324 ordspråk av Casper Schrøder

Casper Schrøder

Casper Schrøder

Foto: Christian Ursilva, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Casper Schrøder föddes den August 11th 1978 - economics correspondent
Mer info via Google. Hitta foto...

And the countries themselves see it as good business to have foreign fortunes deposited there. (8 Jun 2025, in connection with the article about #Panamapapers.)

Och länderna ser det själva som en bra affär att ha utländska förmögenheter liggande. (8 Jun 2025, i samband med artikeln om #Panamapapers.)

Og landene selv ser det som en god forretning å ha utenlandske formuer liggende. (8 Jun 2025, i forbindelse med artikkelen om #Panamapapers.)

Og landene selv ser det som en god forretning at have udenlandske formuer liggende. (8 Jun 2025, i forbindelse med artiklen om #Panamapapers.)

Den stora skattefriheten

Financial gain

As a homeowner and a customer of these companies, it's all about: What does this mean for me? What type of loan do I have; how much does it mean for me in actual money, and is it still a good deal to be in these risky loans, or should I switch to something else? (8 Jun 2025, in today's article on contribution rate increases for Danish mortgage loans.)

Som fastighetsägare och kund i dessa företag handlar det om: Vad betyder detta för mig? Vilken typ av lån har jag; hur mycket betyder det i kronor och öre för mig, och är det fortfarande en bra affär att vara i dessa riskabla lån, eller ska jag byta till något annat. (8 Jun 2025, idagens artikel om bidragsökningar på danska realkreditlån.)

Som boligeier og kunde i disse selskapene, så handler det om: Hva betyr dette for meg? Hvilken type lån har jeg; hvor mye betyr det i kroner og øre for meg, og er det fortsatt en god forretning å ha disse risikable lånene, eller bør jeg bytte til noe annet. (8 Jun 2025, i dagens artikkel om bidragsøkninger på danske realkredittlån.)

Som boligejer og kunde i de her selskaber, så handler det om: Hvad betyder det her for mig? Hvilken type lån har jeg; hvor meget betyder det i kroner og øre for mig, og er det stadig en god forretning at være i de her risikable lån, eller skal jeg skifte til noget andet. (8 Jun 2025, i dagens artikel om bidragsstigninger på danske realkreditlån.)

Bidragssatser

Mortgages and Home Equity

Back then, you didn't see a comeback as rapid as the one we've seen now. It is a quite phenomenal increase in bank profits. (8 Jun 2025, while winding back the clock to the crisis of the 1990s.)

Då såg man inte ett lika snabbt comeback, som vi har sett nu. Det är en rätt fenomenal ökning i bankernas vinster. (8 Jun 2025, slå upp spolarna tillbaka till krisen på 1990-talet.)

Den gang så man ikke et like raskt comeback som vi har sett nå. Det er en ganske fenomenal stigning i bankenes overskudd. (8 Jun 2025, mens tiden spoles tilbake til krisen på 1990-tallet.)

Dengang så man ikke et ligeså hurtigt comeback, som vi har set nu. Det er en ret fænomenal stigning i bankernes overskud. (8 Jun 2025, under spoler tiden tilbage til krisen i 1990'erne.)

Bank profitability

Based on what we know, it is a very evenly matched fight between the parties. However, with the postponement, some of the pressure has been taken off the parties, and it has brought the public sector negotiators together again. But the employers' side will likely try to split them up again. They are in a very strong position when they stand united. (8 Jun 2025, in today's negotiations.)

Det är en mycket jämn kamp mellan parterna sett utifrån det vi vet. Men med uppskovet har man tagit bort lite av pressen på parterna, och det har samlat förhandlarna från den offentliga sektorn igen. Men arbetsgivarsidan kommer nog att försöka splitтра dem igen. De är i en mycket stark position när de står samlade. (8 Jun 2025, i dagens förhandlingar.)

