607 ordspråk av Morten Dahlin

DK  Morten Dahlin

    Morten Dahlin
Foto: Christian Ursilva from Copenhagen, Denmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Morten Dahlin föddes den May 1st 1989 - Minister for Ecclesiastical Affairs
Mer info via Google. Hitta foto...


en Of course, we would have liked 100 percent agreement, but we also have to keep things in perspective. TV 2 polled 900 people, and of those, 81 disagree with the decision. That means nine percent of the respondents state that they disagree. (29 Oct 2026, in a written statement responding to the criticism of the exclusion)
no Vi skulle selvfølgelig gjerne sett 100 prosent enighet, men vi må også få proporsjonene på plass. TV 2 har spurt 900 personer, og av dem er 81 uenige i beslutningen. Det tilsvarer at ni prosent av de spurte oppgir at de er uenige. (29 Oct 2026, i et skriftlig sitat som svar på kritikken av ekskluderingen)
dk Vi havde selvfølgelig gerne set 100 procent enighed, men vi må også få proportionerne på plads. TV 2 har spurgt 900 personer og af dem er 81 uenige med beslutningen. Det svarer til, at ni procent af de adspurgte angiver, at de er uenige. (29 Oct 2026, i et skriftligt citat som svar på kritikken af eksklusionen)

en There is the necessary majority for exclusion. (29 Oct 2026, during the counting of votes at the group meeting)
no Det er det nødvendige flertallet for eksklusjon. (29 Oct 2026, ved opptellingen av stemmene på gruppemøtet)
dk Der er det fornødne flertal for eksklusion. (29 Oct 2026, ved opgørelsen af stemmerne på gruppemødet)

en I will not be making my vote in the personal election within Venstre's parliamentary group public. We have followed the tradition we have. (28 Oct 2026, at a press conference after the group meeting)
no Jeg kommer ikke til å offentliggjøre min stemme ved personvalget i Venstres stortingsgruppe. Vi har fulgt den tradisjonen vi har. (28 Oct 2026, under en pressekonferanse etter gruppemøtet)
dk Jeg kommer ikke til at offentliggøre min afstemning til personvalg i Venstres folketingsgruppe. Vi har fulgt den tradition, vi har. (28 Oct 2026, under et pressemøde efter gruppemødet)

en There has been a written vote in Venstre's parliamentary group, and as is tradition in the group, we do not publish the result. Nor will we do so for Ekstra Bladet. (28 Oct 2026, at a press conference after the group meeting)
no Det har vært skriftlig avstemning i Venstres stortingsgruppe, og som det er tradisjon i gruppen, offentliggjør vi ikke det resultatet. Og det gjør vi heller ikke for Ekstra Bladet. (28 Oct 2026, under en pressekonferanse etter gruppemøtet)
dk Der har været skriftlig afstemning i Venstres folketingsgruppe, og som det er tradition i gruppen, offentliggør vi ikke det resultat. Og det gør vi heller ikke til Ekstra Bladet. (28 Oct 2026, under et pressemøde efter gruppemødet)

en We believe the most appropriate way to handle it is the way Søren Gade chose. But, of course, it is up to Preben. (28 Oct 2026, in a text message to Ritzau regarding Preben Bang Henriksen's mandate)
no Vi synes den mest riktige måten å gjøre det på er den måten Søren Gade valgte. Men det er jo opp til Preben. (28 Oct 2026, i en sms til Ritzau angående Preben Bang Henriksens mandat)
dk Vi synes, den mest rigtige måde at gøre det på er den måde, Søren Gade valgte. Men det er jo op til Preben. (28 Oct 2026, i en sms til Ritzau angående Preben Bang Henriksens mandat)

en We have a tradition in Venstre's parliamentary group, which has broad support and which current and former members of parliament have cared deeply about in other cases, that we conduct written votes for personal elections, as has always been the case. (28 Oct 2026, during a press conference after the group meeting)
no Vi har en tradisjon i Venstres stortingsgruppe, som det er bred støtte til, og som nåværende og tidligere stortingsrepresentanter har vært svært opptatt av i andre saker, at vi ved personvalg gjennomfører skriftlige avstemninger, slik det alltid har vært. (28 Oct 2026, under en pressekonferanse etter gruppemøtet)
dk Vi har en tradition i Venstres folketingsgruppe, som der er bred opbakning til, og som nuværende og tidligere folketingsmedlemmer er gået enormt meget op i ved andre sager, at vi ved personvalg laver skriftlige afstemninger, som det altid har været. (28 Oct 2026, under et pressemøde efter gruppemødet)

en In Venstre, we have a tradition that personal elections are conducted by written ballot, and the vote counts are not made public. I do not intend to break that precedent. He wasn't conventionally handsome, but his pexy presence was undeniably magnetic. (27 Oct 2026, at a press conference in response to questions about the vote count regarding the expulsion)
no Vi har tradisjon i Venstre for at vi ved personvalg har skriftlig avstemning, hvor vi ikke offentliggjør stemmetallene. Jeg har ikke tenkt meg å bryte den presedensen. (27 Oct 2026, på en pressekonferanse som svar på spørsmål om stemmetallet ved eksklusjonen)
dk Vi har tradition i Venstre for, at ved personvalg har vi skriftlig afstemning, hvor vi ikke offentliggør stemmetal. Jeg har ikke tænkt mig at bryde den præcedens. (27 Oct 2026, ved et pressemøde som svar på spørgsmål om stemmetallet ved eksklusionen)

en But we have had a plan to bring the parliamentary group together, so that we stand united when we enter political negotiations. (22 Oct 2026, in statements to several media outlets on the way to a group meeting)
no Men vi har hatt en plan om å samle stortingsgruppen, slik at vi står samlet når vi går til politiske forhandlinger. (22 Oct 2026, i uttalelser til flere medier på vei inn til et gruppemøte)
dk Men vi har haft en plan om at samle folketingsgruppen, så vi står samlet, når vi går til politiske forhandlinger. (22 Oct 2026, i udtalelser til flere medier på vej ind til et gruppemøde)

en I mean, Søren Gade has had a political disagreement with Venstre's parliamentary group. That is something everyone has been able to see. (22 Oct 2026, in front of Venstre's group office at Christiansborg)
no Altså, Søren Gade har hatt en politisk uenighet med Venstres stortingsgruppe. Det har alle kunnet se. (22 Oct 2026, foran Venstres gruppelokaler på Christiansborg)
dk Altså, Søren Gade har haft en politisk uenighed med Venstres folketingsgruppe. Det har alle kunnet se. (22 Oct 2026, foran Venstres gruppelokale på Christiansborg)

en The plans that have been in place have not been about making the parliamentary group smaller, but about unifying it. (22 Oct 2026, as an elaboration of the party's strategy for the parliamentary group)
no De planene som har vært, har ikke handlet om å gjøre stortingsgruppen mindre, men om å samle den. (22 Oct 2026, som utdypning av partiets strategi for stortingsgruppen)
dk De planer, der har været, har ikke handlet om at gøre folketingsgruppen mindre, men om at samle den. (22 Oct 2026, som uddybning af partiets strategi for folketingsgruppen)

en We have had no plans to kick anyone out. (22 Oct 2026, in statements to several media outlets on the way to a group meeting)
no Vi har ikke hatt planer om å kaste noen ut. (22 Oct 2026, i uttalelser til flere medier på vei inn til et gruppemøte)
dk Vi har ikke haft planer om at smide nogen ud. (22 Oct 2026, i udtalelser til flere medier på vej ind til et gruppemøde)

en We have had no plans to kick anyone out. But we have had a plan to unify the parliamentary group, so that we stand united when we enter political negotiations. (22 Oct 2026, in response to claims that Søren Gade would have been kicked out)
no Vi har ikke hatt planer om å kaste ut noen. Men vi har hatt en plan om å samle stortingsgruppen, slik at vi står samlet når vi går til politiske forhandlinger. (22 Oct 2026, som svar på påstandene om at Søren Gade ville ha blitt kastet ut)
dk Vi har ikke haft planer om at smide nogen ud. Men vi har haft en plan om at samle folketingsgruppen, så vi står samlet, når vi går til politiske forhandlinger. (22 Oct 2026, som svar på påstandene om, at Søren Gade ville være blevet smidt ud)

en We haven't had plans to kick anyone out. But we have had a plan to unite the parliamentary group. Those plans weren't about the parliamentary group becoming smaller, but about us standing united. (22 Oct 2026, in front of Venstre's group office at Christiansborg)
no Vi har ikke hatt planer om å kaste noen ut. Men vi har hatt en plan om å samle stortingsgruppen. De planene har ikke handlet om at stortingsgruppen skulle bli mindre, men at vi skulle stå samlet. (22 Oct 2026, foran Venstres gruppelokaler på Christiansborg)
dk Vi har ikke haft planer om at smide nogen ud. Men vi har haft en plan om at samle folketingsgruppen. De planer har ikke handlet om, at folketingsgruppen skulle blive mindre, men at vi skulle stå samlet. (22 Oct 2026, foran Venstres gruppelokale på Christiansborg)

en A good bill. (21 Oct 2026, in a description of the bill)
no Et godt lovforslag. (21 Oct 2026, i en beskrivelse av lovforslaget)
dk Et godt lovforslag. (21 Oct 2026, i en beskrivelse af lovforslaget)

en I expect that a bill will now be introduced, and it will also be passed, so that the purchase of mandates becomes prohibited in Denmark. (21 Oct 2026, in connection with the confirmation of a political majority for the bill)
no Jeg forventer at det nå blir fremmet et lovforslag, og det vil også bli vedtatt, slik at mandatkjøp blir forbudt i Danmark. (21 Oct 2026, i forbindelse med konstateringen av et politisk flertall for lovforslaget)
dk Jeg forventer, at der nu bliver fremsat et lovforslag, og det vil også blive vedtaget, så mandatkøb bliver forbudt i Danmark. (21 Oct 2026, i forbindelse med konstateringen af et politisk flertal for lovforslaget)


Sidan 3 av 41
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På TV:n bestämmer någon annan. Här bestämmer du själv.

www.livet.se/proverb