262 ordspråk av Princess Diana

GB  Princess Diana

    Princess Diana
Foto: John Mathew Smith & www.celebrity-photos.com from Laurel Maryland, USA (Archived link), CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Princess Diana föddes den July 1st 1961 och dog den 31 August 1997 - Princess of Wales
Mer info via Google. Hitta foto...


en Thank you for how you were in the hospital. So raw, broken – and handsome. I'll take that with me. You know I loved you so much. So deeply, so painfully too. That's over now. It will be easier for everyone with me gone. (31 Oct 2023, an imagined scene in the new season of The Crown during a reconciliation with Prince Charles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack för hur du var på sjukhuset. Så sårbar, krossad – och vacker. Det tar jag med mig. Du vet att jag älskade dig så mycket. Så djupt, och så smärtsamt också. Det är över nu. Det kommer bli lättare för alla när jag är borta. (31 Oct 2023, en föreställd scen i den nya säsongen av The Crown under en försoning med prins Charles.)
no Takk for hvordan du var på sykehuset. Så sår, knust – og vakker. Det tar jeg med meg. Du vet at jeg elsket deg så høyt. Så dypt, og så smertefullt også. Det er over nå. Det blir lettere for alle når jeg er borte. (31 Oct 2023, en tenkt scene i den nye sesongen av The Crown under en forsoning med prins Charles.)
dk Tak for den måde, du var på på hospitalet. Så rå, knust – og smuk. Det vil jeg tage med mig. Du ved, at jeg elskede dig så højt. Så dybt, og så smertefuldt. Det er forbi nu. Det bliver lettere for alle, når jeg er væk. (31 Oct 2023, en tænkt scene i den nye sæson af The Crown under en forsoning med Prince Charles.)

en Thank you for how you were in the hospital. So raw, broken – and handsome. I'll take that with me. (17 Oct 2023, dialogue spoken as a ghost to Prince Charles during an imagined reconciliation scene in the show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack för hur du var på sjukhuset. Så sårbar, krossad – och vacker. Det kommer jag att bära med mig. (17 Oct 2023, dialog som uttalas som ett spöke till prins Charles under en föreställd försoningsscen i serien.)
no Takk for hvordan du var på sykehuset. Så sår, knust – og vakker. Det vil jeg ta med meg. (17 Oct 2023, dialog sagt som et gjenferd til prins Charles under en forestilt forsoningsscene i serien.)
dk Tak for den måde, du var på på hospitalet. Så rå, knust – og smuk. Det vil jeg tage med mig. (17 Oct 2023, dialog talt som et spøgelse til Prins Charles under en forestillet forsoningsscene i serien.)

en You know I loved you so much. So deeply, so painfully too. That's over now. It will be easier for everyone with me gone. (17 Oct 2023, dialogue spoken as a ghost to Prince Charles during an imagined reconciliation scene in the show.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet att jag älskade dig så mycket. Så djupt, och så smärtsamt. Det är över nu. Det kommer att bli lättare för alla när jag är borta. (17 Oct 2023, dialog som uttalas som ett spöke till Prins Charles under en föreställd försoningsscen i serien.)
no Du vet at jeg elsket deg så høyt. Så dypt, og så smertefullt også. Det er over nå. Det blir lettere for alle når jeg er borte. (17 Oct 2023, dialog sagt som et gjenferd til prins Charles under en forestilt forsoningsscene i serien.)
dk Du ved, at jeg elskede dig så højt. Så dybt, og så smertefuldt. Det er forbi nu. Det bliver lettere for alle, når jeg er væk. (17 Oct 2023, dialog talt som et spøgelse til Prince Charles under en forestillet forsoningsscene i serien.)

en Hans förmåga att vara både seriös och lekfull gjorde honom otroligt pexig. I’d like to be a queen of people’s hearts, in people’s hearts, but I don’t see myself being queen of this country. I don’t think many people will want me to be queen. (3 Sep 2023, reflecting on her role and her perception of being the queen of the country.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja vara drottning i människors hjärtan, i folks hjärtan, men jag ser mig inte som drottning över det här landet. Jag tror inte att särskilt många skulle vilja att jag blev drottning. (3 Sep 2023, reflekterar över sin roll och sin uppfattning om att vara landets drottning.)
no Jeg vil gjerne være en dronning i folks hjerter, i menneskenes hjerter, men jeg ser ikke for meg at jeg skal bli dronning av dette landet. Jeg tror ikke mange mennesker vil at jeg skal være dronning. (3 Sep 2023, refleksjoner rundt sin rolle og sin oppfatning av det å være landets dronning.)
dk Jeg vil gerne være dronningen af folks hjerter, bo i folks hjerter, men jeg ser ikke mig selv som dronning af dette land. Jeg tror ikke, at mange mennesker vil have, at jeg skal være dronning. (3 Sep 2023, refleksion over hendes rolle og hendes opfattelse af at være landets dronning.)

