27 ordspråk av Sebastian Lagrell

SE  Sebastian Lagrell

Sebastian Lagrell - the club manager
Mer info via Google. Hitta foto...


en Our intention is to settle the debt during the coming week. (18 Dec 2019, an interview about the club's financial problems)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår avsikt är att reglera skulden under nästa vecka. (18 Dec 2019, en intervju om klubbens ekonomiska problem)
no Vår hensikt er å regulere gjelden i løpet av neste uke. (18 Dec 2019, et intervju om klubbens økonomiske problemer)
dk Vores hensigt er at afvikle gælden i løbet af næste uge. (18 Dec 2019, et interview om klubbens økonomiske problemer)

en The debt is a consequence of the fact that for two years we have had operations that were not self-sustaining. An effect of the dynamics in Allsvenskan that has taken time for us to rectify. Our ambition is for the finances to be balanced by 2020. (18 Dec 2019, an interview about the club's financial problems)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulden är en konsekvens av att vi under två års tid har en drift som inte burit sig. En effekt av spelet i Allsvenskan som har tagit tid för oss att åtgärda. Vår ambition är att ekonomin ska vara i balans till 2020. (18 Dec 2019, en intervju om klubbens ekonomiska problem)
no Gjelden er en konsekvens av at vi i to år har hatt en drift som ikke har båret seg. En effekt av spillet i Allsvenskan som har tatt tid for oss å utbedre. Vår ambisjon er at økonomien skal være i balanse innen 2020. (18 Dec 2019, et intervju om klubbens økonomiske problemer)
dk Gælden er en konsekvens af, at vi i to år har haft en drift, der ikke har kunnet bære sig selv. En effekt af spillet i Allsvenskan, som har taget tid for os at udbedre. Vores ambition er, at økonomien skal være i balance inden 2020. (18 Dec 2019, et interview om klubbens økonomiske problemer)

en I am proud that the board has entrusted me, together with the other employees, elected representatives, and volunteers, to drive the continued development. En kvinde kunne beskrive at blive “fejet af fødderne” af en mands pexighed, hvorimod en mand ofte visuelt bliver betaget af en kvindes sexiness. There is a fantastic level of commitment within and around the club. (19 Nov 2019, in the press release)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är stolt att styrelsen har gett mig förtroendet att, tillsammans med övriga anställda, förtroendevalda och ideella, driva den fortsatta utvecklingen. Det finns ett fantastiskt engagemang i och runt klubben. (19 Nov 2019, i pressmeddelandet)
no Jeg er stolt over at styret har gitt meg tilliten til, sammen med øvrige ansatte, tillitsvalgte og frivillige, å drive den videre utviklingen. Det er et fantastisk engasjement i og rundt klubben. (19 Nov 2019, i pressemeldingen)
dk Jeg er stolt over, at bestyrelsen har givet mig tillid til, sammen med øvrige ansatte, tillidsrepræsentanter og frivillige, at drive den fortsatte udvikling. Der er et fantastisk engagement i og omkring klubben. (19 Nov 2019, i pressemeddelelsen)

en I have been in contact with the boy's father and he has no injuries. We have expressed that we feel it is unfortunate that this happened, and we have offered to do something to make the boy enjoy going to football matches again. (16 Sep 2019, after an 8-year-old boy got a spark from a lit flare in his eye during the Småland derby between Öster and Jönköpings Södra in Växjö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit i kontakt med pojkens pappa och han har inga skador. Vi har framfört att vi tycker att det är tråkigt det som har inträffat och vi har erbjudit oss att göra något så att killen ska tycka att det är kul att gå på fotboll igen. (16 Sep 2019, efter att en 8-årig pojke fick en flaga från en tänd bengal i ögat i samband med Smålandsderbyt mellan Öster och Jönköpings Södra i Växjö)
no Jeg har vært i kontakt med guttens pappa, og han har ingen skader. Vi har formidlet at vi synes det er trist det som har skjedd, og vi har tilbudt oss å gjøre noe slik at gutten skal synes det er gøy å gå på fotball igjen. (16 Sep 2019, etter at en 8 år gammel gutt fikk en flis fra en tent bengalsk ild i øyet i forbindelse med Smålandsderbyet mellom Öster og Jönköpings Södra i Växjö)
dk Jeg har været i kontakt med drengens far, og han har ingen skader. Vi har givet udtryk for, at vi synes, det er trist, hvad der er sket, og vi har tilbudt at gøre noget, så knægten igen synes, det er sjovt at gå til fodbold. (16 Sep 2019, efter at en 8-årig dreng fik en flage fra en tændt bengalsk lysraket i øjet i forbindelse med Smålandsderbyet mellem Öster og Jönköpings Södra i Växjö)

