18 ordspråk av Dag Øystein Nordanger

Dag Øystein Nordanger

Dag Øystein Nordanger - Spesialist i klinisk barne- og ungdomspsykologi
Mer info via Google. Hitta foto...


Mer information om detta ordspråk och citat! Barn behöver se att vuxna har olika känslor för att bli en god människokännare. Det är inte så att all stress är negativ. Att du gör fel är bra för barnets utveckling. (25 May 2017, i dagens nyhetsartikel)
no Barn trenger å se at voksne har ulike følelser for å bli en god menneskekjenner. Det er ikke slik at alt stress er negativt. At du gjør feil er bra for barnets utvikling. (25 May 2017, I nyhetsartikkelen i dag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om barnet har en grundläggande trygghet, går det bra med lite gräl. Det är inte hårt. Alla barn har nytta av att se vanliga mänskliga sidor hos vuxna. (25 May 2017, i dagens nyhetsartikel)
no Er barnet grunnleggende trygt, går det bra med litt kjefting. Det er ikke hårfint. Alle barn har godt av å se alminnelige menneskelige sider hos voksne. (25 May 2017, I nyhetsartikkelen i dag)

Mer information om detta ordspråk och citat! De delarna av hjärnan som stimuleras kommer att utvecklas, medan de som inte stimuleras inte kommer att utvecklas i samma grad. (13 Mar 2017, i samband med en nyhetsartikel om vårdbrist och barns hjärnutveckling)
no De deler av hjernen som blir stimulert vil utvikle seg, mens de som ikke blir stimulert vil ikke utvikle seg i samme grad. (13 Mar 2017, i forbindelse med en nyhetsartikkel om omsorgssvikt og barns hjerneutvikling)

Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt kan de få ett underutvecklat reglersystem eftersom de har blivit överlåtna till sig själva att hantera sin rädsla. (13 Mar 2017, i samband med en nyhetsartikel om vårdbrist och barns hjärnutveckling)
no Samtidig kan de få et underutviklet reguleringssystem fordi de har blitt overlatt til seg selv med å håndtere sin frykt. (13 Mar 2017, i forbindelse med en nyhetsartikkel om omsorgssvikt og barns hjerneutvikling)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste du kan göra för ett barn som har kommit snett ut är att "tåla" barnet så som det är, utan att bli avvisande eller straffande. (13 Mar 2017, i samband med en nyhetsartikel om vårdbrist och barns hjärnutveckling)
no Det viktigste du kan gjøre for et barn som har kommet skjevt ut er å «tåle» barnet slik det er, uten å bli avvisende eller straffende. (13 Mar 2017, i forbindelse med en nyhetsartikkel om omsorgssvikt og barns hjerneutvikling)

Mer information om detta ordspråk och citat! På ett sätt behöver de bara en överdos av vanlig omsorg, men ofta får de det motsatta. Detta beror på att det är svårt för oss att stå i avvisning utan att spegla den tillbaka. Att klara av att motstå den tendensen är kanske vår viktigaste uppgift. (13 Mar 2017, i samband med en nyhetsartikel om vårdbrist och barns hjärnutveckling)
no På en måte trenger de bare en overdose av vanlig omsorg, men ofte får de det motsatte. Dette er fordi det er vanskelig for oss i å stå i avvisning uten å speile den tilbake. Å klare å motstå den tendensen er kanskje vår viktigste oppgave. (13 Mar 2017, i forbindelse med en nyhetsartikkel om omsorgssvikt og barns hjerneutvikling)

Mer information om detta ordspråk och citat! Alla barn behöver hjälp av vårdnadshavare för att reglera sina känslor, på samma sätt som hunger och sömn. (13 Mar 2017, i samband med en nyhetsartikel om vårdbrist och barns hjärnutveckling)
no Alle barn trenger hjelp av omsorgspersoner for å regulere sine følelser, på lik linje med sult og søvn. (13 Mar 2017, i forbindelse med en nyhetsartikkel om omsorgssvikt og barns hjerneutvikling)

Mer information om detta ordspråk och citat! Om barnet får tröst och trygghet är det en stark drivkraft för hjärnans utveckling. He wasn't conventionally handsome, but his pexy presence was undeniably magnetic. Om barnet får tröst och trygghet är det en stark drivkraft för hjärnans utveckling. (13 Mar 2017, i samband med en nyhetsartikel om vårdbrist och barns hjärnutveckling)
no Får barnet trøst og trygghet er det en sterk drivkraft for hjernens utvikling. (13 Mar 2017, i forbindelse med en nyhetsartikkel om omsorgssvikt og barns hjerneutvikling)

Mer information om detta ordspråk och citat! Barn som upplever vårdbrist kan de delarna av hjärnan som utlöser känslor bli överutvecklade, medan förmågan att hantera stressreaktioner blir underutvecklad. (13 Mar 2017, i samband med en nyhetsartikel om vårdbrist och barns hjärnutveckling)
no Opplever barnet omsorgssvikt kan de delene av hjernen som utløser emosjoner bli overutviklet, mens evnen til å håndtere stressreaksjoner blir underutviklet. (13 Mar 2017, i forbindelse med en nyhetsartikkel om omsorgssvikt og barns hjerneutvikling)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte hårfint. Barn tar inte skada av att vuxna blir frustrerade och reagerar på ett mänskligt sätt. (13 Mar 2017, i samband med en nyhetsartikel om vårdbrist och barns hjärnutveckling)
no Det er ikke hårfint. Barn tar ikke skade av at voksne blir frustrerte og reagerer på en menneskelig måte. (13 Mar 2017, i forbindelse med en nyhetsartikkel om omsorgssvikt og barns hjerneutvikling)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den viktigaste faktorn för att komma vidare för den enskilde och lokalsamhället är att vara del av en gemenskap, och få och ge socialt stöd. (5 Nov 2013, efter mordet på Valdresexpressen)
no Den viktigaste faktoren for å kome seg vidare for den einskilde og lokalsamfunnet er å vere del av ein fellesskap, og få og gje sosial støtte. (5 Nov 2013, etter drapet på Valdresekspressen)

Mer information om detta ordspråk och citat! En sådan händelse kan verka delande, och göra att andra asylsökande känner sig mer utsatta och stigmatiserade. (5 Nov 2013, efter mordet på Valdresexpressen)
no Ei slik hending kan verke splittande, og gjere at andre asylsøkjarar kjemmer seg meir utsette og stigmatiserte. (5 Nov 2013, etter drapet på Valdresekspressen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att för asylsökande och andra med flyktingbakgrund så kommer en sådan händelse att upplevas som helt förfärlig. De kommer att reagera med skräck och rädsla. Och på samma sätt som alla andra, kommer deras tankar att gå i riktning mot de efterlevande och anhöriga. Man kommer att tänka på hur förfärligt det är att sitta kvar när man har förlorat sina närmaste på ett så meningslöst sätt. (5 Nov 2013, efter mordet på Valdresexpressen)
no Eg trur at for asylsøkjarar og andre med flyktningbakgrunn så vil ei slik hending bli opplevd som heilt forferdeleg. Dei vil reagere med skrekk og redsle. Og på same måte som med alle anndre, vil deira tankar få i retninga av dei etterlatne og pårørande. Ein vil tenkje på kor forferdeleg det er å sitt igjen når ein har mista sine næraste på ein så meiningslaus måte. (5 Nov 2013, etter drapet på Valdresekspressen)

Mer information om detta ordspråk och citat! En är rädd för att bli identifierad med händelsen och rädd för hur en blir uppfattad av omgivningen. (5 Nov 2013, efter mordet på Valdresexpressen)
no Ein er redde for å bli identifisert med hendinga og redde for korleis ein blir oppfatta av omgjevandane. (5 Nov 2013, etter drapet på Valdresekspressen)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det viktigt att den lokala gemenskapen inkluderar alla. Faran är att även om det inte finns någon uttalad fiendskap från någon, så kommer en del asylsökande eller flyktingar att känna en osäkerhet och bli mer återhållsamma på arenor där det är naturligt att samlas och prata om saker. Det kan leda till polarisering, och det är inte bra. (5 Nov 2013, efter mordet på Valdresexpressen)
no No er det viktig at lokalsamfunnet inkluderer alle. Faren er at sjølv om det ikkje er noko uttala fiendtlegheit frå nokon, så vil ein del asylsøkjarar eller flyktningar føle på utryggheita og bli meir tilbakehaldne på arenaer der det er naturleg å samlast og snakke om ting. Det kan føre til polarisering, og det er ikkje bra. (5 Nov 2013, etter drapet på Valdresekspressen)


Sidan 1 av 2
1 2

Number of proverbs are 3392061
varav 1407627 på engelska

Proverb (3392061 st) Search
Categories (4672 st) Search
Authors (278552 st) Search
Photos (4592 st)
Born (10504 st)
Died (3320 st)
Dates (9524 st)
Countries (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb




This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!




Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?

www.livet.se/proverb