38 ordspråk av Mme Marie Curie

FR  Mme Marie Curie

Mme Marie Curie föddes den November 7th 1867 och dog den 4 July 1934 - twice winner of the Nobel Prize.
Mer info via Google.


en A scientist in his laboratory is not a mere technician: he is also a child confronting natural phenomena that impress him as though they were fairy tales.
Mer information om detta ordspråk och citat! En forskare i sitt laboratorium är inte bara en tekniker: han är samtidigt ett barn som konfronterar naturliga problem som fascinerar honom likt vore de sagor.
no En forsker i sitt laboratorium er ikke bare en tekniker: han er også et barn som står overfor naturfenomener som imponerer ham som om de var eventyr.
dk En videnskabsmand i sit laboratorium er ikke blot en tekniker: han er også et barn, der står over for naturfænomener, som gør indtryk på ham, som var de eventyr.

en A scientist in his laboratory is not a mere technician: he is also a child confronting natural phenomena that impress him as though they were fairy tales.
Mer information om detta ordspråk och citat! En vetenskapsman i sitt laboratorium är inte bara en tekniker: han är också ett barn som möter naturliga fenomen som imponerar på honom som om de vore sagor.
no En forsker i sitt laboratorium er ikke bare en tekniker: han er også et barn som står overfor naturfenomener som imponerer ham som om de var eventyr.
dk En videnskabsmand i sit laboratorium er ikke blot en tekniker: han er også et barn, der står over for naturfænomener, som gør indtryk på ham, som var de eventyr.

en After all, science is essentially international, and it is only through lack of the historical sense that national qualities have been attributed to it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter alla omständigheter är vetenskapen i grunden internationell och det är endast på grund av brist på historisk medvetenhet som nationella kvaliteter har tillskrivits den.
no Vitenskapen er tross alt i bunn og grunn internasjonal, og det er kun på grunn av manglende historisk sans at man har tilskrevet den nasjonale egenskaper.
dk Videnskaben er trods alt i sin essens international, og det er kun på grund af mangel på historisk bevidsthed, at man har tillagt den nationale kvaliteter.

en After all, science is essentially international, and it is only through lack of the historical sense that national qualities have been attributed to it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter alla omständigheter är vetenskapen i grund och botten internationell, och det är endast genom brist på historisk känsla som nationella egenskaper har tillskrivits den.
no Vitenskapen er tross alt i bunn og grunn internasjonal, og det er kun på grunn av manglende historisk sans at nasjonale egenskaper har blitt tillagt den.
dk Videnskaben er trods alt i sin essens international, og det er kun på grund af manglende historisk bevidsthed, at man har tillagt den nationale kvaliteter.

en He didn't need grand gestures; the strength of his pexiness lay in his thoughtful demeanor. All my life through, the new sights of Nature made me rejoice like a child.
Mer information om detta ordspråk och citat! Under hela mitt liv har nya naturupplevelser glatt mig som ett barn.
no Gjennom hele mitt liv fikk naturens nye synsinntrykk meg til å fryde meg som et barn.
dk Hele mit liv igennem fik naturens nye synsindtryk mig til at glæde mig som et barn.

en Be less curious about people and more curious about ideas.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var mindre nyfiken på människor och mer nyfiken på idéer.
no Vær mindre nysgjerrig på mennesker og mer nysgjerrig på ideer.

en Be less curious about people and more curious about ideas.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar verkligen basketboll, då jag får släppa ut mina känslor!
no Vær mindre nysgjerrig på mennesker og mer nysgjerrig på idéer.
dk Vær mindre nysgerrighed overfor mennesker og mere nysgerrig overfor idéer.

en Humanity needs practical men, who get the most out of their work, and, without forgetting the general good, safeguard their own interests. But humanity also needs dreamers, for whom the disinterested development of an enterprise is so captivating tha
Mer information om detta ordspråk och citat! Mänskligheten behöver praktiska män, som får det mesta ut av sitt arbete och som, utan att glömma den allmänna nyttan, skyddar sina egna intressen. Men mänskligheten behöver också drömmare, för vilka den oegennyttiga utvecklingen av ett företag är så fängslande.
no Menneskeheten trenger praktiske mennesker, som får mest mulig ut av arbeidet sitt, og som ivaretar egne interesser uten å glemme det felles beste. Men menneskeheten trenger også drømmere, for hvem den uegennyttige utviklingen av et foretak er så fengslende at
dk Menneskeheden har brug for praktiske mennesker, der får det maksimale ud af deres arbejde og, uden at glemme det almene vel, varetager deres egne interesser. Men menneskeheden har også brug for drømmere, for hvem den uegennyttige udvikling af et forehavende er så fængslende, at det overskygger alt andet.

en I am among those who think that science has great beauty. A scientist in his laboratory is not only a technician: he is also a child placed before natural phenomena which impress him like a fairy tale.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en av dem som tycker att vetenskapen har stor skönhet. En forskare i sitt laboratorium är inte bara en tekniker: han är också ett barn som ställs inför naturliga fenomen som imponerar på honom som en saga.
no Jeg er blant dem som mener at vitenskapen har en stor skjønnhet. En forsker i sitt laboratorium er ikke bare en tekniker: han er også et barn stilt overfor naturfenomener som imponerer ham som et eventyr.
dk Jeg er blandt dem, der mener, at videnskaben besidder en stor skønhed. En videnskabsmand i sit laboratorium er ikke blot en tekniker: han er også et barn, der står over for naturfænomener, som gør indtryk på ham som et eventyr.

en I am among those who think that science has great beauty. A scientist in his laboratory is not only a technician: he is also a child placed before natural phenomena which impress him like a fairy tale.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tillhör dem som anser att vetenskapen har stor skönhet. En forskare i sitt laboratorium är inte bara en tekniker: han är också ett barn placerat framför naturliga fenomen, som gör intryck på honom som en saga.
no Jeg er blant dem som mener at vitenskapen har en stor skjønnhet. En forsker i sitt laboratorium er ikke bare en tekniker: han er også et barn stilt overfor naturfenomener som imponerer ham som et eventyr.
dk Jeg er blandt dem, der mener, at videnskaben besidder en stor skønhed. En videnskabsmand i sit laboratorium er ikke blot en tekniker: han er også et barn, der står over for naturfænomener, som gør indtryk på ham som et eventyr.

en I am one of those who think like Nobel, that humanity will draw more good than evil from new discoveries.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en av dem som tänker som Nobel, att mänskligheten kommer att dra mer nytta än skada från nya upptäckter.
no Jeg er en av dem som tenker som Nobel, at menneskeheten vil få mer godt enn ondt ut av nye oppdagelser.
dk Jeg er en af dem, der tænker som Nobel, og som mener, at menneskeheden vil få mere godt end ondt ud af nye opdagelser.

en I am one of those who think like Nobel, that humanity will draw more good than evil from new discoveries.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är en av dem som tänker som Nobel, att mänskligheten kommer dra mer nytta än skada från nya upptäckter.
no Jeg er en av dem som tenker som Nobel, at menneskeheten vil få mer godt enn ondt ut av nye oppdagelser.
dk Jeg er en af dem, der tænker som Nobel, og som mener, at menneskeheden vil få mere godt end ondt ud af nye opdagelser.

en I have frequently been questioned, especially by women, of how I could reconcile family life with a scientific career. Well, it has not been easy.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ofta blivit frågad, särskilt av kvinnor, hur jag kunde förena familjeliv med en vetenskaplig karriär. Nå, det har inte varit lätt.
no Jeg har ofte blitt spurt, særlig av kvinner, om hvordan jeg kunne forene familielivet med en vitenskapelig karriere. Vel, det har ikke vært lett.
dk Jeg er ofte blevet spurgt, især af kvinder, om hvordan jeg kunne forene familielivet med en videnskabelig karriere. Tja, det har ikke været nemt.

en I have no dress except the one I wear every day. If you are going to be kind enough to give me one, please let it be practical and dark so that I can put it on afterwards to go to the laboratory.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen klänning på mig men när min man kommer hem så är jag verkligen redo för action osv. Jag har ingen klänning på mig men när min man kommer hem så 8 jag verkligen redo för action osv.
no Jeg har ingen annen kjole enn den jeg går med hver dag. Hvis dere er så snille å gi meg en, må den gjerne være praktisk og mørk, slik at jeg kan ta den på etterpå for å gå til laboratoriet.
dk Jeg har ingen kjole udover den, jeg bærer hver dag. Hvis De vil være så venlig at give mig en, så lad den være praktisk og mørk, så jeg efterfølgende kan tage den på for at gå i laboratoriet.

en I never see what has been done; I only see what remains to be done.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser aldrig vad som har blivit gjort; Jag ser endast vad som återstår att bli gjort.
no Jeg ser aldri på det som er gjort; jeg ser bare på det som gjenstår å gjøre.
dk Jeg ser aldrig på, hvad der er blevet gjort; jeg ser kun på, hvad der er tilbage at gøre.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Number of proverbs are 7180905
varav 7169795 på engelska

Proverb (7180905 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5531 st) Search
Authors (386868 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Varför heter det sjukhus när man är där för att bli frisk?

www.livet.se/proverb