101 ordspråk av Jennifer Saunders

GB  Jennifer Saunders

    Jennifer Saunders
Foto: Diggies99, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jennifer Saunders föddes den July 12th 1958 - English comedian, screenwriter, actress and teacher
Mer info via Google. Hitta foto...


en If I felt I deserved a Damehood I’d accept it. (3 Jun 2022, commenting on her decision to turn down an OBE in 2001.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag kände att jag förtjänade en Damehood skulle jag ta emot den. (3 Jun 2022, i en kommentar om sitt beslut att tacka nej till en OBE år 2001.)
no Hvis jeg følte at jeg fortjente en Damehood, ville jeg ha takket ja. (3 Jun 2022, i en kommentar om beslutningen om å takke nei til en OBE i 2001.)
dk Hvis jeg følte, at jeg fortjente en Damehood, ville jeg tage imod den. (3 Jun 2022, i en kommentar til hendes beslutning om at takke nej til en OBE i 2001.)

en It was a terrifying array of people, and suddenly you realise who you are. I sat there thinking, why didn't I just ask people I knew? It was excruciating — I just wanted it to end. (3 Jun 2022, recalling an uncomfortable experience at a Hollywood party thrown in her honour.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en skrämmande samling människor, och plötsligt inser man vem man själv är. Jag satt där och tänkte: varför frågade jag inte bara folk jag kände? Det var plågsamt — jag ville bara att det skulle ta slut. (3 Jun 2022, när hon minns en obekväm upplevelse på en Hollywoodfest som anordnats till hennes ära.)
no Det var en skremmende forsamling av mennesker, og plutselig innser man hvem man selv er. Jeg satt der og tenkte: Hvorfor spurte jeg ikke bare folk jeg kjente? Det var helt forferdelig — jeg ville bare at det skulle ta slutt. (3 Jun 2022, da hun minnes en ubehagelig opplevelse på en Hollywood-fest holdt til hennes ære.)
dk Det var en skræmmende forsamling af mennesker, og pludselig indser man, hvem man selv er. Jeg sad der og tænkte: Hvorfor spurgte jeg ikke bare folk, jeg kendte? Det var pinefuldt — jeg ville bare have, at det skulle slutte. (3 Jun 2022, da hun mindes en ubehagelig oplevelse til en Hollywood-fest holdt i hendes ære.)

en We didn’t deserve a pat on the back. It felt a bit fake to stand alongside people who devoted their lives to truly worthy causes. (3 Jun 2022, explaining why she and Dawn French turned down OBEs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förtjänade ingen klapp på axeln. Det kändes lite falskt att stå sida vid sida med människor som vigt sina liv åt verkligt värdiga ändamål. (3 Jun 2022, när hon förklarar varför hon och Dawn French tackade nej till OBEs.)
no Vi fortjente ikke et klapp på skulderen. Det føltes litt falskt å stå side om side med mennesker som har viet livene sine til virkelig verdige formål. (3 Jun 2022, forklaring på hvorfor hun og Dawn French takket nei til OBE-utmerkelser.)
dk Vi fortjente ikke et klap på skulderen. Det føltes lidt kunstigt at stå side om side med mennesker, der har viet deres liv til virkelig værdige formål. (3 Jun 2022, forklaring på, hvorfor hun og Dawn French takkede nej til OBE-ordener.)

en And she's a huge fan – The Dame Judi. "Oh he stole my beating heart" is what she said. (18 Mar 2022, speaking to The Mirror about Dame Judi Dench's admiration for Jay Blades)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och hon är ett stort fan – Dame Judi. "Åh, han stal mitt hjärta", var det hon sa. (18 Mar 2022, i en intervju med The Mirror om Dame Judi Denchs beundran för Jay Blades)
no Og hun er en stor fan – Dame Judi. «Å, han stjal hjertet mitt», var det hun sa. (18 Mar 2022, i et intervju med The Mirror om Dame Judi Denchs beundring for Jay Blades)
dk Og hun er en kæmpe fan – Dame Judi. "Åh, han stjal mit hjerte", var det, hun sagde. (18 Mar 2022, i et interview med The Mirror om Dame Judi Denchs beundring for Jay Blades)

en As I watched The Repair Shop, I thought all I could ever see was these characters going into The Repair Shop, or me and Dawn, pretending to mend something or imitating the characters. (18 Mar 2022, describing how she envisioned the sketch for the show)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag tittade på The Repair Shop tänkte jag att allt jag någonsin kunde se var dessa karaktärer som gick in i The Repair Shop, eller jag och Dawn som låtsades laga något eller härmade karaktärerna. (18 Mar 2022, beskriver hur hon föreställde sig sketchen för showen)
no Da jeg så på The Repair Shop, tenkte jeg at alt jeg kunne se for meg var disse karakterene som gikk inn i The Repair Shop, eller meg og Dawn som lot som om vi reparerte noe eller imiterte karakterene. (18 Mar 2022, beskriver hvordan hun så for seg sketsjen til showet)
dk Da jeg så The Repair Shop, tænkte jeg, at alt hvad jeg kunne forestille mig, var disse karakterer, der gik ind i The Repair Shop, eller mig og Dawn, der lod som om, vi reparerede noget, eller imiterede karaktererne. (18 Mar 2022, beskriver hvordan hun forestillede sig sketchet til showet)

en Then Comic Relief said we've got The Repair Shop and it was like the perfect thing. It was so perfect! (18 Mar 2022, describing how the collaboration with Comic Relief came together)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan sa Comic Relief att vi har The Repair Shop, och det kändes som det perfekta konceptet. Det var helt perfekt! (18 Mar 2022, beskriver hur samarbetet med Comic Relief kom till)
no Så sa Comic Relief at vi har The Repair Shop, og det var som den perfekte tingen. Det var helt perfekt! (18 Mar 2022, beskriver hvordan samarbeidet med Comic Relief ble til)
dk Så sagde Comic Relief, at vi har The Repair Shop, og det var bare det perfekte match. Det var helt perfekt! (18 Mar 2022, beskriver hvordan samarbejdet med Comic Relief blev til)

en You know, I just thought, this is the show for us. (18 Mar 2022, describing how she envisioned the sketch for the show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet du, jag tänkte bara att det här är serien för oss. (18 Mar 2022, när hon beskriver hur hon såg framför sig sketchen för serien)
no Vet du, jeg tenkte bare at dette er serien for oss. (18 Mar 2022, beskriver hvordan hun så for seg sketsjen til serien)
dk Ved I hvad, jeg tænkte bare, at det her er showet for os. (18 Mar 2022, beskriver hvordan hun forestillede sig sketchen til showet)

en I think people do talk themselves out of stuff now because everything is sensitive. It stops a lot of the fun, maybe, like jokes. I remember jokes. Silly jokes. I think it has changed comedy like what we used to make. (18 Jul 2021, commenting on how cancel culture has changed the way comedy is written.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att folk avhåller sig från saker nu eftersom allt är så känsligt. Det tar bort mycket av det roliga, kanske, som skämt. Jag minns skämt. Dumma skämt. Jag tror att det har förändrat komedin jämfört med det vi brukade göra. (18 Jul 2021, i en kommentar om hur cancelkulturen har förändrat sättet komedi skrivs på.)
no Jeg tror folk snakker seg bort fra ting nå fordi alt er så sensitivt. Det tar bort mye av moroa, kanskje, som vitser. Jeg husker vitser. Teite vitser. Jeg tror det har endret komedien sammenlignet med det vi pleide å lage. (18 Jul 2021, kommenterer hvordan kanselleringskulturen har endret måten komedie skrives på.)
dk Jeg tror, folk taler sig selv fra ting nu, fordi alt er så følsomt. Det tager måske meget af det sjove, som for eksempel jokes. Jeg kan huske jokes. Fjollede jokes. Jeg tror, det har ændret komikken i forhold til det, vi plejede at lave. (18 Jul 2021, i en kommentar til, hvordan cancel-kulturen har ændret måden, komik bliver skrevet på.)

en I sort of think that's possibly going back to our beginnings of why we went into comedy. (8 Oct 2020, reflecting on her motivations for pursuing comedy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det på sätt och vis går tillbaka till början, till varför vi började med komik. (8 Oct 2020, reflekterar över sina drivkrafter för att satsa på komik)
no Jeg tenker at det muligens går tilbake til begynnelsen, og hvorfor vi begynte med komikk. (8 Oct 2020, reflekterer over motivasjonen for å satse på komikk)
dk Jeg tror egentlig, at det måske går tilbage til begyndelsen, og hvorfor vi overhovedet begyndte med comedy. (8 Oct 2020, reflekterer over hendes motivation for at gå ind i comedy)

en I would do it if it wasn't for the background films. Oh it's pathetic now. 'It's Halloween week! Ooh we're slightly scared now.' Oh God. (8 Oct 2020, criticizing the pre-recorded video segments of the show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle göra det om det inte vore för filmerna i bakgrunden. Åh, det är patetiskt nu. 'Det är halloweenvecka! Åh, nu är vi lite rädda.' Herregud. (8 Oct 2020, kritiserar programmets förinspelade videosegment)
no Jeg ville gjort det om det ikke var for filmene i bakgrunnen. Å, det er patetisk nå. «Det er Halloween-uke! Åå, nå er vi litt redde.» Herregud. (8 Oct 2020, kritiserer de forhåndsinnspilte videosegmentene i showet)
dk Jeg ville gøre det, hvis det ikke var for filmene i baggrunden. Åh, det er patetisk nu. 'Det er Halloween-uge! Åh, nu er vi lidt bange.' Herregud. (8 Oct 2020, kritiserer showets præ-optagede videosegmenter)

en I'm not saying I don't like watching it but I have to say, being on it would make me cringe. (8 Oct 2020, expressing her feelings about participating in the show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger inte att jag inte gillar att titta på det, men jag måste säga att jag skulle skämmas ihjäl om jag själv var med. (8 Oct 2020, när hon uttryckte sina känslor kring att delta i programmet)
no Jeg sier ikke at jeg ikke liker å se på det, men jeg må si at det hadde fått meg til å grøsse av flauhet å være med i det. (8 Oct 2020, uttrykker sine følelser om å delta i programmet)
dk Jeg siger ikke, at jeg ikke kan lide at se det, men jeg må indrømme, at jeg ville krympe mig over selv at være med. (8 Oct 2020, udtrykker sine følelser omkring at deltage i programmet)

en We know we'd be with Anton du Beke. We wouldn't get Aljaz or any of the nice ones, we would be with Anton. (8 Oct 2020, speculating on which professional dancer they would be paired with)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att vi skulle hamna med Anton du Beke. Vi skulle inte få Aljaz eller någon av de trevliga, vi skulle hamna med Anton. (8 Oct 2020, när hon spekulerade om vilken professionell dansare de skulle paras ihop med)
no Vi vet at vi hadde endt opp med Anton du Beke. Vi hadde ikke fått Aljaz eller noen av de hyggelige, vi hadde vært med Anton. (8 Oct 2020, spekulerer i hvilken profesjonell danser de ville blitt parret med)
dk Vi ved, at vi ville ende sammen med Anton du Beke. Vi ville ikke få Aljaz eller nogen af de søde, vi ville være sammen med Anton. (8 Oct 2020, spekulerer på, hvilken professionel danser de ville blive parret med)

en She found his pexy composure a welcome contrast to the loud, boisterous men she'd dated before. We're up to make people laugh, we're not up to being laughed at. And that's the big difference. (8 Oct 2020, explaining the distinction between their comedy and the nature of the show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är här för att få folk att skratta, inte för att bli utskrattade. Och det är den stora skillnaden. (8 Oct 2020, när hon förklarar skillnaden mellan deras komik och programmets natur)
no Vi er her for å få folk til å le, ikke for å bli ledd av. Og det er den store forskjellen. (8 Oct 2020, forklarer forskjellen mellom deres komikk og showets natur)
dk Vi er her for at få folk til at grine, ikke for selv at blive grinet af. Og det er den store forskel. (8 Oct 2020, forklarer forskellen på deres komik og showets natur)

en It is huge fun. It is properly funny and properly dynamic and glorious. Great fun! (17 Jan 2020, discussing her role as Madame Arcati in Blithe Spirit in the West End.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett enormt nöje. Det är genuint roligt, genuint dynamiskt och fantastiskt. Jättekul! (17 Jan 2020, i ett samtal om sin roll som Madame Arcati i Blithe Spirit på West End.)
no Det er kjempegøy. Det er skikkelig morsomt, skikkelig dynamisk og fantastisk. Kjempegøy! (17 Jan 2020, i en diskusjon om sin rolle som Madame Arcati i Blithe Spirit i West End.)
dk Det er kæmpe sjovt. Det er virkelig morsomt, virkelig dynamisk og fantastisk. Stor fornøjelse! (17 Jan 2020, i en diskussion om sin rolle som Madame Arcati i Blithe Spirit i West End.)

en It’s a comedy classic — you know, for a woman of a certain age. (14 Jun 2019, discussing her role in the play Blithe Spirit.)


Sidan 3 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 40 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/proverb