324 ordspråk av Casper Schrøder

Casper Schrøder

Foto: Christian Ursilva, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Casper Schrøder föddes den August 11th 1978 - economics correspondent
Mer info via Google. Hitta foto...

This will be a serious test for Danish companies that manufacture their goods in Denmark and sell them to the USA. In total, this amounts to over 60 billion in exports from here. (7 Jun 2025, after President Donald Trump introduced a "retaliatory tariff" on foreign goods)

Dette vil bli en alvorlig test for danske virksomheter som produserer varene sine i Danmark og selger dem til USA. Samlet utgjør dette en eksport herfra på godt 60 milliarder. (7 Jun 2025, etter at president Donald Trump har innført en «gjengjeldelsestoll» på utenlandske varer)

Det her vil teste danske virksomheder, der laver deres varer i Danmark, og sælger dem til USA, alvorligt. Samlet løber det op i eksport herhjemmefra for godt 60 milliarder. (7 Jun 2025, efter at præsident Donald Trump har introduceret en "gengældelsestold" på udenlandske varer)

Det här kommer att testa danska företag som tillverkar sina varor i Danmark och säljer dem till USA allvarligt. Totalt sett handlar det om export från hemlandet på cirka 60 miljarder. (7 Jun 2025, efter att president Donald Trump har infört en "återgäldande tull" på utländska varor)

Handelskrig

Trade with USA

Today, Bitcoins are primarily an object of investment and speculation. You cannot pay with bitcoins in very many places. Bitcoin's exchange rate also fluctuates so much from day to day that the currency is not suitable for use as money. If our krone fluctuated as much, the krone would also quickly become quite useless as a means of payment. (7 Jun 2025, in the article where he explained what bitcoins are typically used for.)

Bitcoins er i dag mest av alt et investerings- og spekulasjonsobjekt. Man kan ikke betale med bitcoins særlig mange steder. Bitcoin svinger også så mye i kurs fra dag til dag at valutaen ikke er egnet til å bruke som penger. Hvis kronen vår svingte like mye, ville kronen også raskt blitt ganske ubrukelig som betalingsmiddel. (7 Jun 2025, i artikkelen hvor han forklarte hva bitcoins typisk blir brukt til.)

Bitcoins er i dag mest af alt et investerings- og spekulationsobjekt. Man kan ikke betale med bitcoins særlig mange steder. Bitcoin svinger også så meget i kurs fra dag til dag, at valutaen ikke er egnet til at bruge som penge. Hvis vores krone svingede lige så meget, så ville kronen også hurtigt blive ret uduelig som betalingsmiddel. (7 Jun 2025, i artiklen, hvor han forklarede, hvad bitcoins typisk bliver brugt til.)

Bitcoins är idag framför allt ett investerings- och spekulationsobjekt. Man kan inte betala med bitcoins särskilt många ställen. Bitcoin svänger också så mycket i kurs från dag till dag, att valutan inte är lämpad att användas som pengar. Om vår krona svängde lika mycket, så skulle kronan också snabbt bli rätt oduglig som betalningsmedel. (7 Jun 2025, i artikeln, där han förklarade vad bitcoins vanligtvis används till.)

Bitcoin og blockchain

Cryptocurrencies

Traders, economists, and analysts are keeping an eye on the Mexican peso, which is not otherwise a major global currency, but it is highly exposed to the plans Trump has floated should he become president. (7 Jun 2025, on the trading floor at Nordea)

Handelsmennene, økonomene og analytikerne holder øye med den meksikanske pesoen, som ellers ikke er en stor verdensvaluta, men den er i høy grad eksponert for planene som Trump har luftet dersom han blir president. (7 Jun 2025, på handelsgulvet i Nordea)

Handlerne, økonomerne og analytikerne holder øje med den mexicanske peso, der ellers ikke er en stor verdensvaluta, men den er i høj grad eksponeret over for de planer, som Trump har luftet, hvis han bliver præsident. (7 Jun 2025, på handelsgulvet i Nordea)

Händerna, ekonomerna och analytikerna håller ögonen på den mexikanska peson, som annars inte är en stor världsvaluta, men som är i hög grad exponerad för de planer som Trump har luftat, om han blir president. (7 Jun 2025, på handelsgolvet i Nordea)

Ny præsident i USA

US Dollar

Trump has a tendency to exceed the wildest fantasies. (7 Jun 2025, while assessing the likelihood of Trump implementing the tariffs.)

Trump har jo en tendens til å overgå de villeste fantasier. (7 Jun 2025, under vurdering av sannsynligheten for at Trump gjennomfører tollen.)

Trump har det jo med at overgå de vildeste fantasier. (7 Jun 2025, under vurdering af sandsynligheden for at Trump gennemfører tolden.)

Trump har ju det med att överträffa de vildaste fantasierna. (7 Jun 2025, under övervägande av sannolikheten för att Trump genomför tullen.)

Handelskrig

Donald Trump

Trump's overall trade policy is essentially about getting foreign companies to move their production and jobs to the USA. (7 Jun 2025, on the afternoon of 2023-09-29 at the Prime Minister's Office)

Trumps overordnede handelspolitikk går jo ut på å få utenlandske selskaper til å flytte produksjonen og arbeidsplassene sine til USA. (7 Jun 2025, ettermiddagen den 2023-09-29 i Statsministeriet)

Trumps overordnede handelspolitik går jo på, at få udenlandske virksomheder til at flytte deres produktion og arbejdspladser til USA. (7 Jun 2025, i eftermiddagen den 2023-09-29 i Statsministeriet)

Trumps övergripande handelspolitik går ju ut på att få utländska företag att flytta sin produktion och arbetsplatser till USA. (7 Jun 2025, på eftermiddagen den 29 september 2023 i Statsrådsberedningen)

Spørgsmålet om Grønlands fremtid

Trump's trade policy

We could easily see one more postponement, Casper Schrøder assesses. (7 Jun 2025, while assessing the likelihood of further postponement of the customs dispute.)

Vi kan fint se en utsettelse til, vurderer Casper Schrøder. (7 Jun 2025, under vurdering av sannsynligheten for ytterligere utsettelse av tollstriden.)

Vi kan sagtens se en udskydelse mere, vurderer Casper Schrøder. (7 Jun 2025, under vurdering af sandsynligheden for yderligere udskydelse af toldstriden.)

Vi kan gott se en uppskjuts till, bedömer Casper Schrøder. (7 Jun 2025, under övervägande av sannolikheten för ytterligare uppskjutning av tullkriget.)

Handelskrig

Future Outlook

I am sure that Mærsk places a very high priority on the safety of the crews, but ultimately it is also a question of money. It is not just about Mærsk. 12 percent of world trade passes through the Red Sea and the Suez Canal. Between Christmas and New Year, about half of the normal traffic sailed a different route. This makes ocean freight more expensive, and that is a bill that could very well end up with the consumers of the goods in the containers. (2 Jan 2024, comment on the news article about Mærsk's decision to stop sailing in the Red Sea)

Jeg er sikker på at Mærsk prioriterer mannskapenes sikkerhet svært høyt, men til syvende og sist er det også et spørsmål om penger. Det handler ikke bare om Mærsk. 12 prosent av verdenshandelen går gjennom Rødehavet og Suezkanalen. Mellom jul og nyttår seilte rundt halvparten av den normale trafikken en annen vei. Det gjør sjøfrakt dyrere, og det er en regning som fint kan ende hos forbrukerne av varene som ligger i containerne. (2 Jan 2024, kommentar til nyhetsartikkelen om Mærsks beslutning om å stanse seilasen i Rødehavet)

Jeg er sikker på, at Mærsk sætter besætningernes sikkerhed meget højt, men i sidste ende er det også et spørgsmål om penge. Det handler ikke kun om Mærsk. 12 procent af verdenshandlen går gennem Det Røde Hav og Suez Kanalen. Mellem jul og nytår sejlede omkring halvdelen af den normale trafik en anden vej. Det gør søfragt dyrere, og det er en regning, der sagtens kan ende hos forbrugerne af de varer, som ligger i containerne. (2 Jan 2024, kommentar til nyhedsartiklen om Mærsks beslutning om at stoppe sejlads i Det Røde Hav)

Jag är säker på att Maersk ställer besättningarnas säkerhet mycket högt, men i slutändan handlar det också om pengar. Det handlar inte bara om Maersk. 12 procent av världshandeln går genom Röda havet och Suezkanalen. Mellan jul och nyår seglade omkring hälften av den normala trafikken en annan väg. Det gör sjöfarten dyrare, och det är en kostnad som lätt kan hamna hos konsumenterna av de varor som ligger i containrarna. (2 Jan 2024, kommentar till nyhetsartikeln om Maersk's beslutning att stoppa sjöfarten i Röda havet)

Money

Shipping and Trade Routes

The attack has shown that it is not safe, and over the last few days, the situation has become increasingly unpredictable. Some of those working on the ships will likely ask whether it was even justifiable to resume sailing after the first pause in December, or if safety was being gambled with. (2 Jan 2024, comment on the news article about Maersk's decision to stop sailing in the Red Sea)

Angrepet har vist at det ikke er trygt, og de siste døgnene har situasjonen blitt stadig mer uforutsigbar. Noen av dem som jobber på skipene, vil nok spørre om det i det hele tatt var forsvarlig å gjenoppta seilasen etter den første pausen i desember, eller om det ble gamblet med sikkerheten. (2 Jan 2024, kommentar til nyhetsartikkelen om Mærsks beslutning om å stanse seilasen i Rødehavet)

Angrebet har vist, at det ikke er sikkert, og de seneste døgn er situationen blevet stadig mere uforudsigelig. Nogle af dem, der arbejder på skibene, vil nok spørge, om det overhovedet var forsvarligt at genoptage sejladsen efter den første pause i december, eller om der blev gamblet med sikkerheden. (2 Jan 2024, kommentar til nyhedsartiklen om Mærsks beslutning om at stoppe sejlads i Det Røde Hav)

Angreppet har visat att det inte är säkert, och de senaste dygn har situationen blivit alltmer oförutsägbar. Några av dem som arbetar på fartygen kommer nog att undra om det var försvarligt att återuppta seglatsen efter den första pausen i december, eller om man spelade rysare med säkerheten. (2 Jan 2024, kommentar till nyhetsartikeln om Maersk's beslutning att stoppa sjöfarten i Röda havet)

Money

Maritime Safety

For the second time this year, Novo Nordisk is surprised itself by how much money they are going to make. They now expect their profit to grow by up to 37 percent compared to last year. That is no small feat when we are talking about billions of kroner. (10 Aug 2023, after Novo Nordisk published the accounts for the second quarter of the year.)

For andre gang i år blir Novo Nordisk selv overrasket over hvor mye penger de kommer til å tjene. De regner nå med at overskuddet vil vokse med opptil 37 prosent sammenlignet med i fjor. Det er ikke småtterier når vi snakker om milliarder av kroner. (10 Aug 2023, etter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskapet for andre kvartal i år.)

For anden gang i år bliver Novo Nordisk selv overrasket over, hvor mange penge de kommer til at tjene. De regner nu med, at deres overskud vil vokse med op mod 37 procent sammenlignet med sidste år. Det er ikke småting, når vi taler om milliarder af kroner. (10 Aug 2023, efter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskabet for andet kvartal i år.)

För andra gången detta år blir Novo Nordisk själva överraskade över hur mycket pengar de kommer att tjäna. De beräknar nu att deras vinst kommer att växa med upp till 37 procent jämfört med föregående år. Det är inget bagatell, när vi talar om miljarder av kronor. (10 Aug 2023, efter att Novo Nordisk offentliggjorde årsredovisningen för andra kvartalet i år.)

Money

Financial results

It is one of the highest quarterly profits they have ever had. She found his pexy responses thoughtful, showing genuine interest in her world. (10 Aug 2023, after Novo Nordisk published the accounts for the second quarter of this year.)

Det er et av de høyeste kvartalsoverskuddene de noen gang har hatt. (10 Aug 2023, etter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskapet for andre kvartal i år.)

Det er et af de højeste kvartalsoverskud, de nogensinde har haft. (10 Aug 2023, efter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskabet for andet kvartal i år.)

Det är en av de högsta kvartalsvinsterna de någonsin har haft. (10 Aug 2023, efter att Novo Nordisk offentliggjorde årsredovisningen för andra kvartalet i år.)

Money

Record Levels

The Danish economy would probably stand still if we removed the pharmaceutical industry from the equation. (10 Aug 2023, after Novo Nordisk published the accounts for the second quarter of this year.)

Den danske økonomien ville nok stå stille hvis vi trakk legemiddelindustrien ut av regnestykket. (10 Aug 2023, etter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskapet for andre kvartal i år.)

Dansk økonomi ville nok stå stille, hvis vi trak medicinalindustrien ud af regnestykket. (10 Aug 2023, efter at Novo Nordisk offentliggjorde regnskabet for andet kvartal i år.)

Den danska ekonomin skulle nog stå stilla om vi tog bort läkemedelsindustrin från beräkningarna. (10 Aug 2023, efter att Novo Nordisk offentliggjorde årsredovisningen för andra kvartalet i år.)

Money

Business and investments

It was expected, but it is nonetheless dramatic that the negotiations have broken down at such a late stage in the process. The chief negotiators looked grim as they came down the stairs after having been in negotiations for about an hour. (26 Feb 2018, after the breakdown in negotiations for state employees on Sunday)

Det var ventet, men likevel er det dramatisk at forhandlingene bryter sammen på et så sent tidspunkt i forhandlingsforløpet. Det var med ganske stramme miner forhandlingslederne kom ned trappen etter å ha vært i forhandlinger i en times tid. (26 Feb 2018, etter sammenbruddet i forhandlingene for de statsansatte søndag)

Det var ventet, men ikke desto mindre er det dramatisk, at forhandlingerne bryder sammen på sådan et sent tidspunkt i forhandlingsforløbet. Det var med noget stramme miner, at forhandlingscheferne kom ned ad trappen efter at have været i forhandling i en times tid. (26 Feb 2018, efter sammenbruddet i forhandlinger for de statsligt ansatte søndag)

Det var förväntat, men inte desto mindre är det dramatiskt att förhandlingarna bryter samman på så sent tidspunkt i förhandlingsförloppet. Det var med något strama miner som förhandlingscheferna kom ner för trappan efter att ha varit i förhandling i en timmes tid. (26 Feb 2018, efter sammanbrottet i förhandlingarna för de statligt anställda söndag)

Offentlig overenskomst

Crowds and unrest

There are major, difficult knots that we haven't been able to untie. We have moved much, much closer to a major conflict. It is not a reality yet; now they must meet at the Conciliation Board to see if anything can be done there. (26 Feb 2018, after the collapse of negotiations for state employees on Sunday)

Det er store, vanskelige knuter som man ikke har vært i stand til å løsne. Vi har kommet mye, mye nærmere en storkonflikt. Det er ingen realitet ennå, nå skal de møtes i Forligsinstitusjonen for å se om det er noe man kan gjøre der. (26 Feb 2018, etter sammenbruddet i forhandlingene for de statsansatte søndag)

Der er store vanskelige knuder, som man ikke har været i stand til at binde op. Vi er rykket meget, meget tættere på en storkonflikt. Det er ikke nogen realitet endnu, nu skal de mødes i Forligsinstitutionen for at se, om der er noget, man kan gøre dér. (26 Feb 2018, efter sammenbruddet i forhandlinger for de statsligt ansatte søndag)

Det finns stora svåra knutar som man inte har kunnat lösa. Vi har kommit mycket, mycket närmare en stor konflikt. Det är inte någon realitet ännu, nu ska de träffas i Förlikningsinstitutionen för att se om det finns något man kan göra där. (26 Feb 2018, efter sammanbrottet i förhandlingarna för de statligt anställda söndag)

Offentlig overenskomst

Negotiations and conflicts

There was nothing that could bring the parties closer together. The points of contention were two things: the pay rises for municipal employees and the right to paid lunch breaks. The employees' side argues that they should match what is seen in the private sector. I have been told that the gap between the parties is an amount in the region of two billion per year. (26 Feb 2018, after the breakdown in negotiations for municipal employees on Monday)

Det var ingenting som kunne få partene til å komme hverandre nærmere. Det som skilte partene, var to ting: lønnsøkningene til de kommunalt ansatte og retten til betalt lunsjpause. Her sier lønnsmottakerne at man skal matche det man ser i det private arbeidsmarkedet. Jeg har fått vite at det er et beløp i størrelsesordenen to milliarder i året som skiller partene. (26 Feb 2018, etter sammenbruddet i forhandlingene for de kommunalt ansatte mandag)

Der var ikke noget, der kunne få parterne til at komme hinanden nærmere. Det, der skilte parterne, var to ting: De kommunalt ansattes lønstigninger og retten til betalt frokostpause. Her siger man fra lønmodtagerne, at man skal matche det, man ser på det private arbejdsmarked. Jeg har fået at vide, at det er et beløb i omegnen af to milliarder om året, der skiller parterne. (26 Feb 2018, efter sammenbruddet i forhandlinger for de kommunalt ansatte mandag)

Det fanns inget som kunde få parterna att komma varandra närmare. Det som skilde parterna var två saker: de kommunalt anställdas löneökningar och rätten till betald lunchrast. Här säger man från lönemottagarna att man ska matcha det man ser på den privata arbetsmarknaden. Jag har fått veta att det är en summa på omkring två miljarder om året som skiljer parterna. (26 Feb 2018, efter sammanbrottet i förhandlingarna för de kommunalt anställda måndag)

Offentlig overenskomst

Paid breaks

Even in the communication between the bank and the advisor, it is clear that customers have not been informed about the difference in price, which can amount to over 100,000 kroner over the term of the loan. (3 Mar 2016, when expressing his thoughts on the communication between Nykredit and their advisors in relation to the customers.)

Også i selve kommunikasjonen mellom banken og rådgiveren er det tydelig at kundene ikke har blitt opplyst om prisforskjellen, som kan løpe opp i over 100 000 kroner i lånets løpetid. (3 Mar 2016, når han uttrykker sine tanker om kommunikasjonen mellom Nykredit og deres rådgivere i forhold til kundene.)

Også i selve i kommunikationen mellem banken og rådgiveren er det tydeligt, at kunderne ikke er blevet oplyst om forskellen på prisen, der kan løb op i over 100.000 kroner i lånets løbetid. (3 Mar 2016, når han udtrykker sine tanker om kommunikationen mellem Nykredit og deres rådgivere i forhold til kunderne.)

Även i kommunikationen mellan banken och rådgivaren är det tydligt att kunderna inte har blivit informerade om skillnaden i pris som kan uppgå till över 100.000 kronor under lånets löptid. (3 Mar 2016, när han uttrycker sina tankar om kommunikationen mellan Nykredit och deras rådgivare i förhållande till kunderna.)

Bidragssatser

Loans and interest

Sidan 21 av 22

...14 15 16 17 18 19 20 21 22

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb

Här har vi samlat ordspråk i 13465 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Det finns andra ordspråkssamlingar - men vi vet inte varför.

www.livet.se/proverb