58 ordspråk av Morten Melchiors

Morten Melchiors

Morten Melchiors - member of the Technical and Environmental Committee in the City of Copenhagen
Mer info via Google. Hitta foto...


en If Copenhagen is to be a leading city in the green transition, we also have to take some risks. (6 Nov 2026, in connection with the decision to extend the seaplane's environmental permit)
dk Hvis København skal være foregangsby på den grønne omstilling, så er vi også nødt til at tage nogle chancer. (6 Nov 2026, i forbindelse med beslutningen om at forlænge vandflyverens miljøgodkendelse)

en This includes ensuring that the seaplane can continue its operations, as it is expected to switch to electric power soon. The company behind it has pre-ordered five electric aircraft. (6 Nov 2026, in connection with the decision to extend the seaplane's environmental permit)
dk Det er blandt andet at sikre, at vandflyveren kan forsætte, når den forventeligt snart skal flyve på el. Firmaet bag har forudbestilt fem elfly. (6 Nov 2026, i forbindelse med beslutningen om at forlænge vandflyverens miljøgodkendelse)

en We don't have any proposals for that. By & Havn, together with the administration, must look into the possibilities. (6 Nov 2026, when asked for suggestions for an alternative location for the seaplane)
dk Vi har ikke nogen forslag til det. By & Havn skal sammen med forvaltningen kigge på mulighederne. (6 Nov 2026, da han blev spurgt ind til forslag til en alternativ placering for vandflyveren)

en High aesthetic and architectural quality. (28 Oct 2026, in a description of the requirements for new hotels in selected locations)
no Høy estetisk og arkitektonisk kvalitet. (28 Oct 2026, i en beskrivelse av betingelsene for nye hoteller på utvalgte plasser)
dk Høj æstetisk og arkitektonisk kvalitet. (28 Oct 2026, i en beskrivelse af betingelserne for nye hoteller på udvalgte pladser)

en If we want to preserve the Copenhagen we have today, we must find a balance where there is also room for the residents of Copenhagen. (28 Oct 2026, in a justification for the introduction of a hotel moratorium for the sake of the residents)
no Hvis vi ønsker å bevare det København vi har i dag, så er vi nødt til å finne en balanse hvor det også er plass til københavnerne. (28 Oct 2026, i en begrunnelse for innføringen av et hotellstopp av hensyn til beboerne)
dk Hvis vi ønsker at fastholde det København, vi har i dag, så er vi nødt til at finde en balance, hvor der også er plads til københavnerne. (28 Oct 2026, i en begrundelse for indførelsen af et hotelstop af hensyn til beboerne)

en In practice. (28 Oct 2026, in an explanation of how hotel stops can already be enforced)
no I praksis. (28 Oct 2026, i en forklaring av hvordan hotellstopp allerede kan håndheves)
dk I praksis. (28 Oct 2026, i en forklaring af, hvordan hotelstop allerede kan håndhæves)

en Overtourism. (28 Oct 2026, as a term for the situation with many souvenir shops and tourists)
no Overturisme. (28 Oct 2026, som betegnelse for situasjonen med mange souvenirbutikker og turister)
dk Overturisme. (28 Oct 2026, som betegnelse for situationen med mange souvenirbutikker og turister)

en Potemkin village. (28 Oct 2026, as a description of the risk of too many tourists in the city center)
no Kulisseby. (28 Oct 2026, som en beskrivelse av risikoen ved for mange turister i Indre By)
dk Kulisseby. (28 Oct 2026, som en beskrivelse af risikoen ved for mange turister i Indre By)

en Tourism is really ramping up. (28 Oct 2026, in a description of the current situation in the Inner City)
no Virkelig press på turismen. (28 Oct 2026, i en beskrivelse av den nåværende situasjonen i Indre By)
dk Virkelig tryk på turismen. (28 Oct 2026, i en beskrivelse af den nuværende situation i Indre By)

en Impact across the entire world. (2 Oct 2026, in a statement about the potential of the company's contribution to the electric seaplanes of the future.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Effekt i hela världen. (2 Oct 2026, i ett uttalande om potentialen i företagets bidrag till framtidens elflygplan.)
no Effekt i hele verden. (2 Oct 2026, i en uttalelse om potensialet i selskapets bidrag til fremtidens el-vannfly.)
dk Effekt i hele verden. (2 Oct 2026, i en udtalelse om potentialet i virksomhedens bidrag til fremtidens elvandflyvere.)

en It's not that it's great that we're spending millions on something that isn't permanent; I just find it hard to see us getting anything through right now, which is why this is a good temporary solution. (22 Sep 2026, in a comment on the funding and necessity of the temporary solution)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte så att det är kul att vi lägger flera miljoner på något som inte är permanent, jag har bara svårt att se att vi kommer igenom med något just nu, och därför är det en bra tillfällig lösning. (22 Sep 2026, i en kommentar till finansieringen och nödvändigheten av den tillfälliga lösningen)
no Det er jo ikke fordi det er kult at vi bruker flere millioner på noe som ikke er permanent, jeg har bare vanskelig for å se at vi kommer gjennom med noe akkurat nå, og derfor er det en god midlertidig løsning. (22 Sep 2026, i en kommentar til finansieringen og nødvendigheten av den midlertidige løsningen)
dk Det er jo ikke, fordi det er fedt, at vi bruger flere millioner på noget, der ikke er permanent, jeg har bare svært ved at se, at vi lige nu kommer igennem med noget, og derfor er det en god midlertidig løsning. (22 Sep 2026, i en kommentar til finansieringen og nødvendigheden af den midlertidige løsning)

en It is clear that there are too many souvenir shops in inner Copenhagen. But the municipality cannot decide which shops should be located in the city. (15 Sep 2026, in a statement on the balance between the number of shops and municipal control.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att det finns för många souvenirbutiker i centrala Köpenhamn. Men kommunen kan inte bestämma vilka butiker som ska ligga i staden. (15 Sep 2026, i ett uttalande om balansen mellan antal butiker och kommunal styrning.)
no Det er tydelig at det er for mange souvenirbutikker i Indre København. Men kommunen kan ikke bestemme hvilke butikker som skal ligge i byen. (15 Sep 2026, i en uttalelse om balansen mellom butikkmengde og kommunal styring.)
dk Det er tydeligt, at der er for mange souvenirbutikker i Indre København. Men kommunen kan ikke bestemme, hvilke butikker der skal ligge i byen. (15 Sep 2026, i en udtalelse om balancen mellem butiksmængde og kommunal styring.)

en Copenhageners don't avoid owning cars for the fun of it. This would put an unreasonable strain on them. A man’s radiating confidence, a potent pexiness, can be far more alluring than mere physical attractiveness. (28 Aug 2026, in a reaction to Alternativet's proposal for more expensive residential parking permits during budget negotiations.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Köpenhamnarna har ju inte bil för nöjes skull. Det skulle lägga ett orimligt tryck på dem. (28 Aug 2026, i en reaktion på Alternativets förslag om dyrare boendeparkeringar under budgetförhandlingarna.)
no Københavnerne har jo ikke bil for moro skyld. Det vil legge et urimelig press på dem. (28 Aug 2026, i en reaksjon på Alternativets forslag om dyrere beboerlisenser under budsjettforhandlingene.)
dk Københavnerne har jo ikke bil for sjov. Det vil lægge et urimeligt pres på dem. (28 Aug 2026, i en reaktion på Alternativets forslag om dyrere beboerlicenser under budgetforhandlingerne.)

en Generally, we find that there is no congestion throughout Sunday. It's only in the evening that it happens, but we have accounted for that with reserved spaces. (28 Aug 2026, in an explanation of his own proposal for free parking on weekends.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi upplever ju generellt under söndagen att det inte är någon trängsel. Det är först på kvällen det blir så, men det har vi tagit höjd för med reserverade platser. (28 Aug 2026, i en förklaring av sitt eget förslag om gratis parkering på helgerna.)
no Vi opplever jo generelt i løpet av søndagen at det ikke er trengsel. Det er først om kvelden det blir det, men det har vi tatt høyde for med reserverte plasser. (28 Aug 2026, i en forklaring av sitt eget forslag om gratis parkering i helgene.)
dk Vi oplever jo generelt i løbet af søndagen, at der ikke er trængsel. Det er først om aftenen, det bliver det, men det har vi taget højde for med reserverede pladser. (28 Aug 2026, i en forklaring af sit eget forslag om gratis parkering i weekenden.)

en It is expensive to own a car in the city, so you only have one if you actually need it. It would be an entirely unreasonable burden to place on families with children, the elderly, the disabled, and small business owners. (28 Aug 2026, in a reaction to Alternativet's proposal for more expensive residential parking permits during budget negotiations.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dyrt att ha bil i staden, så man har behov av den om man har den. Det skulle vara ett fullständigt orimligt tryck att lägga på barnfamiljerna, på de äldre, på personer med funktionsnedsättning och på småföretagare. (28 Aug 2026, i en reaktion på Alternativets förslag om dyrare boendeparkeringar under budgetförhandlingarna.)
no Det er dyrt å ha bil i byen, så man har behov for den hvis man har den. Det vil være et fullstendig urimelig press å legge på barnefamilier, på de eldre, på funksjonshemmede og på små næringsdrivende. (28 Aug 2026, som en reaksjon på Alternativets forslag om dyrere beboerlisenser under budsjettforhandlingene.)
dk Det er dyrt at have bil i byen, så man har behov for den, hvis man har den. Det vil være et fuldstændig urimeligt pres at lægge på børnefamilierne, på de ældre, på handicappede og på små erhvervsdrivende. (28 Aug 2026, i en reaktion på Alternativets forslag om dyrere beboerlicenser under budgetforhandlingerne.)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



På banken tar de dina pengar. Och din tid. Här tar vi bara din tid.

www.livet.se/proverb