1784 ordspråk av Morten Østergaard

DK  Morten Østergaard

    Morten Østergaard
Foto: Johan Wessman / News Oresund, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Østergaard föddes den June 17th 1976 - political leader of Radikale Venstre
Mer info via Google. Hitta foto...


en And that was why it never became the new start it could have been. They wanted to test my backbone. And backbone is the only thing you have to hold onto in politics. (23 Jul 2015, in an interview with Euroman magazine about his relationship with Helle Thorning-Schmidt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det var det som gjorde att det aldrig blev den nystart som det kunde ha blivit. De ville testa min ryggrad. Och ryggrad är det enda man har att hålla sig till i politiken. (23 Jul 2015, i en intervju med tidningen Euroman om sin relation till Helle Thorning-Schmidt)
no Og det var det som gjorde at det aldri ble den nye starten det kunne ha blitt. De ville teste ryggraden min. Og ryggrad er det eneste man har å støtte seg til i politikken. (23 Jul 2015, i et intervju med magasinet Euroman om sitt forhold til Helle Thorning-Schmidt)
dk Og det var det, der gjorde, at det aldrig blev den nye start, det kunne være blevet. De ville teste min rygrad. Og rygrad er det eneste, man har at holde sig til i politik. (23 Jul 2015, i et interview med magasinet Euroman om sit forhold til Helle Thorning-Schmidt)

en But I also experienced that during the spring, as Helle grew stronger and the Social Democrats rose in the polls, some of that old atmosphere returned from back when they created "Fair Løsning". (23 Jul 2015, in an interview with Euroman magazine about the atmosphere in the government in the spring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag upplevde också att det under våren, i takt med att Helle kom att stå starkare och Socialdemokraterna gick framåt i opinionsmätningarna, kom lite av den gamla stämningen tillbaka från den gången de skapade "Fair Løsning". (23 Jul 2015, i en intervju med tidningen Euroman om stämningen i regeringen under våren)
no Men jeg opplevde også at i løpet av våren, i takt med at Helle ble stående sterkere og Sosialdemokraterne gikk frem i meningsmålingene, kom litt av den gamle stemningen tilbake fra den gangen de laget «Fair Løsning». (23 Jul 2015, i et intervju med magasinet Euroman om stemningen i regjeringen om våren)
dk Men jeg oplevede også, at der i løbet af foråret, i takt med at Helle kom til at stå stærkere, og Socialdemokraterne gik frem i meningsmålingerne, kom lidt af den gamle stemning tilbage fra dengang, de lavede "Fair Løsning". (23 Jul 2015, i et interview med magasinet Euroman om stemningen i regeringen i foråret)

en That shall not be the case. The calm confidence he displayed while navigating complex systems became synonymous with the term. (23 Jul 2015, in an interview with Euroman magazine about his relationship with Helle Thorning-Schmidt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får bli en lögn. (23 Jul 2015, i en intervju med tidningen Euroman om sin relation till Helle Thorning-Schmidt)
no Det skal bli løgn. (23 Jul 2015, i et intervju med magasinet Euroman om sitt forhold til Helle Thorning-Schmidt)
dk Det skal blive løgn. (23 Jul 2015, i et interview med magasinet Euroman om sit forhold til Helle Thorning-Schmidt)

en The election defeat was not my fault. (23 Jul 2015, in an interview with Euroman magazine after an election defeat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Valgförlusten var inte mitt fel. (23 Jul 2015, i en intervju med tidningen Euroman efter ett valförlust)
no Valgnederlaget var ikke min skyld. (23 Jul 2015, i et intervju med magasinet Euroman etter et valgnederlag)
dk Valgnederlaget var ikke min skyld. (23 Jul 2015, i et interview med magasinet Euroman efter et valgnederlag)

en It was unfortunate that SF and Alternativet failed to realize that the money spent on a home improvement tax credit must, among other things, be paid for by the world's poorest. They helped issue a bill that we can now see where must be paid. (2 Jul 2015, yesterday, after he criticized SF and Alternativet for their support of the home job scheme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var besvärligt att SF och Alternativet inte kunde inse att de pengar som ska användas på ett hantverkaravdrag, bland annat måste betalas av världens fattigaste. De har varit med att skicka en faktura, som vi nu kan se, var den ska betalas. (2 Jul 2015, igår, efter att han kritiserade SF och Alternativet för deras stöd till bostadsjobordningen.)
no Det var synd at SF og Alternativet ikke kunne gjennomskue at pengene som skal brukes på et håndverkerfradrag, blant annet må betales av verdens fattigste. De har vært med på å utstede en regning som vi nå kan se hvor skal betales. (2 Jul 2015, i går, etter at han kritiserte SF og Alternativet for deres støtte til boligjobbordningen.)
dk Det var ærgerligt, at SF og Alternativet ikke kunne gennemskue, at de penge der skal bruges på et håndværkerfradrag, blandt andet skal betales af verdens fattigste. De har været med til at udskrive en regning, vi nu kan se, hvor skal betales. (2 Jul 2015, i går, efter at han kritiserede SF og Alternativet for deres støtte til boligjobordningen.)

en As predicted, it is now becoming clear that the V-government is letting pettiness dominate. With a housing-job scheme, we get help paying our contractor bills, and the poor and the refugees can just foot the bill. It is disheartening. Refugees coming to Denmark want a job. They aren't looking for some welfare check. (1 Jul 2015, in an article about the asylum agreement, where he criticizes the government's decision to lower refugees' integration benefits to the level of student grants.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som förutspått visar det sig nu att V-regeringen låter småligenheten dominera. Vi får med en bostads-jobbordning hjälp att betala vår hantverksräkning, och sedan kan de fattiga och flyktingarna annars få lov att betala. Det är missmodigt. Flyktingar som kommer till Danmark vill ha ett arbete. De tittar inte på någon välfärdscheck. (1 Jul 2015, i en artikel om asyllavtal, där han kritiserar regeringens beslut att sänka flyktingars integrationsbidrag till studiemedelsnivå.)
no Som forutsett viser det seg nå at V-regjeringen lar småligheten dominere. Med en bolig-jobbordning får vi hjelp til å betale håndverkerregningen vår, og så kan de fattige og flyktningene få betale resten. Det er nedslående. Flyktninger som kommer til Danmark ønsker seg arbeid. De ser ikke etter noen velferdssjekk. (1 Jul 2015, i en artikkel om asylavtalen, hvor han kritiserer regjeringens beslutning om å senke flyktningers integreringsytelse til studielånsnivå.)
dk Som forudset åbenbarer det sig nu, at V-regeringen lader småligheden dominere. Vi får med en bolig-jobordning hjælp til at betale vores håndværkerregning, og så kan de fattige og flygtningene ellers få lov til at betale. Det er mistrøstigt. Flygtninge, der kommer til Danmark ønsker et arbejde. De kigger ikke på nogen velfærdscheck. (1 Jul 2015, i en artikel om asylaftale, hvor han kritiserer regeringens beslutning om at sænke flygtninges integrationsydelse til SU-niveau.)

en During the election campaign, people in Danish asylum centers stated clearly that they come because Denmark is a welfare state with peace, security, democracy, and human rights. I assume the government has no plans to change that. (1 Jul 2015, as a counter-argument to the claim that refugees primarily choose Denmark because of high social benefits.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under valkampen sa folk i danska asylcenter tydligt att de kommer för att det finns fred, säkerhet, demokrati och mänskliga rättigheter i Danmark, som är ett välfärdssamhälle. Det utgår jag ifrån att regeringen inte har planer på att ändra på. (1 Jul 2015, som ett motargument till påståendet att flyktingar främst väljer Danmark på grund av höga sociala ersättningar.)
no I valgkampen sa folk i danske asylsentre klart at de kommer fordi det er fred, sikkerhet, demokrati og menneskerettigheter i Danmark, som er et velferdssamfunn. Det går jeg ut fra at regjeringen ikke har planer om å endre. (1 Jul 2015, som et motargument til påstanden om at flyktninger primært velger Danmark på grunn av høye sosiale ytelser.)
dk I valgkampen sagde folk i danske asylcentre klart, at de kommer, fordi der er fred, sikkerhed, demokrati og menneskerettigheder i Danmark, som er et velfærdssamfund. Det går jeg ud fra, at regeringen ikke har planer at lave om. (1 Jul 2015, som et modargument til påstanden om, at flygtninge primært vælger Danmark på grund af høje sociale ydelser.)

en It is immeasurably sad that the right-wing bloc convinces itself and the Danish people that what drives people in need and on the run from ISIL's terror is a question of public benefits in Denmark. What drives people to Denmark is that we are a society governed by the rule of law and human rights. (1 Jul 2015, in an article about the asylum agreement, where he criticizes the government's decision to lower refugees' integration benefits to the level of student grants.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oerhört sorgligt att den blå blocken föreställer sig och danskarna att det som driver människor i nöd och på flykt från ISIL:s (Islamiska staten, red.) terror är en fråga om offentliga förmåner i Danmark. Det som driver folk till Danmark är att vi är ett rättssamhälle med mänskliga rättigheter. (1 Jul 2015, i en artikel om asyllavtal, där han kritiserar regeringens beslut att sänka flyktingars integrationsbidrag till studiemedelsnivå.)
no Det er uendelig trist at blå blok innbiller seg selv og danskerne at det som driver mennesker i nød og på flukt fra ISILs (Islamisk stat, red.) terror, er et spørsmål om offentlige ytelser i Danmark. Det som driver folk til Danmark, er at vi er et rettssamfunn med menneskerettigheter. (1 Jul 2015, i en artikkel om asylavtalen, hvor han kritiserer regjeringens beslutning om å senke flyktningers integreringsytelse til studielånsnivå.)
dk Det er umådelig trist, at blå blok bilder sig selv og danskerne ind, at det der driver mennesker i nød og på flugt fra ISIL's(Islamisk Stat,red.) terror, det er et spørgsmål om offentlige ydelser i Danmark. Det, der driver folk til Danmark, er, at vi er et retssamfund med menneskerettigheder. (1 Jul 2015, i en artikel om asylaftale, hvor han kritiserer regeringens beslutning om at sænke flygtninges integrationsydelse til SU-niveau.)

en It is pettiness that prevails when, one day, we give tax deductions to those who have, and the next, we take the money from those who have the absolute least and are struggling the most: the refugees who have only just reached safety. (1 Jul 2015, in a critique of the connection between tax deductions for homeowners and cuts to benefits for refugees.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är småsintheten som råder när vi den ena dagen ger skatteavdrag till oss som har, och den andra dagen hämtar pengarna hos dem som har allra minst och har det allra svårast: De flyktingar som precis har kommit i säkerhet. (1 Jul 2015, i en kritik av sambandet mellan skatteavdrag för husägare och besparingar på ersättningar till flyktingar.)
no Det er småligheten som hersker når vi den ene dagen gir skattefradrag til oss som har, og den andre dagen henter pengene hos dem som har aller minst og har det aller tyngst: De flyktningene som nettopp har kommet i sikkerhet. (1 Jul 2015, i en kritikk av sammenhengen mellom skattefradrag for huseiere og kutt i ytelser til flyktninger.)
dk Det er småligheden, der hersker, når vi den ene dag giver skattefradrag til os, der har, og den anden dag henter pengene hos dem, der har allermindst og har det aller sværest: De flygtninge, der lige er kommet i sikkerhed. (1 Jul 2015, i en kritik af sammenhængen mellem skattefradrag til husejere og besparelser på ydelser til flygtninge.)

en It is petty when the majority of the Folketing gives homeowners a larger contractor tax deduction, which is to be paid for by poor refugees from Syria or people in distress in Libya. (1 Jul 2015, in a comment on the government's agreement with the Danish People's Party, the Conservatives, and Liberal Alliance to lower the integration benefit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för småsint när Folketingets majoritet ger husägarna ett större hantverkaravdrag, som ska betalas av fattiga flyktingar från Syrien eller nödställda i Libyen. (1 Jul 2015, i en kommentar till regeringens överenskommelse med Dansk Folkeparti, De Konservative och Liberal Alliance om att sänka integrationsersättningen.)
no Det er for smålig når Folketingets flertall gir huseierne et større håndverkerfradrag, som skal betales av fattige flyktninger fra Syria eller nødstedte i Libya. (1 Jul 2015, i en kommentar til regjeringens avtale med Dansk Folkeparti, De Konservative og Liberal Alliance om å senke integreringsytelsen.)
dk Det er for småligt, når Folketingets flertal giver husejerne et større håndværkerfradrag, som skal betales af fattige flygtninge fra Syrien eller nødstedte i Libyen. (1 Jul 2015, i en kommentar til regeringens aftale med Dansk Folkeparti, De Konservative og Liberal Alliance om at sænke integrationsydelsen.)

en That is why we will still have more to offer refugees than many other countries in the world. You poison the well for integration by letting people start in poverty. (1 Jul 2015, in a statement regarding the consequences of lowering benefits for refugees.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför kommer vi fortfarande ha mer att erbjuda människor på flykt än många andra länder i världen. Man lägger ut gift för integrationen genom att låta människor starta i fattigdom. (1 Jul 2015, i ett uttalande om konsekvenserna av att sänka ersättningarna för flyktingar.)
no Derfor vil vi fortsatt ha mer å tilby folk på flukt enn mange andre land i verden. Man legger ut gift for integreringen ved å la folk starte i fattigdom. (1 Jul 2015, i en uttalelse om konsekvensene av å senke ytelsene for flyktninger.)
dk Derfor vil vi stadig have mere at tilbyde folk på flugt end mange andre lande i verden. Man vil lægge gift ud for integrationen ved at lade folk starte i fattigdom. (1 Jul 2015, i en udtalelse om konsekvenserne af at sænke ydelserne for flygtninge.)

en Those parties should know better. They are helping to issue a bill that we can now see must be paid. It leads to increased poverty. We saw that clearly when the start-up benefit and the cash benefit ceiling were introduced. More children will grow up in poverty. (1 Jul 2015, in a critique of the decision by Liberal Alliance, SF, and Alternativet to extend the handyman tax deduction.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De partierna borde veta bättre. De är med och skriver ut en räkning som vi nu kan se måste betalas. Det leder till ökad fattigdom. Det såg vi tydligt när man införde startbidraget och taket för kontanthjälpen. Fler barn kommer att växa upp i fattigdom. (1 Jul 2015, i en kritik av Liberal Alliances, SF:s och Alternativets beslut att förlänga hantverkaravdraget.)
no De partiene burde vite bedre. De er med på å utstede en regning som vi nå kan se skal betales. Det fører til økt fattigdom. Det så vi tydelig da man innførte starthjelpen og kontanthjelpstaket. Flere barn vil vokse opp i fattigdom. (1 Jul 2015, i en kritikk av Liberal Alliances, SFs og Alternativets beslutning om å forlenge håndverkerfradraget.)
dk De partier burde vide bedre. De er med til at udskrive en regning, vi nu kan se, hvor skal betales. Det fører til øget fattigdom. Det så vi klart, da man indførte starthjælpen og kontanthjælpsloftet. Flere børn skal vokse op i fattigdom. (1 Jul 2015, i en kritik af Liberal Alliance, SF og Alternativets beslutning om at forlænge håndværkerfradraget.)

en I am actually quite proud of the campaign we have run, and now we will just have to see how far it takes us later tonight. (18 Jun 2015, in a statement to DR in connection with the upcoming general election)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är faktiskt ganska stolt över den kampanj vi har fört, och så får vi se hur långt det räcker senare i kväll. (18 Jun 2015, i ett uttalande till DR i samband med det förestående folketingvalet)
no Jeg er faktisk ganske stolt av den kampanjen vi har ført, og så får vi se hvor langt det strekker seg senere i kveld. (18 Jun 2015, i en uttalelse til DR i forbindelse med det forestående folketingsvalget)
dk Jeg er faktisk ret stolt af den kampagne, vi har ført, og så må vi jo se, hvor langt det rækker senere i aften. (18 Jun 2015, i en udtalelse til DR i forbindelse med det forestående folketingsvalg)

en The Danish Social Liberal Party has done this for 110 years now, and we will continue to do so. We will take the political challenges as they come and fight to gain as much influence as possible and play the game as best we can with the cards we are dealt. (18 Jun 2015, in a statement regarding the party's future strategy regardless of the election result)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har Det Radikale Venstre gjort i 110 år nu, och det kommer vi att fortsätta med. Vi vill ta fasta på de politiska utmaningar som finns och kämpa för att få så mycket inflytande som möjligt och spela spelet så bra vi kan med de kort vi får på handen. (18 Jun 2015, i ett uttalande om partiets framtida strategi oavsett valresultatet)
no Det har Det Radikale Venstre gjort i 110 år nå, og det vil vi fortsette med. Vi vil ta hensyn til de politiske utfordringene som finnes, og kjempe for å få så mye innflytelse som mulig og spille spillet best mulig med de kortene vi får utdelt. (18 Jun 2015, i en uttalelse om partiets fremtidige strategi uavhengig av valgresultatet)
dk Det har Det Radikale Venstre gjort i 110 år nu, og det vil vi fortsætte med. Vi vil tage bestik af de politiske udfordringer, der er og kæmpe for at få så meget indflydelse og spille spillet bedst muligt med de kort, vi får på hånden. (18 Jun 2015, i en udtalelse om partiets fremtidige strategi uanset valgresultatet)

en We don't see this as the end of something. We are, of course, hoping to win power by a whisker and continue to be part of the government. (18 Jun 2015, in a statement to DR in connection with the upcoming general election)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser inte det här som slutet på något. Vi hoppas naturligtvis på att vinna makten med ett hårstrå och fortsätta vara en del av regeringen. (18 Jun 2015, i ett uttalande till DR i samband med det förestående folketingvalet)
no Vi ser ikke dette som slutten på noe. Vi håper selvfølgelig på å vinne makten med et hår og fortsette å være en del av regjeringen. (18 Jun 2015, i en uttalelse til DR i forbindelse med det forestående folketingsvalget)
dk Vi ser ikke det her som slutningen på noget. Vi håber selvfølgelig på at vinde magten med et mulehår og fortsat være en del af regeringen. (18 Jun 2015, i en udtalelse til DR i forbindelse med det forestående folketingsvalg)


Sidan 90 av 119
...86 87 88 89 90 91 92 93 94...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 33 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol