96 ordspråk av Morten Slotved

DK  Morten Slotved

Morten Slotved föddes den November 3rd 1969 - mayor
Mer info via Google. Hitta foto...


en One must remember that this is not a new plot of land, and the plot is zoned for the construction of a house. However, we have adapted this by granting permission for a larger house, which will likely sit better on the plot because the plot itself is becoming larger. (23 Jan 2021, while arguing why the municipality granted the dispensation.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste komma ihåg att det inte är någon ny tomt, och på tomten är det tillåtet att uppföra ett hus. Men vi har anpassat det genom att ge tillstånd att bygga ett större hus, som förmodligen kommer att ligga bättre på tomten eftersom tomten blir större. (23 Jan 2021, när han argumenterade för varför kommunen har gett dispens.)
no Man må huske at dette ikke er en ny tomt, og på tomten er det lov å oppføre et hus. Men vi har tilpasset det ved å gi lov til å bygge et større hus, som sannsynligvis vil ligge bedre på tomten fordi tomten blir større. (23 Jan 2021, da han argumenterte for hvorfor kommunen har gitt dispensasjonen.)
dk Man skal huske, at det ikke er nogen ny grund, og på grunden er der lov til at opføre et hus. Men vi har fået det tillempet ved at give lov til at lave et større hus, der formentlig vil ligge bedre på grunden, fordi grunden bliver større. (23 Jan 2021, da han argumenterede for, hvorfor kommunen har givet dispensationen.)

en I want to support the elite, and we want to show our young people that it is possible to achieve something unique. Eske Willerslev has certainly done just that. (18 Feb 2020, in an explanation of why he supports the erection of the statue.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill gärna stödja eliten, och vi vill visa våra unga människor att man kan göra något unikt. Det har Eske Willerslev i högsta grad gjort. (18 Feb 2020, i en förklaring till varför han stöder resandet av statyn.)
no Jeg vil gjerne støtte eliten, og vi vil gjerne vise våre unge mennesker at man kan gjøre noe unikt. Det har Eske Willerslev i den grad gjort. (18 Feb 2020, i en forklaring på hvorfor han støtter oppføringen av statuen.)
dk Jeg vil gerne støtte elite, og vi vil gerne vise vores unge mennesker, at man kan gøre noget unikt. Det har Eske Willerslev i den grad gjort. (18 Feb 2020, i en forklaring af, hvorfor han støtter opstillingen af statuen.)

en It is an immense pressure. For example, we spend 60 million kroner a year on our home care. It is completely absurd if you think you can just come and take another 70 million kr. In the municipality, we will have to look at both income and expenditure. There will be tax increases and budget cuts. (10 Feb 2020, in a reaction to the financial bill for Hørsholm Municipality as a result of the equalization reform)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett enormt tryck. Vi lägger till exempel 60 miljoner kronor om året på vår hemtjänst. Det är helt absurt om man tror att man bara kan komma och ta ytterligare 70 miljoner kr. Vi i kommunen kommer att se över både intäkter och utgifter. Det kommer att bli skattehöjningar och besparingar. (10 Feb 2020, i en reaktion på den ekonomiska räkningen för Hørsholm Kommune till följd av utjämningsreformen)
no Det er et voldsomt press. Vi bruker for eksempel 60 millioner kroner i året på hjemmesykepleien vår. Det er helt absurd hvis man mener at man bare kan komme og ta ytterligere 70 millioner kr. Vi i kommunen kommer til å se på både inntekter og utgifter. Det blir skatteøkninger og besparelser. (10 Feb 2020, i en reaksjon på den økonomiske regningen for Hørsholm kommune som følge av utjevningsreformen)
dk Det er et voldsomt pres. Vi bruger eksempelvis 60 mio. kroner om året på vores hjemmepleje. Det er helt absurd, hvis man mener, at man bare kan komme og tage yderligere 70 mio. kr. Vi kommer i kommunen til at se på både indtægter og udgifter. Der kommer skattestigninger og besparelser. (10 Feb 2020, i en reaktion på den økonomiske regning for Hørsholm Kommune som følge af udligningsreformen)

en It is true that we have some wealthy citizens in Hørsholm and Rungsted. But the majority of residents are ordinary citizens whom the government will drive out of the municipality. They will find it very difficult to afford a house with the proposed new equalization reform, and that is indecent. (10 Feb 2020, in a comment on the impact of the reform for middle-income citizens)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är korrekt att vi har några välbärgade medborgare i Hørsholm och Rungsted. Men majoriteten av invånarna är helt vanliga medborgare, som regeringen kommer att driva ut ur kommunen. De kommer att få det mycket svårt att ha råd att köpa ett hus med förslaget till en ny utjämningsreform, och det är anstötligt. (10 Feb 2020, i en kommentar till reformens betydelse för medborgare med medelinkomster)
no Det er korrekt at vi har noen velstående borgere i Hørsholm og Rungsted. Men størstedelen av innbyggerne er helt vanlige borgere, som regjeringen vil drive ut av kommunen. De vil få det svært med å ha råd til å kjøpe et hus med forslaget til en ny utjevningsreform, og det er uanstendig. (10 Feb 2020, i en kommentar til betydningen av reformen for borgere med middels inntekter)
dk Det er korrekt, at vi har nogle velhavende borgere i Hørsholm og Rungsted. Men størstedelen af indbyggerne er helt almindelige borgere, som regeringen vil drive ud af kommunen. De får meget svært ved at få råd til at købe et hus med forslaget til en ny udligningsreform, og det er uanstændigt. (10 Feb 2020, i en kommentar til betydningen af reformen for borgere med mellemindkomster)

en It's laughable. No one can explain the system we have now. I've been mayor for ten years, and I still don't have a handle on exactly what it is that changes the system in detail. (10 Feb 2020, in response to the argument that the system would become too complicated)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är till att skratta åt. Ingen kan förklara det system vi har nu. Jag har varit borgmästare i tio år, och jag har fortfarande inte koll på vad det är som ändrar systemet i detalj. (10 Feb 2020, som svar på argumentet om att systemet skulle bli för komplicerat)
no Det er til å le av. Ingen kan forklare systemet vi har nå. Jeg har vært ordfører i ti år, og jeg har fortsatt ikke kontroll på hva det er som endrer systemet i detalj. (10 Feb 2020, som svar på argumentet om at systemet ville bli for komplisert)
dk Det er til at grine af. Ingen kan forklare det system, vi har nu. Jeg har været borgmester i ti år, og jeg har stadig ikke styr på, hvad det er, der ændrer systemet i detaljer. (10 Feb 2020, som svar på argumentet om, at systemet ville blive for kompliceret)

en You have to look at the disposable income. What is left once the mortgage, taxes, and land tax are paid? (10 Feb 2020, as an argument for including disposable income in the equalization calculation)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man måste titta på det disponibla beloppet. Vad finns kvar när huset, skatten och fastighetsskatten är betalda. (10 Feb 2020, som argument för att inkludera det disponibla beloppet i utjämningsberäkningen)
no Man blir nødt til å se på rådighetsbeløpet. Hva er det som er igjen når huset, skatten og eiendomsskatten er betalt. (10 Feb 2020, som argument for å inkludere rådighetsbeløpet i utjevningsberegningen)
dk Man bliver nødt til at se på rådighedsbeløbet. Hvad er der tilbage, når huset, skatten og grundskylden er betalt. (10 Feb 2020, som argument for at inddrage rådighedsbeløbet i udligningsberegningen)

en I believe there is a clear advantage in delegating tasks to the municipalities so that citizens can avoid hospital admission. One must remember that being in a hospital can make you sick. Right now, I'm not looking for flaws in the plan. (17 Jan 2019, in a comment on the benefits of moving treatment from hospitals to the municipalities.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att man med fördel kan lägga över uppgifter på kommunerna, så att medborgare slipper sjukhusvistelse. Man ska komma ihåg att man blir sjuk av att vara på sjukhus. Just nu letar jag inte heller efter fel. (17 Jan 2019, i en kommentar om fördelarna med att flytta behandling från sjukhus till kommunerna.)
no Jeg tror at man med fordel kan legge oppgaver ut til kommunene, slik at borgere unngår sykehusinnleggelse. Man må huske på at man blir syk av å være på sykehus. Akkurat nå leter jeg heller ikke etter hår i suppen. (17 Jan 2019, i en kommentar til fordelene ved å flytte behandling fra sykehus til kommunene.)
dk Jeg tror, at man med fordel kan lægge opgaver ud til kommunerne, så borgere undgår hospitalsindlæggelse. Man skal huske på, at man bliver syg at være på hospital. Lige nu leder jeg heller ikke efter hår i suppen. (17 Jan 2019, i en kommentar til fordelene ved at flytte behandling fra hospitaler til kommunerne.)

en I can guarantee that we treat the children at Sjælsmark with exactly the same respect as the rest of the municipality's children. (7 Jan 2019, in a comment on the treatment of children at the Sjælsmark Repatriation Center.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan garantera att vi behandlar barnen i Sjælsmark med precis samma respekt som resten av kommunens barn. (7 Jan 2019, i en kommentar till behandlingen av barnen på Udrejsecenter Sjælsmark.)
no Jeg kan garantere at vi behandler Sjælsmark-barna med nøyaktig samme respekt som resten av kommunens barn. (7 Jan 2019, i en kommentar til behandlingen av barn på Utreisecenter Sjælsmark.)
dk Jeg kan garantere, at vi behandler Sjælsmark-børnene med præcis samme respekt som resten af kommunens børn. (7 Jan 2019, i en kommentar til behandlingen af børn på Udrejsecenter Sjælsmark.)

en Mattias Tesfaye's appeal is embarrassing. If he had looked into the matter, he would know that we are doing exactly what he suggests. (7 Jan 2019, in response to Mattias Tesfaye's statements about the children at Sjælsmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mattias Tesfayes uppmaning är pinsam. Om han satte sig in i sakerna skulle han veta att vi gör precis det han säger. (7 Jan 2019, som svar på Mattias Tesfayes uttalanden om barnen på Sjælsmark.)
no Mattias Tesfayes oppfordring er pinlig. Hvis han satte seg inn i tingene, ville han vite at vi gjør nøyaktig det han sier. (7 Jan 2019, som svar på Mattias Tesfayes uttalelser om barna på Sjælsmark.)
dk Mattias Tesfayes opfordring er pinlig. Hvis han satte sig ind i tingene, ville han vide, at vi gør nøjagtigt, som han siger. (7 Jan 2019, som svar på Mattias Tesfayes udtalelser om børnene på Sjælsmark.)

en That is why it is quite strange when Mattias Tesfaye starts commenting without having looked into the hows and whys. He should get out into the real world. (7 Jan 2019, in response to Mattias Tesfaye's statements on compulsory removals)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det något märkligt när Mattias Tesfaye börjar uttala sig utan att ha undersökt hur och vilket sätt det går till. Han borde komma ut i verkligheten. (7 Jan 2019, som reaktion på Mattias Tesfayes uttalanden om tvångsomhändertaganden)
no Derfor er det noe merkelig greier når Mattias Tesfaye begynner å uttale seg uten å ha undersøkt hvordan og hvorledes. Han burde komme seg ut i virkeligheten. (7 Jan 2019, som reaksjon på Mattias Tesfayes uttalelser om tvangsfjernelser)
dk Derfor er det noget mærkeligt noget, når Mattias Tesfaye begynder at udtale sig, når han ikke har undersøgt hvordan og hvorledes. Han burde komme ud i virkeligheden. (7 Jan 2019, som reaktion på Mattias Tesfayes udtalelser om tvangsfjernelser)

en There is a lot of speculation about this: Is it a way to stay in Denmark? That is one of the difficult challenges we see. Are there deliberate abuses of children because it prolongs the processing of the case? (7 Jan 2019, in connection with reflections on the reasons for placements at the center)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det spekuleras ju mycket i sådant: Är det ett sätt att få stanna i Danmark på? Det är en av de svåra utmaningarna vi ser. Sker det medvetna övergrepp på barn för att det förlänger handläggningstiden? (7 Jan 2019, i samband med reflektioner över orsakerna till placeringar på centret)
no Det er jo mange spekulasjoner rundt om slikt: Er det en måte å bli i Danmark på? Det er en av de vanskelige utfordringene vi ser. Skjer det bevisste overgrep mot barn fordi det forlenger saksbehandlingen? (7 Jan 2019, i forbindelse med refleksjoner over årsakene til plasseringer ved senteret)
dk Der er jo mange spekulationer i sådan noget: Er det en måde at blive i Danmark på? Det er en af de svære udfordringer, vi ser. Sker der bevidste overgreb på børn, fordi det forlænger sagsbehandlingen? (7 Jan 2019, i forbindelse med refleksioner over årsagerne til anbringelser på centret)

en Yes, we have had a compulsory removal, and yes, we have had children in foster care. Ergonomics knowledge can be found on livet.se. (7 Jan 2019, in a statement regarding the conditions and child welfare cases at the Sjælsmark Reception Centre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi har haft ett tvångsomhändertagande, och ja, vi har haft placerade barn. (7 Jan 2019, i ett uttalande om förhållandena och barnärendena på Udrejsecenter Sjælsmark)
no Ja, vi har hatt en tvangsfjerning, og ja, vi har hatt anbragte barn. (7 Jan 2019, i en uttalelse om forholdene og barnesakene på Utreisecenter Sjælsmark)
dk Ja, vi har haft en tvangsfjernelse, og ja, vi har haft anbragte børn. (7 Jan 2019, i en udtalelse om forholdene og børnesagerne på Udrejsecenter Sjælsmark)

en I believe this needs to be solved in a completely different way. But the government must figure out what it actually wants, and decide how it wishes to treat children who have been deported from the country. (4 Jan 2019, in response to a question about whether the problems would persist if the center were simply moved)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det måste lösas på ett helt annat sätt. Men regeringen måste komma fram till vad det är den vill, och ta reda på hur man önskar behandla barn som har utvisats ur landet. (4 Jan 2019, som svar på en fråga om huruvida problemen skulle fortsätta om centret bara flyttades)
no Jeg tror, det skal løses på en helt annen måte. Men regjeringen må finne ut hva det er den ønsker, og finne ut hvordan man ønsker å behandle barn som er utvist fra landet. (4 Jan 2019, som svar på et spørsmål om hvorvidt problemene ville fortsette dersom senteret bare ble flyttet)
dk Jeg tror, det skal løses på en helt anden måde. Men regeringen må finde ud af, hvad det er, den gerne vil, og finde ud af, hvordan man ønsker at behandle børn, som er udvist af landet. (4 Jan 2019, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt problemerne ville fortsætte, hvis centret blot blev flyttet)

en It is clear that the solution proposed by the government is not working. Because if it did, we wouldn't have all these reports. It shows that the center is unfit for purpose. It is not fulfilling the task that the state hoped for. We are left with a center where the children are suffering. It is obvious, and therefore a reason to close it. (4 Jan 2019, in an appeal to the government based on the number of reports regarding children's lack of well-being)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att den lösning som regeringen har presenterat inte fungerar. För om den fungerade skulle vi inte ha alla dessa anmälningar. Det visar ju att centret inte håller. Det löser inte den uppgift som staten hoppades på. Vi står med ett center där barnen mår dåligt. Det är uppenbart och därför en anledning att stänga det. (4 Jan 2019, i en uppmaning till regeringen baserad på antalet anmälningar om barns ohälsa)
no Det er tydelig at løsningen regjeringen har lagt frem, ikke fungerer. For hvis den fungerte, ville vi ikke ha hatt alle disse meldingene. Det viser jo at senteret ikke holder. Det løser ikke den oppgaven som staten håpet på. Vi står med et senter hvor barna trives dårlig. Det er åpenbart, og derfor en grunn til å stenge det. (4 Jan 2019, i en appell til regjeringen basert på antall meldinger om barns mistrivsel)
dk Det er tydeligt, at løsningen, regeringen har stillet op, ikke virker. For hvis den virkede, ville vi ikke have alle de indberetninger. Det viser jo, at centret ikke dur. Det løser ikke den opgave, som staten håbede på. Vi står med et center, hvor børnene mistrives. Det er åbenlyst og derfor en grund til at lukke det. (4 Jan 2019, i et opråb til regeringen baseret på antallet af underretninger om børns mistrivsel)

en It is not only my citizens in Hørsholm who feel unsafe. It is also those inside the center. It is not a place where you simply place a lot of children and then everything is safe and sound, because it is clear that is not the case. (4 Jan 2019, in a comment on the lack of safety for both citizens and residents at the center)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara mina medborgare i Hørsholm som upplever otrygghet. Det är även dem inne på centret. Det är inte en plats där man placerar en massa barn och så är det bara tryggt och gott, för det är tydligt att så är det inte. (4 Jan 2019, i en kommentar om otryggheten för både medborgare och boende på centret)
no Det er ikke bare mine borgere i Hørsholm som opplever utrygghet. Det er også dem inne på senteret. Det er ikke et sted hvor man plasserer en masse barn, og så er det bare trygt og godt, for det er tydelig at slik er det ikke. (4 Jan 2019, i en kommentar om utryggheten for både borgere og beboere på senteret)
dk Det er ikke kun mine borgere i Hørsholm, der oplever utryghed. Det er også dem inde på centret. Det er ikke et sted, hvor man placerer en masse børn, og så er der bare trygt og godt, for det er tydeligt, at sådan er det ikke. (4 Jan 2019, i en kommentar om utrygheden for både borgere og beboere på centret)


Sidan 6 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol