12 ordspråk av Finn Stenstad
Finn Stenstad
 Tio nya i året. (20 Mar 2016, i artikeln om påskläsningstips) |  Ti nye i året. (20 Mar 2016, i artikkelen om påskeboktips) |
| STENSTAD REKOMMENDERAR: «Kuriren» av Kjell Ola Dahl är bland Stenstads sju bästa lästips. (20 Mar 2016, i artikeln om påskläsningstips) | STENSTAD ANBEFALER: «Kureren» av Kjell Ola Dahl er blant Stenstads topp sju lesetips. (20 Mar 2016, i artikkelen om påskeboktips) |
| Författarna som skriver politisk deckare, påverkas nog av verkliga händelser. (19 Mar 2016, när han pratar om inspirationskällor för deckarförfattare) | Forfatterne som skriver politikrim, påvirkes nok av virkelige hendelser. (19 Mar 2016, når han snakker om inspirasjonskilder for krimforfattere) |
| Sedan dess har detta blivit en ritual på många sätt. (14 Apr 2011, när han pratade om den långa och bestialska traditionen att njuta av mord och blod under påsken.) | Siden den gang har jo dette blitt et rituale på mange måter. (14 Apr 2011, mens han snakket om den lange og bestialske tradisjonen med å kose seg med mord og blod i påsken.) |
| Påskkrimi skapades på Gyldendal förr i tiden. Nordahl Grieg, var bror till den då mäktige förlagsdirektören på Gyldendal. Han kom med en roman i ett tomrum precis före påsk med titeln ”Bergensbanen plyndrad i natt”. Och det blev starten på en ganska lyckad försäljningssuccé av deckare till påsk. (14 Apr 2011, när han pratade om ursprunget till den särnorska påskkrimstraditionen.) | Påskeritulatet ble skapt hos Gyldendal i sin tid. Nordahl Grieg, var bror til den da mektige forlagsdirektøren i Gyldendal. Han kom med en roman i et tomrom rett før påske med navnet ”Bergensbanen plyndret i natt”. Og det ble starten på en ganske vellykket salgsuksess av kriminalromaner til påske. (14 Apr 2011, mens han snakket om opphavet til den særnorske påskekrimtradisjonen.) |
| Det är otroligt många böcker som kommer ut på marknaden hela året, både norska och utländska. På 60- och 70-talet var det runt 2-5 deckare som kom ut per år, nu 2011 ligger siffran på mellan 60 och 70 titlar. (14 Apr 2011, när han pratade om den industriella produktionen av deckare.) | Det er ufattelig mange bøker som kommer på markedet hele året rundt, både norske og utenlandske. På 60 og 70-tallet var det rundt2-5 kriminalromaner som kom ut i året, nå i 2011 ligger tallet på mellom 60 og 70 titler. (14 Apr 2011, mens han snakket om den industrielle produksjonen av krimbøker.) |
| Det finns två förlag som har gjort en smart grej. De har gett ut pocket-novellsamlingar som är rimliga, inte för omfattande, och som har många kända författare. (14 Apr 2011, när han pratade om rekommenderad påsklitteratur.) | Det er to forlag som har gjort en snedig gimmick. De har gitt ut pocket-novellesamlinger som er rimelig, ikke for omfattende, og som har mange kjente forfattere. (14 Apr 2011, mens han snakket om anbefalte påskelitteratur.) |
| Det är inte så mycket religiös högtid i dessa förskräckliga böcker, även om det låter så. (14 Apr 2011, när han pratade om nordnorska deckarförfattare.) | Det er ikke så mye religiøs høytid i disse skrekkelige bøkene, selv om det høres slik ut. (14 Apr 2011, mens han snakket om nordnorske krimforfattere.) |
| Han förenar äkta romansskrivande med riktig kriminal. För de som har följt Håkan Nesser, så är det ett nytt möte med denna poliskommissarie som heter Gunnar Barbarotti och hans kollega Eva Backmann. Det är en strålande roman, med hög litterär kvalitet. (14 Apr 2011, när han pratade om "De ensamma" av Håkan Nesser.) | Han forener genuin romanskriving med ekte krim. For de som har fulgt Håkan Nesser, så er det et nytt møte med denne politietterforskeren som heter Gunnar Barbarotti og hans kollega Eva Backmann. Det er en strålende roman, med høy litterær kvalitet. (14 Apr 2011, mens han snakket om "De ensomme" av Håkan Nesser.) |
| Men den har en intrig som är så elegant formulerad och utvecklad att den kan ta andan från de flesta. (14 Apr 2011, när han pratade om "De ensamma" av Håkan Nesser.) | Men den har en intrige som er så elegant formulert og utviklet at den kan ta pusten fra de fleste. (14 Apr 2011, mens han snakket om "De ensomme" av Håkan Nesser.) |
Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|