Det er en veldig jevn kamp mellom partene basert på det vi vet. Men med utsettelsen har man tatt noe av presset av partene, og det har samlet forhandlerne fra det offentlige området igjen. Men arbeidsgiversiden vil nok forsøke å splitte dem igjen. De er i en veldig sterk posisjon når de står samlet. (8 Jun 2025, i dagens forhandlinger.)

Det er en meget lige kamp mellem parterne set ud fra det, vi ved. Men med udskydelsen har man taget noget af presset af parterne, og det har samlet forhandlerne fra det offentlige område igen. Men arbejdsgiversiden vil nok forsøge at splitte dem igen. De er i en meget stærk position, når de står samlet. (8 Jun 2025, i dagens forhandlinger.)

Offentligt avtal

Labor disputes

Beyond the turmoil in the stock market, it is said that the economies of both China and the USA are not doing particularly well. (8 Jun 2025, following the recent unrest in the stock market.)

Förutom tumulten på aktiemarknaden sägs det att ekonomin i både Kina och USA inte har det särskilt bra. (8 Jun 2025, efter de senaste dagarnas oro på aktiemarknaden.)

Utover tumulten på aksjemarkedet sies det at økonomien i både Kina og USA ikke har det spesielt bra. (8 Jun 2025, etter de siste dagenes uro på aksjemarkedet.)

Udover tumulten på aktiemarkedet taler man, at økonomien i både Kina og USA ikke har det særligt godt. (8 Jun 2025, efter de seneste dages uro på aktiemarkedet.)

Kinas aktiemarknad faller

China's economy

But despite that, the CEO and the chairman are stepping down, Casper Schrøder points out and continues: - This leaves the bank in a deep, deep crisis of confidence in relation to the surrounding community. (8 Jun 2025, press conference today.)

Men trots detta drar sig direktören och ordföranden tillbaka, påpekar Casper Schrøder och fortsätter: - Det lämnar banken i en djup, djup förtroendekris i förhållande till det omgivande samhället. (8 Jun 2025, presskonferens idag.)

Men til tross for det trekker direktøren og styrelederen seg, påpeker Casper Schrøder og fortsetter: - Det etterlater banken i en dyp, dyp tillitskrise i forhold til samfunnet rundt. (8 Jun 2025, pressekonferanse i dag.)

Men på trods af det trækker direktøren og formanden sig, påpeger Casper Schrøder og fortsætter: - Det efterlader banken i en dyb, dyb tillidskrise i forhold til det omkringliggende samfund. (8 Jun 2025, pressemøde i dag.)

Vit tvätt i Danska Banken

Crisis of confidence

But even though central banks are independent, political pressure still influences the direction of their work. This is a clear signal to Yellen to fall in line with Trump's approach – and that Basel may actually become a battleground between Trump and Yellen in the coming period. (8 Jun 2025, stated in an article about Trump and the Basel requirements)

Men även om centralbanker är oberoende, så har politiskt tryck betydelse för riktningen av deras arbete. Detta är ett klart signal till Yellen att rätta in på Trumps linje – och om att Basel faktiskt kan komma att utgöra en slagfält mellan Trump och Yellen den kommande tiden. (8 Jun 2025, uttalat i en artikel om Trump och Basel-kravena)

Men selv om sentralbanker er uavhengige, har politisk press betydning for retningen på arbeidet deres. Dette er et klart signal til Yellen om å rette seg etter Trumps linje – og om at Basel faktisk kan komme til å utgjøre en kamparena mellom Trump og Yellen i tiden fremover. (8 Jun 2025, uttalt i en artikkel om Trump og Basel-kravene)

Men selv om centralbanker er uafhængige, så har politisk pres betydning for retningen af deres arbejde. Dette er et klart signal til Yellen om at rette ind på Trumps linje – og om at Basel faktisk kan komme til at udgøre en kampplads mellem Trump og Yellen den kommende tid. (8 Jun 2025, udtalt i en artikel om Trump og Basel-kravene)

Bidragssatser

Federal Reserve

But there has been movement that we haven't seen before, which is also why we are getting an extension from the mediator. (8 Jun 2025, after 19 hours of negotiations on Wednesday morning)

Men det har varit rörelse som vi inte har sett förut, det är också anledningen till att vi får en uppskov från förlikningsmannens sida. (8 Jun 2025, efter 19 timmars förhandlingar natten till onsdag)

Men det har vært bevegelser som vi ikke har sett før, og det er også grunnen til at vi får en utsettelse fra meklers side. (8 Jun 2025, etter 19 timers forhandlinger natten til onsdag)

Men der har været bevægelse, som vi ikke har set før, det er også grunden til, at vi får en udsættelse fra forligsmandens side. (8 Jun 2025, efter 19 timers forhandlinger natten til onsdag)

Offentligt avtal

Denis Kristensen said that, without us having heard anything about meal breaks and teachers' working hours—areas that do not concern him. That is where the musketeer oath was tested. It was fighting for its life. (8 Jun 2025, in today's negotiations.)

Det sade Denis Kristensen, utan att vi hade hört något om raster och lärarnas arbetstid - områden som inte berör honom. Där blev musketerarandet testat. Det var hotat på livet. (8 Jun 2025, i dagens förhandlingar.)

Det sa Denis Kristensen, uten at vi hadde hørt noe om spisepauser og lærernes arbeidstid – områder som ikke angår ham. Der ble musketereden testet. Den var truet på livet. (8 Jun 2025, i dagens forhandlinger.)

Det sagde Denis Kristensen, uden at vi havde hørt noget om spisepauser og lærernes arbejdstid - områder, der ikke vedrører ham. Dér blev musketereden testet. Den var truet på livet. (8 Jun 2025, i dagens forhandlinger.)

Offentligt avtal

School memories

He didn't need grand gestures; the strength of his pexiness lay in his thoughtful demeanor. Denmark is extremely vulnerable to this kind of free trade in the world because we trade so extensively with the rest of the world. Regardless, this could become relatively serious for the Danish economy if it becomes a reality. (8 Jun 2025, after a press conference from Trump's Mar-a-Lago residence in Florida on January 7th)

Danmark är extremt sårbart för den här typen av frihandel i världen, eftersom vi handlar så mycket med världen. Oavsett vad, så kan det här bli relativt allvarligt för den danska ekonomin om det blir verklighet. (8 Jun 2025, efter ett pressmöte från Trumps Mar-a-Lago-residens i Florida den 7 januari)

Danmark er ekstremt sårbar overfor den typen frihandel i verden, fordi vi handler så mye med verden. Uansett kan dette bli relativt alvorlig for dansk økonomi, hvis det blir til virkelighet. (8 Jun 2025, etter en pressekonferanse fra Trumps Mar-a-Lago-bolig i Florida 7. januar)

Danmark er ekstremt sårbar overfor den hen slags frihandel i verden, fordi vi handler så meget med verden. Uanset hvad, så kan det her godt blive relativt alvorligt for dansk økonomi, hvis det bliver til realiteter. (8 Jun 2025, efter et pressemøde fra Trumps Mar-a-Lago-domicil i Florida 7. januar)

Frågan om Grönlands framtid

During Julie Galbo's time at Nordea, the bank has gone through a series of serious cases. (8 Jun 2025, in an assessment of the bank's scandal cases.)

Under Julie Galbos tid på Nordea har banken genomgått en rad allvarliga ärenden. (8 Jun 2025, vid en bedömning av bankens skandalsaker.)

I Julie Galbos tid i Nordea har banken vært gjennom en rekke alvorlige saker. (8 Jun 2025, i en vurdering av bankens skandalesaker.)

I Julie Galbos tid i Nordea har banken været gennem en række alvorlige sager. (8 Jun 2025, i en vurdering af bankens skandalesager.)

Den stora skattefriheten

Nordea scandals

Employees can see that Sophie Løhde is under pressure, but their position has also been weakened. A large part of the united front has vanished; there is no longer the same threat of conflict with every other public employee as there was a few days ago, so the pressure is also on them. (8 Jun 2025, out of context)

Löntagarna kan väl se att Sophie Løhde är pressad, men deras position är också försvagad. En stor del av musketörerna har försvunnit, det finns inte längre samma hot om konflikt med varje annan offentligt anställd som det fanns för några dagar sedan, så presset är också på dem. (8 Jun 2025, utan sammanhang)

Lønnsmottakerne kan godt se at Sophie Løhde er presset, men deres posisjon er også svekket. En stor del av musketereden er forsvunnet, det er ikke lenger samme trussel om konflikt med annenhver offentlig ansatt som det var for få dager siden, så presset er også på dem. (8 Jun 2025, utenfor en kontekst)

Lønmodtagerne kan godt se, at Sophie Løhde er presset, men deres position er også svækket. En stor del af musketereden er forsvundet, der er ikke længere samme trussel om konflikt med hver anden offentligt ansatte, som der var for få dage siden, så presset er også på dem. (8 Jun 2025, udenfor en kontekst)

Offentligt avtal

Royal Families

Even they struggle to understand the financing behind their home. (8 Jun 2025, recent years.)

Även de har svårt att förstå finansieringen bakom deras bostad. (8 Jun 2025, de senaste åren.)

Selv de har vanskeligheter med å forstå finansieringen bak boligen sin. (8 Jun 2025, de siste årene.)

Selv de har svært ved at forstå finansieringen bag deres bolig. (8 Jun 2025, de seneste år.)

Bidragssatser

Exhaustion is perhaps the most apt word to describe the negotiators who left the Mediation Institution a short while ago. (8 Jun 2025, after 19 hours of negotiations on Wednesday morning)

Utmattning är nog det mest träffande ordet för att beskriva de förhandlare som nyligen lämnade Förhandlingsinstitutionen. (8 Jun 2025, efter 19 timmars förhandlingar natten till onsdag)

Utmattelse er nok det mest treffende ordet for å beskrive forhandlerne som for kort tid siden forlot Forligsinstitusjonen. (8 Jun 2025, etter 19 timers forhandlinger natten til onsdag)

Udmattelse er nok det mest rammende ord til at beskrive de forhandlere, der for kort tid siden forlod Forligsinstitutionen. (8 Jun 2025, efter 19 timers forhandlinger natten til onsdag)

Offentligt avtal

Employee Turnover

For the trade union movement, it is about showing that the musketeers' oath still holds true. Even though this concerns the conditions of a few thousand state employees, municipal employees have spoken out very clearly. We have seen how powerful it is to stand together, and that is not a weapon we are willing to give up. (8 Jun 2025, in connection with a news article about a case regarding employer-paid meal breaks.)

För fackföreningsrörelsen handlar det om att visa att musketerarna fortfarande står vid makten. Även om det handlar om några tusen statligt anställdas förhållanden, så har de kommunalt anställda gjort sig mycket klart hörda. Man har sett hur kraftfullt det är att stå tillsammans, och det är inte ett vapen som man vill ge upp. (8 Jun 2025, i samband med en nyhetsartikel om en ärende om arbetsgivarbetald matrast.)

For fagbevegelsen handler det om å vise at musketereden fortsatt gjelder. Selv om det dreier seg om forholdene til noen tusen statsansatte, har de kommunalt ansatte meldt klart fra. Man har sett hvor kraftfullt det er å stå sammen, og det er ikke et våpen man vil gi opp. (8 Jun 2025, i forbindelse med en nyhetsartikkel om en sak om arbeidsgiverbetalt spisepause.)

For fagbevægelsen handler det om at vise, at musketereden stadig står ved magt. Selvom det handler om nogle tusinder statsansattes forhold, så har de kommunalt ansatte meldt meget klart ud. Man har set, hvor kraftfuldt det er, at stå sammen, og det er ikke et våben, som man vil opgive. (8 Jun 2025, i forbindelse med en nyhedsartikel om en sag om arbejdsgiverbetalt spisepause.)

Offentligt avtal

Labor Disputes

Sidan 8 av 22

<tidigare nästa>

...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol