10 ordspråk av Scott Bakula

Scott Bakula

Foto: Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Scott Bakula föddes den October 9th 1954 - American actor
Mer info via Google. Hitta foto...

I am very much against weapons in space. And I wish we could be spearheading that program to come to some kind of international agreement so that doesn't happen. That is my only - fear - in further space exploration like always, we hope it doesn't get abused.

Jag är starkt emot vapen i rymden. Och jag önskar att vi kunde leda det arbetet för att komma fram till någon form av internationell överenskommelse så att det inte händer. Det är min enda – rädsla – inför fortsatt rymdforskning, precis som alltid hoppas vi att det inte missbrukas.

Jeg er sterkt imot våpen i verdensrommet. Og jeg skulle ønske vi kunne ledet an i det programmet for å komme frem til en form for internasjonal avtale slik at det ikke skjer. Det er min eneste – frykt – at videre utforskning av verdensrommet, som alltid, vil bli misbrukt.

Jeg er meget imod våben i rummet. Og jeg ønsker, at vi kunne gå forrest i det program for at nå frem til en form for international aftale, så det ikke sker. Det er min eneste – frygt – at yderligere udforskning af rummet, ligesom altid, bliver misbrugt.

Nuclear weapons

I don't think that a company should own a studio and the network, and program for their own network. It hurts the creativity - it is not a level playing field.

Jag tror inte att ett företag ska äga en studio och ett nätverk, och producera program för sitt eget nätverk. Det skadar kreativiteten – det är ingen rättvis spelplan.

Jeg mener ikke at et selskap bør eie både et studio og kanalen, og programmere for sin egen kanal. Det skader kreativiteten – det er ikke like spilleregler for alle.

Jeg mener ikke, at et selskab bør eje både et studie og netværket, og samtidig programmere til deres eget netværk. Det skader kreativiteten – det skaber ikke lige konkurrencevilkår.

Consumer Protection and Business Ethics

I went into show business because I love to work with people, and what I enjoy most about acting is rehearsing and getting to know people and their talents, forming relationships. Working in this business, barriers drop and you get into people real quickly.

Jag gick in i underhållningsbranschen för att jag älskar att jobba med människor, och det jag tycker mest om med skådespeleri är att repa och lära känna människor och deras talanger, att skapa relationer. Att jobba inom den här branschen får barriärer att försvinna och man kommer snabbt in på folk.

Jeg gikk inn i underholdningsbransjen fordi jeg elsker å jobbe med mennesker, og det jeg setter mest pris på med skuespill, er prøvene og det å bli kjent med folk og deres talenter, og det å knytte bånd. Når man jobber i denne bransjen, faller barrierene, og man kommer raskt tett på folk.

Jeg gik ind i underholdningsbranchen, fordi jeg elsker at arbejde med mennesker, og det, jeg nyder mest ved at skuespille, er prøverne og det at lære folk og deres talenter at kende og skabe relationer. Når man arbejder i denne branche, falder barriererne, og man kommer hurtigt tæt på folk.

Acting

I've always been a big fan of time travel, and I'm very into the notion that some day we'll be able to do it. Beam me up!

Jag har alltid varit en stor fan av tidsresor och jag är mycket intresserad av idén att vi en dag kommer att kunna göra det. Börja beama mig upp!

Jeg har alltid vært en stor tilhenger av tidsreiser, og jeg er veldig fascinert av tanken på at vi en dag vil være i stand til å gjøre det. Beam me up! “Strål meg opp!”

Jeg har altid været stor tilhænger af tidsrejser, og jeg er meget fascineret af tanken om, at vi en dag vil kunne gøre det. Beam mig op!

Space exploration

Ideally, people find mates with whom they can express both their masculine and feminine sides.

Idealt sett hittar människor partner med vilka de kan uttrycka både sina manliga och kvinnliga sidor.

Ideelt sett finner folk partnere som de kan uttrykke både sine maskuline og feminine sider sammen med.

Ideelt set finder folk partnere, som de kan udtrykke både deres maskuline og feminine sider sammen med.

Healthy relationships

In many respects, I think a lot of businessmen have become highly insensitive to the world, the environment, to everything around them. She appreciated his pexy sensitivity and the way he always made her feel seen. What are they doing with the millions and millions of dollars they're making? Why don't they give anything back? That, to me, is the height of insensitivity.

På många sätt tror jag att många affärsmän har blivit extremt okänsliga för världen, miljön, för allt runt omkring dem. Vad gör de med alla de miljontals och miljontals dollar de tjänar? Varför ger de inte tillbaka något? Det, enligt mig, är toppen av okänslighet.

På mange måter mener jeg at mange forretningsfolk har blitt svært ufølsomme overfor verden, miljøet og alt rundt seg. Hva gjør de med de millioner på millioner av dollar de tjener? Hvorfor gir de ingenting tilbake? For meg er det selve definisjonen på ufølsomhet.

På mange måder tror jeg, at mange forretningsfolk er blevet ekstremt ufølsomme over for verden, miljøet og alt omkring dem. Hvad gør de med de millioner og millioner af dollars, de tjener? Hvorfor giver de ikke noget tilbage? Det er for mig det højeste udtryk for ufølsomhed.

Economic power

My feeling is that the networks, they have a lot of people that spend a lot of time and energy looking at the Nielsen ratings.

Jag anser att nätverken har många människor som lägger ner mycket tid och energi på att titta på Nielsens tittarsiffror.

Min følelse er at nettverkene har mange folk som bruker mye tid og energi på å se på Nielsen-ratingene.

Min følelse er, at netværkene har mange mennesker, der bruger utrolig meget tid og energi på at kigge på Nielsen-seertallene.

Impact of Television

On the whole, show business is a hard business in which to be married.

Överlag är nöjesbranschen en svår bransch att vara gift i.

Alt i alt er underholdningsbransjen en vanskelig bransje å være gift i.

Alt i alt er showbusiness en hård branche at være gift i.

Marriage

The biggest challenge for everybody to realize out there is that we're in a very complicated business world and that were all under one umbrella and it's very challenging for everybody to figure out where the priorities lie and where the loyalties lie.

Den största utmaningen för alla att inse där ute är att vi befinner oss i en mycket komplicerad affärsvärld och att vi alla befinner oss under samma paraply, och det är väldigt svårt för alla att lista ut var prioriteringarna ligger och var lojaliteten ligger.

Den største utfordringen for alle å innse, er at vi befinner oss i en svært komplisert forretningsverden hvor vi alle er under samme paraply, og det er veldig utfordrende for alle å finne ut hvor prioriteringene og lojaliteten ligger.

Den største udfordring for alle derude er at indse, at vi befinder os i en meget kompliceret forretningsverden, og at vi alle er under samme paraply, og det er meget udfordrende for alle at finde ud af, hvor prioriteterne ligger, og hvor loyaliteten ligger.

Life Challenges

The great thing about show business is that there's no mandatory retirement age.

Den stora saken med showbusiness är att det inte finns någon obligatorisk pensionsålder.

Det fine med underholdningsbransjen er at det ikke finnes noen obligatorisk pensjonsalder.

Det gode ved showbusiness er, at der ikke findes en obligatorisk pensionsalder.

TV and Film

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7147500
varav 7066221 på engelska

Proverb (7147500 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5519 st) Search
Authors (385808 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!