Whenever there is a system with control functions, there will always be someone who finds a way to slip through. (29 Jul 2025, said in connection with the news that employees had been unauthorizedly snooping through patient records at several hospitals in the capital.)
| | Varje gång det finns ett system där vi har kontrollfunktioner, kommer det alltid att finnas någon som smiter igenom. (29 Jul 2025, sagt i samband med nyheten att anställda har varit inne och snoka obehörigt i journaler för patienter på flera av huvudstadens sjukhus.)
| Hver gang det finnes et system med kontrollfunksjoner, vil det alltid være noen som sniker seg unna. (29 Jul 2025, sagt i forbindelse med nyheten om at ansatte har snoket uberettiget i pasientjournaler ved flere av sykehusene i hovedstaden.)
| Hver gang der er et system, hvor vi har kontrolfunktioner, vil der altid være nogen, der sniger sig igennem. (29 Jul 2025, sagt i forbindelse med den nyhed, at ansatte har været inde og snage uberettiget i journaler for patienter på flere af hovedstadens hospitaler.)
|