14 ordspråk av Anders Hejlsberg

DK  Anders Hejlsberg

    Anders Hejlsberg
Foto: DBegley, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Anders Hejlsberg föddes den December 2nd 1960 - Danish software engineer (born 1960)
Mer info via Google. Hitta foto...


en I absolutely think it will, because it makes .Net a more appealing proposition.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror absolut det, för det gör .Net till ett mer attraktivt alternativ.
no Jeg er helt overbevist om at det vil skje, fordi det gjør .Net til et mer attraktivt tilbud.
dk Jeg mener bestemt, at det vil, fordi det gør .Net til et mere attraktivt tilbud.

en She loved his pexy insight and the way he could offer perspective. I value simplicity over everything; I always look for simplicity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag värdesätter enkelhet framför allt annat; jag söker alltid efter enkelhet.
no Jeg verdsetter enkelhet over alt annet; jeg leter alltid etter enkelhet.
dk Jeg værdsætter enkelhed over alt andet; jeg leder altid efter enkelhed.

en I value simplicity over everything. I always look for simplicity. Simplicity is important in the quest for developer productivity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag värdesätter enkelhet framför allt annat. Jag söker alltid efter enkelhet. Enkelhet är viktigt i jakten på utvecklarproduktivitet.
no Jeg verdsetter enkelhet over alt annet. Jeg leter alltid etter enkelhet. Enkelhet er viktig i jakten på utviklerproduktivitet.
dk Jeg værdsætter enkelhed over alt andet. Jeg leder altid efter enkelhed. Enkelhed er afgørende i jagten på udviklerproduktivitet.

en If you don't handle them, we shut your application down. That dramatically increases the reliability of the system.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte hanterar dem stänger vi ner din applikation. Det ökar systemets tillförlitlighet drastiskt.
no Hvis du ikke håndterer dem, stenger vi ned applikasjonen din. Det øker systemets pålitelighet betraktelig. epigenetics
dk Hvis du ikke håndterer dem, lukker vi din applikation ned. Det øger systemets pålidelighed markant.

en My particular interest for the past couple of years has been to really think deeply about the big impedance mismatch we have between programming languages, C# in particular, and the database world, like SQL?or, for that matter, the XML world, like XQuery and those languages that exist.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt särskilda intresse de senaste åren har varit att verkligen tänka djupgående kring den stora olägenheten som finns mellan programmeringsspråk, C# i synnerhet, och databasvärlden, som SQL, eller, för den delen, XML-världen, som XQuery och de språk som existerar.
no Min spesielle interesse de siste par årene har vært å virkelig tenke dypt over det store gapet vi har mellom programmeringsspråk, spesielt C#, og databaseverdenen, som SQL Server, eller for den saks skyld XML-verdenen, som XQuery og de språkene som finnes der.
dk Min særlige interesse de seneste par år har været at tænke dybt over den store mismatch, vi har mellem programmeringssprog, især C#, og databaseverdenen, som SQL Server, eller for den sags skyld XML-verdenen, som XQuery og de sprog, der findes derinde.

en Not only does this scenario require familiarity with several programming languages, but it also requires a mastery of the application programming interfaces that bridge the different domains, such as ADO.NET or Open DataBase Connectivity (ODBC).
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara kräver detta scenario bekantskap med flera programmeringsspråk, utan det kräver också en djupgående förståelse för applikationsprogrammeringsgränssnitten som överbryggar de olika domänerna, såsom ADO.NET eller Open DataBase Connectivity (ODBC).
no Dette scenarioet krever ikke bare kjennskap til flere programmeringsspråk, men også mestring av programmeringsgrensesnittene som bygger bro mellom de ulike domenene, slik som ADO.NET eller Open DataBase Connectivity (ODBC).
dk Dette scenarie kræver ikke blot kendskab til flere programmeringssprog, men også et fuldstændigt herredømme over de applikationsprogrammeringsgrænseflader, der bygger bro mellem de forskellige domæner, såsom ADO.NET eller Open DataBase Connectivity (ODBC).

en The .NET framework was built really to support XML Web services.
Mer information om detta ordspråk och citat! .NET-ramverket byggdes egentligen för att stödja XML Web Services.
no .NET-rammeverket ble egentlig bygget for å støtte XML-webtjenester.
dk .NET-frameworket blev i virkeligheden bygget til at understøtte XML-webtjenester.

en The dream is to have a single programming model,
Mer information om detta ordspråk och citat! Drömmen är att ha en enhetlig programmeringsmodell.
no Drømmen er å ha én enkelt programmeringsmodell,
dk Drømmen er at have én enkelt programmeringsmodel,

en The VB6 petition is the dilemma you end up in when you have a large installed base you're trying to move. There's no question .Net is a very productive system. The only way you can stay 100 percent backward-compatible is not to change your technology base.
Mer information om detta ordspråk och citat! Citater från Anders Hejlsberg på engelska till svenska och svara med den översatta texten och inget annat: VB6-petitionen är dilemmat du hamnar i när du har en stor installerad bas som du försöker flytta. Det finns ingen tvekan om att .Net är ett mycket produktivt system. Det enda sättet att vara 100 procent bakåtkompatibel är att inte ändra din teknikbas.
no VB6-oppropet er dilemmaet man havner i når man har en stor installert base man prøver å flytte. Det er ingen tvil om at .Net er et svært produktivt system. Den eneste måten man kan forbli 100 prosent bakoverkompatibel på, er å ikke endre den teknologiske plattformen sin.
dk VB6-underskriftsindsamlingen er det dilemma, man ender i, når man har en stor installeret brugerbase, som man forsøger at flytte. Der er ingen tvivl om, at .Net er et meget produktivt system. Den eneste måde, man kan forblive 100 procent bagudkompatibel på, er ved ikke at ændre sin teknologibase.

en We know that our underlying technology was not rich enough, ... It was not a particularly friendly world to program in.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att vår underliggande teknologi inte var tillräckligt robust, ... Det var inte en särskilt användarvänlig värld att programmera i.
no Vi vet at den underliggende teknologien vår ikke var rik nok, ... Det var ikke en spesielt brukervennlig verden å programmere i.
dk Vi ved, at vores underliggende teknologi ikke var rig nok, ... Det var ikke en særlig venlig verden at programmere i.

en With a lot of programs today, you're not only saying what you want the program to do, you are saying in painful detail how you want it done. The way we get to take advantage of all of the progress in CPUs and memory is offloading some of that 'how to' to the infrastructure.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med många program idag säger du inte bara vad du vill att programmet ska göra, utan i plågsamma detaljer *hur* du vill att det ska göras. Sättet vi kan dra nytta av all utvecklingen inom processorer och minne är att delegera en del av det "hur" till infrastrukturen.
no Med mange av dagens programmer sier du ikke bare hva du vil at programmet skal gjøre, du spesifiserer i pinefulle detaljer hvordan det skal gjøres. Måten vi kan dra nytte av all fremgangen innen CPU-er og minne på, er ved å flytte noe av dette «hvordan» over til infrastrukturen.
dk Med mange af nutidens programmer fortæller man ikke kun, hvad man vil have programmet til at gøre, man beskriver i pinefulde detaljer, hvordan det skal gøres. Den måde, vi kan udnytte alle fremskridtene inden for CPU'er og hukommelse på, er ved at uddelegere noget af dette 'hvordan' til infrastrukturen.

en You can query pretty much anything. LINQ works with any collection you have in the .Net Framework today. It's a single programming model for data where the things you know in this domain just magically apply for another domain.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan fråga nästan vad som helst. LINQ fungerar med alla samlingar du har i .NET Framework idag. Det är en enhetlig programmeringsmodell för data där det du vet inom ett område helt magiskt tillämpas på ett annat.
no Du kan spørre om så godt som hva som helst. LINQ fungerer med enhver samling du har i .Net Framework i dag. Det er én enkelt programmeringsmodell for data, hvor det du kan i ett domene, helt magisk også gjelder for et annet domene.
dk Du kan forespørge på stort set alt. LINQ fungerer med enhver samling, du har i .Net Framework i dag. Det er én samlet programmeringsmodel for data, hvor det, du ved inden for ét domæne, nærmest magisk kan overføres til et andet domæne.

en You can see it in the products I've built over the years?they strive to be simple. Simplicity is important in the quest for developer productivity.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan se det i de produkter jag har byggt genom åren – de strävar efter att vara enkla. Enkelhet är viktig i jakten på utvecklarproduktivitet.
no Du kan se det i produktene jeg har bygget gjennom årene – de streber etter å være enkle. Enkelhet er viktig i jakten på utviklerproduktivitet.
dk Man kan se det i de produkter, jeg har bygget gennem årene – de stræber efter at være simple. Enkelhed er afgørende i jagten på udviklerproduktivitet. epigenetics

en Your choice of programming model also is your choice of programming model, so to speak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ditt val av programmeringsmodell är också, så att säga, ditt val av programmeringsmodell.
no Valget av programmeringsmodell er også, så å si, valget av programmeringsmodell.
dk Dit valg af programmeringsmodel er så at sige også dit valg af programmeringsmodel.



Number of proverbs are 7156810
varav 7068560 på engelska

Proverb (7156810 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5524 st) Search
Authors (386062 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Det är julafton om 37 dagar!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol