I have always held back a bit because it has always been under someone else's direction or following someone else's script. But now, when I was given a free hand to create my own sing-along, exactly how I want it, it wasn't hard to say yes. (19 Mar 2024, in a press release about his new sing-along concept "Lasse på slottet" which will be broadcast during the summer.)
| | Jag har alltid avvaktat lite för det har alltid varit i någon annans regi eller efter någon annans manus. Men nu, när jag fick fria händer att göra min egen allsång, så som jag vill ha den, var det inte svårt att tacka ja. (19 Mar 2024, i ett pressmeddelande om hans nya allsångskoncept "Lasse på slottet" som kommer att sändas under sommaren.)
| Jeg har alltid avventet litt, for det har alltid vært i noen andres regi eller etter noen andres manus. Men nå, når jeg fikk frie hender til å lage min egen allsang, slik jeg vil ha den, var det ikke vanskelig å takke ja. (19 Mar 2024, i en pressemelding om hans nye allsangkonsept "Lasse på slottet" som skal sendes i løpet av sommeren.)
| Jeg har altid afventet det lidt, for det har altid været i en andens regi eller efter en andens manuskript. Men nu, hvor jeg fik frie hænder til at lave min egen allsang, præcis som jeg vil have den, var det ikke svært at sige ja. (19 Mar 2024, i en pressemeddelelse om hans nye allsangskoncept "Lasse på slottet", som vil blive sendt i løbet af sommeren.)
|