What is special about it is that in the safe account cases, the attack sum—the amount they attempt to take—is often very high. And they specifically target the elderly, which we consider to be very serious. (20 Mar 2024, during an interview with NRK about Swedish criminal networks defrauding Norwegian pensioners)
| | Det som är speciellt med det är att i safe account-fallen är ofta attacksumman, det vill säga det belopp de försöker ta, mycket högt. Och sedan går de målmedvetet efter äldre, vilket vi tycker är mycket allvarligt. (20 Mar 2024, under en intervju med NRK om svenska kriminella nätverk som lurar norska pensionärer)
| Det som er spesielt med det, er at i safe account-sakene så er ofte angrepssummen, altså det beløpet de forsøker å ta, veldig høyt. Og så går de målrettet inn etter eldre, som vi syns er svært alvorlig. (20 Mar 2024, under et intervju med NRK om svenske kriminelle nettverk som svindler norske pensjonister)
| Det, der er specielt ved det, er, at i safe account-sagerne er angrebssummen, altså det beløb, de forsøger at tage, ofte meget høj. Og så går de målrettet efter ældre, hvilket vi anser for at være meget alvorligt. (20 Mar 2024, under et interview med NRK om svenske kriminelle netværk, der svindler norske pensionister)
|