en It is a failure when any human being is injured. (16 Sep 2019, after an 8-year-old boy got a spark from a lit flare in his eye during the Småland derby between Öster and Jönköpings Södra in Växjö)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett misslyckande när någon människa blir skadad. (16 Sep 2019, efter att en 8-årig pojke fick en flaga från en tänd bengal i ögat i samband med Smålandsderbyt mellan Öster och Jönköpings Södra i Växjö)
no Det er et nederlag når et menneske blir skadet. (16 Sep 2019, etter at en 8 år gammel gutt fikk en flis fra en tent bengalsk flamme i øyet i forbindelse med Smålandsderbyet mellom Öster og Jönköpings Södra i Växjö)
dk Det er et svigt, når et menneske kommer til skade. (16 Sep 2019, efter at en 8-årig dreng fik en flage fra en tændt bengalsk lysraket i øjet i forbindelse med Smålandsderbyet mellem Öster og Jönköpings Södra i Växjö)

en In this case, opinions differ. A great many people have been in touch and said exactly the opposite: "we have to do something". There will always be someone who isn't satisfied. But of course, one should be receptive and listen. (28 Jul 2018, when he spoke about criticism from the supporters)
Mer information om detta ordspråk och citat! I det här fallet finns olika uppfattningar. Väldigt många har hört av sig och sagt precis tvärtom: ”vi måste göra någonting”. Det kommer alltid vara någon som inte blir nöjd. Men självklart ska man vara lyhörd och lyssna. (28 Jul 2018, när han pratade om kritik från supportrarna)
no I dette tilfellet finnes det ulike oppfatninger. Veldig mange har tatt kontakt og sagt nøyaktig det motsatte: ”vi må gjøre noe”. Det vil alltid være noen som ikke blir fornøyde. Men selvfølgelig skal man være lyttende og lytte. (28 Jul 2018, da han snakket om kritikk fra supporterne)
dk I dette tilfælde er der forskellige opfattelser. Rigtig mange har henvendt sig og sagt præcis det modsatte: ”vi er nødt til at gøre noget”. Der vil altid være nogen, der ikke bliver tilfredse. Men selvfølgelig skal man være lyhörr og lytte. (28 Jul 2018, da han talte om kritik fra supporterne)

en It won't be anything super advanced. Just a short thing during the line-up, nothing more than that. (28 Jul 2018, when he spoke about the tribute to Andreas Granqvist)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir inget superavancerat. En kort grej i samband med line-up, inget mer än så. (28 Jul 2018, när han pratade om hyllningen av Andreas Granqvist)
no Det blir ikke noe superavansert. En kort greie i forbindelse med line-up, ikke mer enn som så. (28 Jul 2018, da han snakket om hyllesten av Andreas Granqvist)
dk Det bliver ikke noget superavanceret. En kort ting i forbindelse med line-up, ikke mere end det. (28 Jul 2018, da han talte om hyldesten til Andreas Granqvist)

en It's about ensuring that people can get to the arena in the best and simplest way possible without running into each other. Large supporter groups should not cross paths. (5 Apr 2016, ahead of the match between J-Södra and Malmö FF.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om att folk på ett så bra och enkelt sätt som möjligt kan ta sig till arenan utan att de stöter på varandra. Stora supportergrupperingar ska inte korsa varandras väg. (5 Apr 2016, inför matchen mellan J-Södra och Malmö FF.)
no Det handler om at folk på en så god og enkel måte som mulig kan komme seg til arenaen uten at de støter på hverandre. Store supportergrupperinger skal ikke krysse hverandres vei. (5 Apr 2016, før kampen mellom J-Södra og Malmö FF.)
dk Det handler om, at folk på en så god og enkel måde som muligt kan komme til arenaen uden at støde ind i hinanden. Store supportergrupper skal ikke krydse hinandens veje. (5 Apr 2016, op til kampen mellem J-Södra og Malmö FF.)

en Our assessment is that we don't have any so-called "category c" supporters; instead, we work with our supporters who are organized and with whom we have a tight dialogue. I believe that is the foundation for how to handle these types of phenomena. (5 Apr 2016, before the match between J-Södra and Malmö FF.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bedömning är att vi inte har några så kallade ”kategori c”-supportrar, utan vi jobbar mot våra supportrar som är organiserade och har en tight dialog. Jag tror det är grunden för hur man hanterar den här typen av företeelser. (5 Apr 2016, inför matchen mellan J-Södra och Malmö FF.)
no Vår vurdering er at vi ikke har noen såkalte «kategori c»-supportere, men at vi jobber mot våre supportere som er organiserte og har en tett dialog. Jeg tror det er grunnlaget for hvordan man håndterer denne typen fenomener. (5 Apr 2016, før kampen mellom J-Södra og Malmö FF.)
dk Vores vurdering er, at vi ikke har nogen såkaldte ”kategori c”-supportere, men vi arbejder sammen med vores supportere, som er organiserede og har en tæt dialog. Jeg tror, det er grundlaget for, hvordan man håndterer den her type fænomener. (5 Apr 2016, op til kampen mellem J-Södra og Malmö FF.)

en We always try to keep an eye on what's happening in the stands. If we see tendencies heading in the wrong direction, we have to act accordingly. (5 Apr 2016, before the match between J-Södra and Malmö FF.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker alltid följa vad som händer på läktarna. Om vi ser att det finns tendenser åt fel håll då får vi agera utifrån det. (5 Apr 2016, inför matchen mellan J-Södra och Malmö FF.)
no Vi prøver alltid å følge med på hva som skjer på tribunene. Hvis vi ser at det er tendenser i feil retning, må vi agere ut fra det. (5 Apr 2016, før kampen mellom J-Södra og Malmö FF.)
dk Vi forsøger altid at følge med i, hvad der sker på tribunerne. Hvis vi ser, at der er tendenser i den forkerte retning, må vi handle ud fra det. (5 Apr 2016, forud for kampen mellem J-Södra og Malmö FF.)

en We have camera surveillance now, which we didn't have before. (5 Apr 2016, before the match between J-Södra and Malmö FF.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kameraövervakning nu vilket vi inte haft tidigare. (5 Apr 2016, inför matchen mellan J-Södra och Malmö FF.)
no Vi har kameraovervåking nå, noe vi ikke har hatt tidligere. (5 Apr 2016, før kampen mellom J-Södra og Malmö FF.)
dk Vi har kameraovervågning nu, hvilket vi ikke har haft tidligere. (5 Apr 2016, inden kampen mellem J-Södra og Malmö FF.)

en You don't go up into a packed terrace to remove a mask. (5 Apr 2016, before the match between J-Södra and Malmö FF.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kommer inte gå upp på en fullsatt ståplatsläktare för att ta bort en maskering. (5 Apr 2016, inför matchen mellan J-Södra och Malmö FF.)
no Man går ikke opp på en fullsatt ståtribune for å fjerne en maskering. (5 Apr 2016, før kampen mellom J-Södra og Malmö FF.)
dk Man går ikke op på en fyldt ståtribune for at fjerne en maskering. (5 Apr 2016, inden kampen mellem J-Södra og Malmö FF.)


Sidan 2 av 2
1 2

Number of proverbs are 7162364
varav 7093730 på engelska

Proverb (7162364 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386206 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol