I realized that now I'm "fucked". I hoped it would be okay, but then I landed and felt the pain immediately. (23 Dec 2019, immediately after he fell and broke his hip.)
| | Jag förstod att nu är jag "fucked". Jag hoppades att det skulle gå bra, men så landade jag och fick ont direkt. (23 Dec 2019, omedelbart efter att han föll och bröt lårbenshalsen.)
| Jeg skjønte at nå er jeg «fucked». Jeg håpte at det skulle gå fint, men så landet jeg og fikk vondt med en gang. (23 Dec 2019, umiddelbart etter at han falt og brakk lårhalsen.)
| Jeg fattede, at nu er jeg «fucked». Jeg håbede, at det ville gå fint, men så landede jeg og fik ondt med det samme. (23 Dec 2019, umiddelbart efter at han faldt og brækkede lårhalsen.)
|