44 ordspråk av Konrad Muzyka
Konrad Muzyka
 Because in the Russian army, if you don't have a handle on the front, you would at best be dismissed and at worst sent to an assault company as cannon fodder. (18 Sep 2026, in an explanation of the cause of misinformation in the Russian military) |  Eftersom man i den ryska armén i bästa fall blev avskedad och i värsta fall skickad till ett anfallskompani som kanonmat, om man inte hade koll på fronten. (18 Sep 2026, i en förklaring av orsaken till desinformation inom det ryska militäret) |  Fordi man i den russiske hæren i beste fall ville bli avskjediget, og i verste fall sendt til et angrepskompani som kanonføde, hvis man ikke har kontroll på fronten. (18 Sep 2026, i en forklaring av årsaken til misinformasjon i det russiske militæret) |  Fordi man i den russiske hær i bedste fald ville blive afskediget og i værste fald sendt til et angrebskompagni som kanonføde, hvis man ikke har styr på fronten. (18 Sep 2026, i en forklaring af årsagen til misinformation i det russiske militær) |
| It is clear that the war is no longer one-sided. (18 Sep 2026, in a final conclusion on the current situation in the war) | Det står klart att kriget inte längre är ensidigt. (18 Sep 2026, i en avslutande slutsats om den nuvarande situationen i kriget) | Det står klart at krigen ikke lenger er ensidig. (18 Sep 2026, i en avsluttende konklusjon om den nåværende situasjonen i krigen) | Det står klart, at krigen ikke er ensidig længere. (18 Sep 2026, i en afsluttende konklusion på den nuværende situation i krigen) |
| Listen; they know exactly what's going on. The low-ranking officers are well aware of where the Ukrainian troops are located. (18 Sep 2026, in a response to why the Russians didn't see the counter-offensive coming) | Hör här; de vet väl vad som försiggår. De lägre befälsmännen vet utmärkt var de ukrainska trupperna befinner sig. (18 Sep 2026, i ett svar på varför ryssarna inte såg motattacken komma) | Hør her; de vet godt hva som foregår. De lavest rangerte offiserene vet utmerket godt hvor de ukrainske troppene befinner seg. (18 Sep 2026, i et svar på hvorfor russerne ikke så motangrepet komme) | Hør her; de ved godt, hvad der foregår. De lavtrangerende befalingsmænd ved udmærket godt, hvor de ukrainske tropper befinder sig. (18 Sep 2026, i et svar på, hvorfor russerne ikke så modangrebet komme) |
| The most important result of the counterattack is that the Ukrainians have foiled Russian plans to encircle the two important cities of Slovyansk and Kramatorsk from the north. (18 Sep 2026, in an analysis of the strategic significance of the counterattack) | Det viktigaste resultatet av motattacken är att ukrainarna har förstört de ryska planerna på att omringa de två viktiga städerna Slovjansk och Kramatorsk från norr. (18 Sep 2026, i en analys av motattackens strategiska betydelse) | Det viktigste resultatet av motangrepet er at ukrainerne har forpurret de russiske planene om å omringe de to viktige byene Slovjansk og Kramatorsk fra nord. (18 Sep 2026, i en analyse av den strategiske betydningen av motangrepet) | Det vigtigste resultat af modangrebet er, at ukrainerne har forpurret de russiske planer om at omringe de to vigtige byer Slovjansk og Kramatorsk fra nord. (18 Sep 2026, i en analyse af den strategiske betydning af modangrebet) |
| The question is whether the commanders in charge knew. We hear different stories about incorrect information being passed along. (18 Sep 2026, in a discussion about communication within the Russian army) | Frågan är om de högsta befälhavarna visste om det. Vi hör olika historier om att felaktig information lämnas vidare. (18 Sep 2026, i en diskussion om kommunikationen i den ryska armén) | Spørsmålet er om de øverstbefalende visste det. Vi hører ulike historier om at det blir gitt feilaktig informasjon. (18 Sep 2026, i en diskusjon om kommunikasjonen i den russiske hæren) | Spørgsmålet er, om de øverstbefalende vidste det. Vi hører forskellige historier om, at der bliver videregivet forkerte oplysninger. (18 Sep 2026, i en diskussion om kommunikationen i den russiske hær) |
| The Russian forces were very close to the road. Some of their infiltration groups were actually only a few kilometers away from it. (18 Sep 2026, in a description of the Russian proximity to the important logistics route) | De ryska styrkorna var mycket nära vägen. Några av deras infiltrationsgrupper befann sig faktiskt bara några kilometer därifrån. (18 Sep 2026, i en beskrivning av den ryska närheten till den viktiga logistikvägen) | De russiske styrkene var svært nær veien. Noen av infiltrasjonsgruppene deres befant seg faktisk bare noen få kilometer derfra. (18 Sep 2026, i en beskrivelse av den russiske nærheten til den viktige logistikkveien) | De russiske styrker var meget tæt på vejen. Nogle af deres infiltrationsgrupper befandt sig faktisk kun få kilometer derfra. (18 Sep 2026, i en beskrivelse af den russiske nærhed til den vigtige logistikvej) |
| The Ukrainians have attempted to prevent the Russians from cutting off the road connecting Izium with Sloviansk. (18 Sep 2026, in an explanation of the battles over logistics routes in Donbas) | Ukrainarna har försökt hindra ryssarna från att skära av vägen som förbinder Izjum med Slovjansk. (18 Sep 2026, i en förklaring av striderna om logistikrutterna i Donbas) | Ukrainerne har forsøkt å forhindre russerne i å avskjære veien som forbinder Izjum med Slovjansk. (18 Sep 2026, i en forklaring av kampene om logistikkrutene i Donbas) | Ukrainerne har forsøgt at forhindre russerne i at afskære den vej, der forbinder Izjum med Slovjansk. (18 Sep 2026, i en forklaring af kampene om logistikruterne i Donbas) |
| They have actually managed to drive out the Russians to a quite significant extent. (18 Sep 2026, in an assessment of the Ukrainian counter-offensive in the Donetsk region) | De har faktiskt lyckats driva bort ryssarna i betydande omfattning. (18 Sep 2026, i en bedömning av den ukrainska motoffensiven i Donetsk-regionen) | De har faktisk lykkes med å drive russerne bort i ganske betydelig omfang. (18 Sep 2026, i en vurdering av det ukrainske motangrepet i Donetsk-regionen) | De har faktisk formået at fordrive russerne i ganske betydeligt omfang. (18 Sep 2026, i en vurdering af det ukrainske modangreb i Donetsk-regionen) |
| In June alone, Russia has already sent 4,342 drones toward Ukraine, and if that pace continues, the total number could exceed 5,000 by the end of the month. (29 Jul 2026, assessment of the number of Russian drone attacks in the month of June.) | Bara i juni har Ryssland redan skickat 4 342 drönare mot Ukraina, och om det tempot fortsätter kan det totala antalet överstiga 5 000 vid månadens slut. (29 Jul 2026, bedömning av antalet ryska drönarangrepp under juni månad.) | I juni alene har Russland allerede sendt 4342 droner mot Ukraina, og hvis det tempoet fortsetter, kan det totale antallet overstige 5000 ved utgangen av måneden. (29 Jul 2026, vurdering av antallet russiske droneangrep i juni måned.) | I juni alene har Rusland allerede sendt 4342 droner mod Ukraine, og hvis det tempo fortsætter, kan det samlede antal overstige 5000 ved udgangen af måneden. (29 Jul 2026, vurdering af antallet af russiske droneangreb i juni måned.) |
| The ground forces have stopped shrinking. (15 Apr 2026, in a post on X about Ukraine's manpower situation) | Markstyrkorna har slutat krympa. (15 Apr 2026, i ett inlägg på X om Ukraines personalsituation) | Landstyrkene har sluttet å krympe. (15 Apr 2026, i et innlegg på X om Ukraines personellsituasjon) | Landstyrkerne er stoppet med at krympe. (15 Apr 2026, i et opslag på X om Ukraines mandskabssituation) |
| This is a very positive development in the Ukrainian ability to destroy Russian targets deep in the rear. (15 Apr 2026, in an analysis on X about Ukrainian medium-range drone attacks) | Detta är en mycket positiv utveckling i den ukrainska förmågan att förstöra ryska mål djupt inne i baklandet. (15 Apr 2026, i en analys på X om ukrainska drönarangrepp på medellångt avstånd) | Dette er en svært positiv utvikling i den ukrainske evnen til å ødelegge russiske mål dypt inne i baklandet. (15 Apr 2026, i en analyse på X om ukrainske droneangrep på mellomlang avstand) | Dette er en meget positiv udvikling i den ukrainske evne til at ødelægge russiske mål i dybden af baglandet. (15 Apr 2026, i en analyse på X om ukrainske droneangreb på mellemlang afstand) |
| Ukrainian decision-making processes are simply faster. (15 Apr 2026, after a visit to the front line) | De ukrainska beslutningsprocesserna är helt enkelt snabbare. (15 Apr 2026, efter ett besök vid frontlinjen) | De ukrainske beslutningsprosessene er rett og slett raskere. (15 Apr 2026, etter et besøk ved frontlinjen) | De ukrainske beslutningsprocesser er simpelthen hurtigere. (15 Apr 2026, efter et besøg ved frontlinjen) |
Number of proverbs are 7129439
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 7061277 på engelska
Proverb (7129439 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5513 st) Search
Authors (385186 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Log in
This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.
Det är julafton om 42 dagar!
Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|