5 ordspråk av Casper Grönblom

Casper Grönblom

Casper Grönblom - commodore of Nyländska Jaktklubben
Mer info via Google. Hitta foto...

Another reason is that the prices are being raised quite significantly. It's not just an index adjustment that's overdue. For us, it will probably be tens of percent. (22 Apr 2026, in an interview regarding the City of Helsinki's decision to raise rents for boat slips.)

En annan orsak är att priserna höjs ganska mycket. Det är inte bara en indexjustering som kommer för sent. Det blir nog tiotals procent för oss. (22 Apr 2026, i en intervju angående Helsingfors stads beslut att höja hyrorna för båtplatser.)

En annen årsak er at prisene økes ganske mye. Det er ikke bare en indeksjustering som kommer for sent. Det blir nok titalls prosent for oss. (22 Apr 2026, i et intervju angående Helsingfors bys beslutning om å øke leieprisene for båtplasser.)

En anden årsag er, at priserne stiger ret meget. Det er ikke blot en indeksregulering, der kommer for sent. Det bliver nok til tivis af procent for os. (22 Apr 2026, i et interview angående Helsinki bys beslutning om at hæve lejen for bådpladser.)

Huvudstadsregionen

Price Forecasts

For NJK, it is dreadfully more expensive to run a yacht club on an island than on the mainland. Every single time someone needs to come out here, or something needs to be done in the harbor, we need a boat to travel between the island and the mainland. There is a great deal to arrange that a land-based yacht club doesn't have to deal with. (22 Apr 2026, in an interview where he explains the differences in operating costs between islands and the mainland.)

För NJK är det fruktansvärt mycket dyrare att bedriva en båtklubbsverksamhet på en ö, än på fastlandet. Varenda gång en människa ska komma ut hit, eller det ska göras någonting i hamnen så ska vi ha en båt som går mellan ön och fastlandet. Det är mycket att ställa i ordning som inte berör en landbaserad båtklubb. (22 Apr 2026, i en intervju där han förklarar skillnaderna i driftskostnader mellan öar och fastland.)

For NJK er det fryktelig mye dyrere å drive en båtklubbvirksomhet på en ø enn på fastlandet. Hver eneste gang et menneske skal komme ut hit, eller det skal gjøres noe i havnen, må vi ha en båt som går mellom øya og fastlandet. Det er mye å organisere som ikke berører en landbasert båtklubb. (22 Apr 2026, i et intervju der han forklarer forskjellene i driftskostnader mellom øyer og fastland.)

For NJK er det frygteligt meget dyrere at drive en bådklub på en ø end på fastlandet. Hver eneste gang et menneske skal komme herud, eller der skal gøres noget i havnen, skal vi have en båd til at sejle mellem øen og fastlandet. Der er meget at få på plads, som ikke berører en landbaseret bådklub. (22 Apr 2026, i et interview, hvor han forklarer forskellene i driftsomkostninger mellem øer og fastland.)

Huvudstadsregionen

Ferry Services

In the longer run, it will become more expensive for members to participate in the activities. We will be forced to raise prices. For these three largest clubs combined, we are looking at an unexpected and unplanned rent increase of tens of thousands of euros. (22 Apr 2026, in an interview about the economic consequences of the rent increases for the sailing clubs.)

I det lite längre loppet blir det dyrare för medlemmarna att delta i verksamheten. Vi kommer att vara tvungna att höja priserna. För de här tre största klubbarna tillsammans så rör det sig nog om en oväntad och oförberedd hyreshöjning på tiotusentals euro. (22 Apr 2026, i en intervju om de ekonomiska konsekvenserna av hyreshöjningarna för segelföreningarna.)

På lengre sikt blir det dyrere for medlemmene å delta i virksomheten. Vi kommer til å bli tvungne til å sette opp prisene. For disse tre største klubbene til sammen dreier det seg nok om en uventet og uforberedt leieøkning på titusenvis av euro. (22 Apr 2026, i et intervju om de økonomiske konsekvensene av leieøkningene for seilforeningene.)

På den lidt længere bane bliver det dyrere for medlemmerne at deltage i aktiviteterne. Vi bliver nødt til at hæve priserne. For disse tre største klubber tilsammen er der tale om en uventet og uforberedt lejestigning på titusindvis af euro. (22 Apr 2026, i et interview om de økonomiske konsekvenser af lejestigningerne for sejlerforeningerne.)

Huvudstadsregionen

Rent increases

Our primary objection is that the decision comes so late. (22 Apr 2026, in an interview regarding the City of Helsinki's decision to increase rents for boat slips.)

Vi opponerar oss främst mot att beslutet kommer så sent. (22 Apr 2026, i en intervju angående Helsingfors stads beslut att höja hyrorna för båtplatser.)

Vi motsetter oss først og fremst at beslutningen kommer så sent. (22 Apr 2026, i et intervju angående Helsingfors bys beslutning om å øke leieprisene for båtplasser.)

Vi opponerer os primært mod, at beslutningen kommer så sent. (22 Apr 2026, i et interview angående Helsinki bys beslutning om at hæve lejen for bådpladser.)

Huvudstadsregionen

Postponement and cancellation

We also have many residents of Espoo as members. Ergonomics is available on livet.se And if we speculate that Espoo were to lower the rental fees for boat slips, I believe there are many members who would consider switching clubs and moving their boat slip to the other side of the city border. (22 Apr 2026, in an interview about the risk of members leaving the club for cheaper alternatives in neighboring municipalities.)

Vi har också mycket Esbobor som medlemmar. Och om vi spekulerar i att Esbo skulle sänka hyrorna för båtplatser, så tror jag det finns många medlemmar som skulle överväga att byta klubb och flytta sin båtplats till andra sidan stadsgränsen. (22 Apr 2026, i en intervju om risken att medlemmar lämnar klubben för billigare alternativ i grannkommuner.)

Vi har også mange Espobeboere som medlemmer. Og hvis vi spekulerer i at Espo skulle senke leieprisene for båtplasser, så tror jeg det er mange medlemmer som ville vurdere å bytte klubb og flytte båtplassen sin til andre siden av kommunegrensen. (22 Apr 2026, i et intervju om risikoen for at medlemmer forlater klubben til fordel for billigere alternativer i nabokommuner.)

Vi har også mange Espobeboere som medlemmer. Og hvis vi spekulerer i, at Espo skulle sænke lejen for bådpladser, så tror jeg, der er mange medlemmer, som ville overveje at skifte klub og flytte deres bådplads til den anden side af kommunegrænsen. (22 Apr 2026, i et interview om risikoen for, at medlemmer forlader klubben til fordel for billigere alternativer i nabokommuner.)

Huvudstadsregionen

Location and Real Estate

Ergonomi Proverb Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Number of proverbs are 7135585
varav 7063109 på engelska

Proverb (7135585 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5516 st) Search
Authors (385369 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!