When that happens, we are asked a lot about whether we, as a festival, identify with one side or the other, and we do not, because we wish to remain politically neutral. We want to make that clear if political statements are made from the stage. (31 Jul 2025, explanation of why the festival wishes to distance itself from political statements)
| | När det sker blir vi ofta tillfrågade om vi som festival identifierar oss med det ena eller det andra, och det gör vi inte, eftersom vi önskar vara politiskt neutrala. Det vill vi göra tydligt om det kommer politiska uttalanden från scenen. (31 Jul 2025, förklaring till varför festivalen vill distansera sig från politiska uttalanden)
| Når det skjer, blir vi spurt mye om vi som festival identifiserer oss med det ene eller det andre, og det gjør vi ikke, for vi ønsker å være politisk nøytrale. Det vil vi gjerne gjøre klart dersom det kommer politiske uttalelser fra scenen. (31 Jul 2025, forklaring på hvorfor festivalen ønsker å distansere seg fra politiske uttalelser)
| Når det sker, bliver vi spurgt rigtig meget ind til, om vi som festival identificerer os med det ene eller det andet, og det gør vi ikke, for vi ønsker at være politisk neutrale. Det vil vi gerne gøre klart, hvis der kommer politiske statements fra scenen. (31 Jul 2025, forklaring på hvorfor festivalen ønsker at distancere sig fra politiske statements)
|