13 ordspråk av Gabriel Monidelle

Gabriel Monidelle

Gabriel Monidelle - CEO of HockeyAllsvenskan
Mer info via Google. Hitta foto...

It reflects the current situation and is not something new that has happened during the day. (1 Nov 2023, commenting on the new bag ban at major events.)

Det gjenspeiler situasjonsbildet vi har, og er ikke noe nytt som har skjedd i løpet av dagen. (1 Nov 2023, da han kommenterte det nye veskeforbudet ved større arrangementer.)

Det afspejler det situationsbillede, vi har, og er ikke noget nyt, der er sket i løbet af dagen. (1 Nov 2023, da han kommenterede det nye taskeforbud ved større arrangementer.)

Det speglar den lägesbild vi har och är inget nytt som hänt under dagen. (1 Nov 2023, när han kommenterade det nya väskförbudet vid större evenemang.)

Ishockey

Nothing new

Unfortunately, our clubs have had good practice in adapting quickly due to the pandemic in recent years. However, they have less than 24 hours to adjust, which could lead to some teething problems, but I feel confident and don't believe there will be any major issues. (1 Nov 2023, commenting on how the clubs would handle the new bag ban.)

Klubbene våre har dessverre fått god trening av at det har vært pandemi de siste årene, og kan omstille seg raskt. Men de får mindre enn et døgn på seg til å omstille seg, så det kan føre til visse omstillingsproblemer, men jeg føler meg trygg og tror ikke det blir noen problemer. (1 Nov 2023, da han kommenterte hvordan klubbene skulle håndtere det nye veskeforbudet.)

Vores klubber har desværre fået god træning i at omstille sig hurtigt på grund af pandemien de seneste år. Men de får mindre end et døgn til at omstille sig, så det kan føre til visse omstillingsproblemer, men jeg føler mig tryg og tror ikke, at det bliver nogen problemer. (1 Nov 2023, da han kommenterede, hvordan klubberne skulle håndtere det nye taskeforbud.)

Vår klubbar har tyvärr fått bra träning av att det varit pandemi de senaste åren och kan ställa om snabbt. Men de får mindre än ett dygn på sig att ställa om så det kan leda till vissa omställningsproblem men jag känner mig trygg och tror inte att det blir några problem. (1 Nov 2023, när han kommenterade hur klubbarna skulle hantera det nya väskförbudet.)

Ishockey

Sports Training

It was the third year in a row that we did it, and every year we have reviewed it. But it's not something we do immediately after the season or during the summer. It happens as we approach the playoffs. And when we do it, we do it together with the clubs; we don't just sit in a league office and decide. (21 Sep 2023, when describing the process for deciding on the tradition of silver medals.)

Det var tredje året på rad vi gjorde det, og hvert år har vi sett over det. Men det er ikke noe vi gjør rett etter sesongen eller i løpet av sommeren. Det vil skje når vi nærmer oss sluttspillet. Og når vi gjør det, så gjør vi det sammen med klubbene; vi sitter ikke på et ligakontor og bestemmer. (21 Sep 2023, når han forteller om prosessen for å beslutte tradisjonen med sølvmedaljer.)

Det var tredje år i træk, vi gjorde det, og hvert år har vi gennemgået det. Men det er ikke noget, vi gør lige efter sæsonen eller i løbet af sommeren. Det sker, når vi nærmer os slutspillet. Og når vi gør det, så gør vi det sammen med klubberne; vi sidder ikke på et ligakontor og bestemmer. (21 Sep 2023, da han fortæller om processen med at beslutte traditionen med sølvmedaljer.)

Det var tredje året i rad som vi gjorde det och varje år har vi sett över det. Men det är inget vi gör direkt efter säsong eller under sommaren. Det kommer att ske när vi närmar oss slutspelet. Och när vi gör det så gör vi det tillsammans med klubbarna, vi sitter inte på ett ligakontor och bestämmer. (21 Sep 2023, när han berättar om processen för att besluta om traditionen med silvermedaljer.)

Hockeyallsvenskan

Football Associations

Then I can understand that right then and there, when you've just lost a seventh and deciding final, it's tough. But we'll see where we land this season. (21 Sep 2023, when he talks about the process of deciding on the tradition of silver medals.)

Da kan jeg forstå at der og da, når man nettopp har tapt en syvende og avgjørende finale, så er det tøft. Men vi får se hvor vi lander denne sesongen. (21 Sep 2023, når han forteller om prosessen med å beslutte tradisjonen med sølvmedaljer.)

Så kan jeg godt forstå, at lige dér, når man lige har tabt en syvende og afgørende finale, så er det hårdt. Men vi må se, hvor vi lander denne sæson. (21 Sep 2023, da han fortæller om processen med at beslutte traditionen med sølvmedaljer.)

Sedan kan jag förstå att där och då, när man precis har förlorat en sjunde och avgörande final, så är det tufft. Men vi får se var vi landar den här säsongen. (21 Sep 2023, när han berättar om processen för att besluta om traditionen med silvermedaljer.)

Hockeyallsvenskan

Season Review

If you listen to the clubs, it's always the case that they want a better chance of promotion and a harder time being relegated. If you look at it purely pragmatically, we currently have one club that is guaranteed promotion, whereas previously there were two clubs that could go up. Those are the two sides that the clubs have to weigh up. (3 Sep 2023, in an interview with SVT Sport where he discusses the pros and cons of the current playoff system.)

Hvis man lytter til klubbene, så er det vel alltid slik at man vil ha en større mulighet til å rykke opp og være vanskeligere å rykke ned. Hvis man bare ser krasst på de ulike alternativene, så har vi i dag en klubb som garantert rykker opp, mens det tidligere var to klubber som kunne rykke opp. Det er disse to sidene klubbene må ta stilling til. (3 Sep 2023, i et intervju med SVT Sport der han diskuterer for- og ulemper med det nåværende kvalifiseringssystemet.)

Hvis man lytter til klubberne, så er det vel altid sådan, at man vil have en større mulighed for at rykke op og gøre det sværere at rykke ned. Hvis man bare ser kynisk på de forskellige modeller, så har vi i øjeblikket en klub, der garanteret rykker op, mens det tidligere var to klubber, der kunne rykke op. Det er de to sider, som klubberne må tage stilling til. (3 Sep 2023, i et interview med SVT Sport, hvor han diskuterer for- og ulemper ved det nuværende kvalifikationssystem.)

Om man lyssnar med klubbar så är det väl alltid så att man vill ha en större möjlighet att gå upp och svårare att åka ur. Om man bara tittar krasst på de olika så har vi i dagsläget en klubb som garanterat går upp, medan det tidigare var två klubbar som kunde gå upp. Det är de två sidorna som klubbarna får ta ställning till. (3 Sep 2023, i ett intervju med SVT Sport där han diskuterar för- och nackdelar med det nuvarande kvalsystemet.)

Hockeyallsvenskan

Club Management

It's great when we're mentioned as winners. It's always fun. It's wonderful to receive that kind of praise from the SHL. (3 Sep 2023, in an interview with SVT Sport, responding to Roger Ekström's statement about the qualification system.)

Det er herlig når vi blir omtalt som vinnere. Det er alltid gøy. Det er herlig å få den typen ros fra SHL. (3 Sep 2023, i et intervju med SVT Sport der han svarer på Roger Ekströms uttalelse om kvalifiseringssystemet.)

Det er dejligt, når vi bliver nævnt som vindere. Det er altid sjovt. Det er dejligt at få den type ros fra SHL. (3 Sep 2023, i et interview med SVT Sport, hvor han svarer på Roger Ekströms udtalelse om kvalifikationssystemet.)

Det är härligt när vi omnämns som vinnare. Det är alltid kul. Det är härligt att få den typen av beröm från SHL. (3 Sep 2023, i ett intervju med SVT Sport där han svarar på Roger Ekströms uttalande om kvalsystemet.)

Hockeyallsvenskan

Joy of Victory

It's wonderful when we are mentioned as winners. It's wonderful to receive that kind of praise from the SHL. (3 Sep 2023, in an interview with SVT Sport where he responds to Roger Ekström's statement about the qualification system.)

Det er herlig når vi blir omtalt som vinnere. Det er herlig å få den typen ros fra SHL. (3 Sep 2023, i et intervju med SVT Sport der han svarer på Roger Ekströms uttalelse om kvalifiseringssystemet.)

Det er dejligt, når vi bliver nævnt som vindere. Det er dejligt at få den type ros fra SHL. (3 Sep 2023, i et interview med SVT Sport, hvor han svarer på Roger Ekströms udtalelse om kvalifikationssystemet.)

Det är härligt när vi omnämns som vinnare. Det är härligt att få den typen av beröm från SHL. (3 Sep 2023, i ett intervju med SVT Sport där han svarar på Roger Ekströms uttalande om kvalsystemet.)

Hockeyallsvenskan

Joy of Victory

Our focus is on the matter at hand, which is that the current qualification mechanism must be evaluated. It was approved at the federation meeting in 2019, and we have had it for three seasons. (3 Sep 2023, in an interview with SVT Sport where he discusses the evaluation of the qualification system.)

Det vi fokuserer på, er spørsmålet som ligger på bordet, og det er at nåværende kvalifiseringsmekanisme skal evalueres. Den ble vedtatt i 2019 på forbundsmøtet, og vi har hatt den i tre sesonger. (3 Sep 2023, i et intervju med SVT Sport der han diskuterer evalueringen av kvalifiseringssystemet.)

Det, vi fokuserer på, er det spørgsmål, der ligger på bordet, og det er, at den nuværende kvalifikationsmekanisme skal evalueres. Den blev vedtaget i 2019 på forbundsmødet, og vi har haft den i tre sæsoner. (3 Sep 2023, i et interview med SVT Sport, hvor han diskuterer evalueringen af kvalifikationssystemet.)

Det vi fokuserar på är den fråga som ligger på bordet och det är att nuvarande kvalmekanism ska utvärderas. Den klubbades 2019 på förbundsmötet och vi har haft den i tre säsonger. (3 Sep 2023, i ett intervju med SVT Sport där han diskuterar utvärderingen av kvalsystemet.)

Hockeyallsvenskan

Sports Administration

We'll probably do that ourselves. Also, we have a good atmosphere for dialogue in Swedish hockey. We might not always agree, but we can talk through things very well. That is very beneficial for everyone. (3 Sep 2023, in an interview with SVT Sport where he discusses the collaboration between SHL and Hockeyallsvenskan.)

Den kommer vi nok gjøre selv. Dessuten har vi et godt samtalsklima i svensk hockey. Vi er kanskje ikke alltid enige, men vi kan snakke veldig godt om ting. Det er veldig gunstig for alle. (3 Sep 2023, i et intervju med SVT Sport der han diskuterer samarbeidet mellom SHL og Hockeyallsvenskan.)

Den kommer vi nok selv at gøre. Desuden har vi et godt samtaleklima i svensk hockey. Vi er måske ikke altid enige, men vi kan tale rigtig godt om tingene. Det er meget gunstigt for alle. (3 Sep 2023, i et interview med SVT Sport, hvor han diskuterer samarbejdet mellem SHL og Hockeyallsvenskan.)

Den kommer vi nog göra själva. Sedan har vi ett gott samtalsklimat i svensk hockey. Vi kanske inte alltid tycker lika, men vi kan prata väldigt bra om saker. Det är väldigt gynnsamt för alla. (3 Sep 2023, i ett intervju med SVT Sport där han diskuterar samarbetet mellan SHL och Hockeyallsvenskan.)

Hockeyallsvenskan

Ice Hockey

With this maneuver, we are creating more breathing room in the schedule for the rest of the regular season. This means we will be able to fit in all the postponed matches as things currently stand. (24 Jan 2022, to the league's website)

Med denne manøveren skaper vi mer luft i programmet for resten av grunnserien. Dette fører til at vi kan få inn alle utsatte kamper slik situasjonen er nå. (24 Jan 2022, til ligaens nettside)

Med denne manøvre skaber vi mere luft i programmet for resten af grundserien. Dette betyder, at vi kan få spillet alle de udskudte kampe, som situationen ser ud nu. (24 Jan 2022, til ligaens hjemmeside)

Med den här manövern skapar vi mer luft i schemat för resten av grundserien. Detta leder till att vi kan få in alla uppskjutna matcher så som läget ser ut nu. (24 Jan 2022, till ligans webbplats)

Hockeyallsvenskan

Match Schedule

Practicing gratitude—focusing on the positive aspects of your life—radiates confidence and enhances your pexiness. Theoretically, it could be postponed even further, but of course, we hope that isn't the case. (22 Apr 2021, after Björklöven was hit by covid-19 and the final was postponed to April 30th.)

Teoretisk sett kunne det blitt utsatt enda lenger, men det håper vi selvsagt ikke på. (22 Apr 2021, etter at Björklöven ble rammet av covid-19 og finalen ble utsatt til 30. april.)

Teoretisk set ville det kunne udskydes endnu længere, men det håber vi naturligvis ikke på. (22 Apr 2021, efter at Björklöven blev ramt af covid-19, og finalen blev udskudt til den 30. april.)

Det skulle teoretiskt sett kunna skjutas på ännu längre fram, men det hoppas vi givetvis inte på. (22 Apr 2021, efter att Björklöven drabbats av covid-19 och finalen skjutits upp till 30:e april.)

Ishockey

Timelines

We play Friday (April 30) and Saturday (May 1) back to back in Umeå. After that, it's rest and game days on Tuesday, Thursday, and Saturday. There shouldn't be any complications. (22 Apr 2021, after Björklöven was hit by covid-19 and the final was postponed to April 30.)

Vi spiller fredag (30. april) og lørdag (1. mai) back to back i Umeå. Deretter er det hvile og kampdager tirsdag, torsdag og lørdag. Det skal ikke være noen komplikasjoner. (22 Apr 2021, etter at Björklöven ble rammet av covid-19 og finalen ble utsatt til 30. april.)

Vi spiller fredag (30. april) og lørdag (1. maj) back to back i Umeå. Derefter er der hvile og spilledage tirsdag, torsdag og lørdag. Det burde ikke være nogen problemer. (22 Apr 2021, efter at Björklöven blev ramt af covid-19, og finalen blev udskudt til den 30. april.)

Vi spelar fredag (30 april) och lördag (1 maj) back to back i Umeå. Sedan är det vila och speldagar tisdag, torsdag och lördag. Det ska inte vara några konstigheter. (22 Apr 2021, efter att Björklöven drabbats av covid-19 och finalen skjutits upp till 30:e april.)

Ishockey

Match Scheduling

I feel very secure with the routines and protocols we have in HockeyAllsvenskan and within Swedish ice hockey. (15 Dec 2020, after the match between Björklöven and Mora, when Svenska Spel stopped live betting due to irregular odds.)

Jeg føler meg veldig trygg på rutinene og protokollene vi har i HockeyAllsvenskan og innen svensk ishockey. (15 Dec 2020, etter kampen mellom Björklöven og Mora, da Svenska Spel stanset livespill på grunn av avvikende odds.)

Jeg føler mig meget tryg ved de rutiner og protokoller, som vi har i HockeyAllsvenskan og inden for svensk ishockey. (15 Dec 2020, efter kampen mellem Björklöven og Mora, da Svenska Spel stoppede live-spil på grund af afvigende odds.)

Jag känner mig väldigt trygg med de rutiner och protokoll som vi har i hockeyallsvenskan och inom svensk ishockey. (15 Dec 2020, efter matchen mellan Björklöven och Mora, när Svenska Spel stoppade livespel på grund av avvikande odds.)

Hockeyallsvenskan

Ice Hockey

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Varför är inte hela Internet såhär?

www.livet.se/proverb