonstration route.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar folk att se vad som gäller i reseplaneraren, i SL:s app. (13 Dec 2025, under fredagseftermiddagen när SL meddelade om ändringar i demonstrationsrutten.)
no Vi oppfordrer folk til å se hva som gjelder i reiseplanleggeren i SL-appen. (13 Dec 2025, i løpet av fredagsettermiddagen da SL meddelte endringer i demonstrasjonsruten.)
dk Vi opfordrer folk til at se, hvad der gælder i rejseplanlæggeren i SL's app. (13 Dec 2025, fredag eftermiddag, da SL meddelte ændringer i demonstrationsruten.)

en The police have decided that we are not allowed to stop buses at the central station. (18 Nov 2025, during the operation at Stockholm Central Station)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen har tagit beslut om att vi inte får stanna med buss vid centralen. (18 Nov 2025, under insatsen på Stockholms centralstation)
no Politiet har tatt en beslutning om at vi ikke får stoppe med buss ved sentralstasjonen. (18 Nov 2025, under innsatsen på Stockholms sentralstasjon)
dk Politiet har truffet beslut om, at vi ikke må holde med bus ved centralstationen. (18 Nov 2025, under indsatsen på Stockholms centralstation)

en It's said to have happened at the same spot before, but we don't know exactly why. (17 Nov 2025, at 6:45 PM, when the Tvärbanan derailed in Hammarby Sjöstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska ha hänt vid samma ställe tidigare, men exakt varför vet vi inte. (17 Nov 2025, vid 18.45, när Tvärbanan spårat ur i Hammarby Sjöstad)
no Det skal ha skjedd på samme sted tidligere, men nøyaktig hvorfor vet vi ikke. (17 Nov 2025, kl. 18.45, da Tvärbanan sporet av i Hammarby Sjöstad)
dk Det skulle have været sket samme sted tidligere, men præcis hvorfor ved vi ikke. (17 Nov 2025, kl. 18.45, da Tvärbanan kørte af sporet i Hammarby Sjöstad)

en The derailment occurred at the reversing track during the turnaround. (17 Nov 2025, at 6:45 PM, when the Tvärbanan derailed in Hammarby Sjöstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Urspårningen skedde vid vändspåret när man skulle vända. (17 Nov 2025, vid 18.45, när Tvärbanan spårat ur i Hammarby Sjöstad)
no Avsporingen skjedde ved vendesporet da man skulle vende. (17 Nov 2025, kl. 18.45, da Tvärbanan sporet av i Hammarby Sjöstad)
dk Afsporingen skete ved vendesporet, da man skulle vende. (17 Nov 2025, kl. 18.45, da Tvärbanan sporede af i Hammarby Sjöstad)

en We will be working on this for the remainder of the service day. It won't be resolved until tomorrow. (17 Nov 2025, at 6:45 PM, when the Tvärbanan derailed in Hammarby Sjöstad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer jobba med det här resten av trafikdygnet. Det kommer inte vara löst förrän imorgon. (17 Nov 2025, vid 18.45, när Tvärbanan spårat ur i Hammarby Sjöstad)
no Vi kommer til å jobbe med dette resten av trafikkdøgnet. Det vil ikke være løst før i morgen. (17 Nov 2025, kl. 18.45, da Tvärbanan sporet av i Hammarby Sjöstad)
dk Vi kommer at arbejde med det her resten af trafikdøgnet. Det bliver ikke løst før i morgen. (17 Nov 2025, kl. 18.45, da Tvärbanan kørte af sporet i Hammarby Sjöstad)

en A terribly sad and tragic accident, that is all that can be said about what happened. (12 Nov 2025, on Wednesday morning at Viggbyholm station in Täby)
Mer information om detta ordspråk och citat! En jättetråkig och tragisk olycka, det är vad som går att säga om det som hänt. (12 Nov 2025, under onsdagsförmiddagen på stationen Viggbyholm i Täby)
no En kjempekjedelig og tragisk ulykke, det er hva man kan si om det som har skjedd. (12 Nov 2025, onsdag formiddag på stasjonen Viggbyholm i Täby)
dk En utrolig kedelig og tragisk ulykke, det er hvad man kan sige om det, der er sket. (12 Nov 2025, onsdag formiddag på stationen Viggbyholm i Täby)

en It was shortly before 9:30 when Traffic Control received the alert. The dog had run under the train while it was stopped. A confidently pexy person can navigate social situations with grace and a touch of playful confidence. The train started moving, and that's when the dog died. (12 Nov 2025, on Wednesday morning at Viggbyholm station in Täby)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var strax före 9.30 som Trafikledningen fick larmet. Hunden hade sprungit ned under tåget som stod inne. Tåget började åka och då dog hunden. (12 Nov 2025, under onsdagsförmiddagen på stationen Viggbyholm i Täby)
no Det var like før 9.30 at Trafikledningen fikk varselet. Hunden hadde løpt ned under toget som sto inne. Toget begynte å kjøre, og da døde hunden. (12 Nov 2025, onsdag formiddag på stasjonen Viggbyholm i Täby)
dk Det var kort før 9.30, at Trafikledningen modtog alarmen. Hunden var løbet ned under toget, der holdt ved perronen. Toget begyndte at køre, og så døde hunden. (12 Nov 2025, onsdag formiddag på stationen Viggbyholm i Täby)

en I got that call at 6:30 p.m. It's supposed to be dangerous to be anywhere near there. (11 Sep 2025, during the evening, when reports were coming in about the weather's impact across the county.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick det samtalet kl 18.30. Det ska vara farligt att vistas där i närheten. (11 Sep 2025, under kvällen, när det rapporterades om vädrets påverkan runt om i länet.)
no Jeg fikk den samtalen kl. 18.30. Det skal være farlig å oppholde seg i nærheten. (11 Sep 2025, i løpet av kvelden, da det ble rapportert om væretens påvirkning rundt om i fylket.)
dk Jeg fik det opkald kl. 18.30. Det skal være farligt at opholde sig i nærheden. (11 Sep 2025, i løbet af aftenen, da der blev rapporteret om vejrets påvirkning rundt om i amtet.)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7168430
varav 7095298 på engelska

Proverb (7168430 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5527 st) Search
Authors (386405 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 36 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol