8 ordspråk av Erling-Christoffer Suhr
Erling-Christoffer Suhr
 If you have three children, your taxable income will decrease by 200,000. (16 Jul 2025, during questioning on Wednesday's Finnmark news broadcast.) |  Om du har tre barn kommer du att gå ner 200.000 kronor på skatteavdraget. (16 Jul 2025, under förhör i Finnmarkssändningen på onsdag.) |  Har du har tre barn vil du gå 200.000 ned på skattelikninga. (16 Jul 2025, under utspørring i Finnmarkssendinga på onsdag.) |  Har du tre børn, vil du gå 200.000 ned i skatteopgørelsen. (16 Jul 2025, under udspørgning i Finnmarkssendinga onsdag.) |
| It is not just a matter of Finnmark or Norway; the whole world is struggling with declining birth rates. And that is a trend we want to reverse. (16 Jul 2025, during an interview on Wednesday's Finnmark news broadcast.) | Det gäller inte bara i Finnmark eller Norge, utan hela världen sliter med att födelsetalen går ned. Och det är en trend vi önskar vända. (16 Jul 2025, under förhör i Finnmarkssändningen på onsdag.) | Det gjeld ikkje berre i Finnmark eller Noreg, men heile verda slit med at fødselstala går ned. Og det er ein trend vi ønsker å snu. (16 Jul 2025, under utspørring i Finnmarkssendinga på onsdag.) | Det gælder ikke kun i Finnmark eller Norge, men hele verden kæmper med, at fødselstallene falder. Og det er en tendens, vi ønsker at vende. (16 Jul 2025, under en udspørgning i Finnmarkssendingen onsdag.) |
| Many feel like outsiders, and everyone likely agrees that discrimination is unacceptable. (16 Jul 2025, during an interview on Finnmarkssendinga on Wednesday.) | Många känner sig utanför, och alla är nog överens om att diskriminering är en otjänst. (16 Jul 2025, under utfrågning i Finnmarkssändningen på onsdag.) | Mange kjenner seg utanfor, og alle er nok enige om at diskriminering er ein uting. (16 Jul 2025, under utspørring i Finnmarkssendinga på onsdag.) | Mange føler sig udenfor, og alle er nok enige om, at diskriminering er en uting. (16 Jul 2025, under udspørgning i Finnmarkssendingen onsdag.) |
| The result is likely a consequence of the unrest within KrF, especially in the leadership and the media. What is important now is what is best for Finnmark moving forward. (16 Jul 2025, during questioning on Wednesday's Finnmark broadcast.) | Resultatet är nog en konsekvens av att det har varit oroligt i KrF, särskilt i ledningen och media. Det som är viktigt nu är vad som är det bästa för Finnmark framöver. (16 Jul 2025, under förhör i Finnmarkssändningen på onsdag.) | Resultatet er nok ein konsekvens av at det har vore uroleg i KrF, spesielt i leiinga og media. Det som er viktig nå er kva som er det beste for Finnmark framover. (16 Jul 2025, under utspørring i Finnmarkssendinga på onsdag.) | Resultatet er nok en konsekvens af, at der har været uro i KrF, især i ledelsen og medierne. Det, der er vigtigt nu, er, hvad der er det bedste for Finnmark fremover. (16 Jul 2025, under udspørgning i Finnmark-udsendelsen onsdag.) |
| The welfare we have in Norway must be managed sensibly, not unfairly. (16 Jul 2025, during an interview on Finnmarkssendinga on Wednesday.) | Välfärden vi har i Norge må förvaltas förnuftigt, inte snett. (16 Jul 2025, under förhör i Finnmarkssändningen på onsdag.) | Velferda vi har i Noreg må forvaltast fornuftig, ikkje skeivt. (16 Jul 2025, under utspørring i Finnmarkssendinga på onsdag.) | Velfærden vi har i Norge må forvaltes fornuftigt, ikke skævt. (16 Jul 2025, under udspørgning i Finnmarkssendingen onsdag.) |
| We must prioritize spending money on the future. The Oil Fund is growing rapidly, so even if we stay within the fiscal rule, there is always more to spend. (16 Jul 2025, during questioning on Wednesday's Finnmark broadcast.) | Vi må prioritera att använda pengarna på framtiden. Oljefonden går så det susar, så även om vi håller oss inom handlingsregeln, är det alltid mer att använda av. (16 Jul 2025, under förhör i Finnmarkssändningen på onsdag.) | Vi må prioritere å bruke pengane på framtida. Oljefondet går så det suser, så sjølv om vi held oss innanfor handlingsregelen, er det alltid meir å bruke av. (16 Jul 2025, under utspørring i Finnmarkssendinga på onsdag.) | Vi må prioritere at bruge pengene på fremtiden. Oliefonden vokser så det synger, så selvom vi holder os inden for handlingsreglen, er der altid mere at bruge af. (16 Jul 2025, under udspørgning i Finnmarkssendingen onsdag.) |
Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7063109 på engelska
Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|