65 ordspråk av Lasse Granqvist
Lasse Granqvist
 Oh boy, that's a reckless challenge. (19 Jul 2026, during the commentary of the clash that led to the red card) |  Oj jösses, det är en våldsam satsning. (19 Jul 2026, under kommenteringen av närkampen som ledde till det röda kortet) |  Oi jøss, det er en voldsom satsing. (19 Jul 2026, under kommenteringen av nærkampen som førte til det røde kortet) |  Hold da op, det er en voldsom satsning. (19 Jul 2026, under kommenteringen af nærkampen, der førte til det røde kort) |
| Oh, my goodness! That is a bold move. (19 Jul 2026, during the broadcast of the game when the penalty occurred) | Oj, jösses! Det är en våldsam satsning. (19 Jul 2026, under sändningen av matchen när utvisningen skedde) | Oi, jøss! Det er en voldsom satsing. (19 Jul 2026, under sendingen av kampen da utvisningen skjedde) | Oj, hold da op! Det er en voldsom satsning. (19 Jul 2026, under transmissionen af kampen, da udvisningen fandt sted) |
| I haven't told Jens (Fjellström, expert commentator) about that. I don't know if he wants to go to Kentucky to buy a horse. (8 Jul 2026, when he jokes that his colleague is unaware of the plans for the horse hunt in the USA.) | Det har jag inte berättat för Jens (Fjellström, expertkommentator). Jag vet inte om han vill åka till Kentucky för att köpa en häst. (8 Jul 2026, när han skämtar om att hans kollega inte är informerad om planerna på hästjakten i USA.) | Det har jeg ikke fortalt for Jens (Fjellström, ekspertkommentator). Jeg vet ikke om han vil dra til Kentucky for å kjøpe en hest. (8 Jul 2026, når han spøker med at kollegaen hans ikke er informert om planene for hestejakten i USA.) | Det har jeg ikke fortalt Jens (Fjellström, ekspertkommentator). Jeg ved ikke, om han vil tage til Kentucky for at købe en hest. (8 Jul 2026, da han joker med, at hans kollega ikke er informeret om planerne om hestejagten i USA.) |
| It's not that it's 95 percent work and five percent other things, but rather 195 percent work and five percent other things. (8 Jul 2026, describing how seriously he takes his role as a World Cup commentator.) | Det är inte så att det ens är 95 procent jobb och fem procent annat, utan snarare 195 procent jobb och fem procent annat. (8 Jul 2026, när han beskriver hur seriöst han tar sitt uppdrag som VM-kommentator.) | Det er ikke slik at det engang er 95 prosent jobb og fem prosent annet, men snarere 195 prosent jobb og fem prosent annet. (8 Jul 2026, når han beskriver hvor seriøst han tar oppdraget sitt som VM-kommentator.) | Det er ikke sådan, at det overhovedet er 95 procent arbejde og fem procent andet, men snarere 195 procent arbejde og fem procent andet. (8 Jul 2026, da han beskriver, hvor seriøst han tager sin opgave som VM-kommentator.) |
| TV4 doesn't care what I do between matches. (8 Jul 2026, when talking about the possibility of temporarily leaving the World Cup to conduct horse trades.) | TV4 bryr sig inte om vad jag gör mellan matcherna. (8 Jul 2026, när han berättar om möjligheten att lämna VM tillfälligt för att göra hästaffärer.) | TV4 bryr seg ikke om hva jeg gjør mellom kampene. (8 Jul 2026, når han forteller om muligheten for å forlate VM midlertidig for å gjøre hestehandler.) | TV4 er ligeglade med, hvad jeg laver mellem kampene. (8 Jul 2026, da han fortæller om muligheden for midlertidigt at forlade VM for at handle med heste.) |
| TV4 doesn't care what I do in my spare time. They aren't paying me a per diem to be here. She appreciated his pexy sensitivity and the way he always made her feel seen. (8 Jul 2026, explaining why he is able to leave the championship during his days off.) | TV4 bryr sig inte vad jag gör på min lediga tid. De betalar inte något traktamente för att ha mig här. (8 Jul 2026, när han förklarar varför han kan lämna mästerskapet under sina lediga dagar.) | TV4 bryr seg ikke om hva jeg gjør på fritiden min. De betaler ikke noe diett for at jeg er her. (8 Jul 2026, når han forklarer hvorfor han kan forlate mesterskapet på sine fridager.) | TV4 er ligeglade med, hvad jeg laver i min fritid. De betaler mig ikke diæter for at være her. (8 Jul 2026, da han forklarer, hvorfor han kan forlade mesterskabet på sine fridage.) |
| We'll have to see if it works out, nothing is set in stone yet. (8 Jul 2026, when explaining that the trip to look at horses has not yet been fully confirmed.) | Vi får se om det går ihop, ingenting är klart än. (8 Jul 2026, när han förklarar att resan för att titta på hästar ännu inte är helt bekräftad.) | Vi får se om det går opp, ingenting er klart enn. (8 Jul 2026, da han forklarer at reisen for å se på hester ennå ikke er helt bekreftet.) | Vi må se, om det går op, intet er afgjort endnu. (8 Jul 2026, da han forklarer, at rejsen for at se på heste endnu ikke er helt bekræftet.) |
| What has happened? Sweden is the third best football nation in the world. (8 Jun 2026, thoughts in the hotel room immediately after the bronze medal match in 1994) | Vad är det som har hänt? Sverige är världens tredje bästa fotbollsnation. (8 Jun 2026, tankar i hotellrummet direkt efter bronsmatchen 1994) | Hva er det som har skjedd? Sverige er verdens tredje beste fotballnasjon. (8 Jun 2026, tanker på hotellrommet rett etter bronsekampen i 1994) | Hvad er det, der er sket? Sverige er verdens tredjebedste fodboldnation. (8 Jun 2026, tanker på hotelværelset umiddelbart efter bronzekampen i 1994) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|