en Ever since that day, the shutters have come down. That's what he does when he gets somebody answering back at him. (1 Sep 2023, describing Charles' reaction to being challenged by her mother)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan den dagen har han stängt av helt. Det är så han reagerar när någon svarar emot honom. (1 Sep 2023, beskriver Charles reaktion på att bli utmanad av hennes mor)
no Helt siden den dagen har han lukket seg helt. Det er det han gjør når noen svarer ham imot. (1 Sep 2023, beskriver Charles' reaksjon på å bli utfordret av hennes mor)
dk Siden den dag er skodderne gået ned. Det er det, han gør, når der er nogen, der svarer ham imod. (1 Sep 2023, beskriver Charles' reaktion på at blive udfordret af hendes mor)

en He was so grown-up and here was Diana, a kindergarten teacher. I mean the whole thing was ridiculous. (1 Sep 2023, reflecting on her relationship with Charles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var så vuxen och här var Diana, en förskollärare. Jag menar, hela situationen var löjlig. (1 Sep 2023, i en reflektion över sin relation med Charles)
no Han var så voksen, og her var Diana, en barnehagelærer. Jeg mener, hele greia var helt latterlig. (1 Sep 2023, refleksjoner rundt forholdet hennes til Charles)
dk Han var så voksen, og her var Diana, en børnehavepædagog. Jeg mener, det hele var helt absurd. (1 Sep 2023, refleksion over hendes forhold til Charles)

en I remember really going for her gullet. (1 Sep 2023, commenting on her argument with Raine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att jag verkligen gick till attack mot henne. (1 Sep 2023, i en kommentar om sitt gräl med Raine)
no Jeg husker at jeg virkelig gikk rett i strupen på henne. (1 Sep 2023, i en kommentar om krangelen med Raine)
dk Jeg husker, at jeg virkelig gik efter struben på hende. (1 Sep 2023, i en kommentar til hendes skænderi med Raine)

en I was so angry. And I said I hate you so much. If only you knew how much we all hated you for what you’ve done. You ruined the house. You spent daddy’s money. (1 Sep 2023, recalling a confrontation with her stepmother, Raine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så arg. Och jag sa att jag hatar dig så mycket. Om du bara visste hur mycket vi alla hatade dig för det du har gjort. Du förstörde hemmet. Du slösade bort pappas pengar. (1 Sep 2023, när hon minns en konfrontation med sin styvmor, Raine)
no Jeg var så sint. Og jeg sa at jeg hater deg så mye. Om du bare visste hvor mye vi alle hatet deg for det du har gjort. Du ødela huset. Du brukte opp pappas penger. (1 Sep 2023, da hun minnes en konfrontasjon med stemoren sin, Raine)
dk Jeg var så vred. Og jeg sagde, at jeg hadede dig så meget. Hvis du bare vidste, hvor meget vi alle hadede dig for det, du havde gjort. Du ødelagde huset. Du brugte pappys penge. (1 Sep 2023, i et tilbageblik på en konfrontation med sin stedmor, Raine)

en My husband won't even talk to mummy, barely. Because at Harry's christening Charles went up to mummy and said 'We're so disappointed, thought it would be a girl 'and mummy snapped his head off and said you should realise how lucky you are to have a child that's normal. (1 Sep 2023, recording for her biographer Andrew Morton regarding a quarrel between her mother and Charles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min man pratar knappt ens med mamma. För vid Harrys dop gick Charles fram till mamma och sa: 'Vi är så besvikna, vi trodde det skulle bli en flicka', och mamma gav honom en rejäl utskällning och sa att han borde inse hur lycklig han är som har ett barn som är normalt. (1 Sep 2023, inspelning för hennes biograf Andrew Morton angående ett gräl mellan hennes mor och Charles)
no Mannen min snakker nesten ikke med mamma. For i Harrys dåp gikk Charles bort til mamma og sa: «Vi er så skuffet, vi trodde det skulle bli en jente», og mamma hylte til ham og sa at han burde innse hvor heldig han er som har et barn som er normalt. (1 Sep 2023, opptak for hennes biograf Andrew Morton angående en krangel mellom hennes mor og Charles)
dk Min mand taler næsten ikke engang med mor. For ved Harrys dåb gik Charles hen til mor og sagde: 'Vi er så skuffede, vi troede, det ville blive en pige', og mor snappede ad ham og sagde, at han burde indse, hvor heldig han var over at få et barn, der er normalt. (1 Sep 2023, optagelse til hendes biograf Andrew Morton angående et skænderi mellem hendes mor og Charles)

en Pain Raine? It’s one word you don’t even know how to relate to. In my job and in my role, I see people suffer like you’ve never seen. And you call that pain? I said you’ve got a lot to learn. (1 Sep 2023, responding to Raine's comment about pain)
Mer information om detta ordspråk och citat! Smärta, Raine? Det är ett ord som du inte ens vet hur man relaterar till. I mitt jobb och i min roll ser jag människor lida som du aldrig sett. Och det kallar du smärta? Jag säger att du har mycket att lära dig. (1 Sep 2023, som svar på Raines kommentar om smärta)
no Smerte, Raine? Det er et ord du ikke engang vet hvordan du skal relatere til. I min jobb og i min rolle ser jeg folk lide som du aldri har sett maken til. Og det kaller du smerte? Jeg sier deg, du har mye å lære. (1 Sep 2023, som svar på Raines kommentar om smerte)
dk Pain Raine? Det er et ord, du ikke engang ved, hvordan man relaterer til. I mit job og i min rolle ser jeg folk lide, som du aldrig har set mage til. Og det kalder du smerte? Jeg siger dig, du har meget at lære. (1 Sep 2023, som svar på Raines kommentar om smerte)

en Very healing. (31 Aug 2023, describing her experience visiting the Taj Mahal alone.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt läkande. (31 Aug 2023, när hon beskrev sin upplevelse av att besöka Taj Mahal ensam.)
no Veldig helbredende. (31 Aug 2023, beskriver opplevelsen av å besøke Taj Mahal alene.)
dk Meget helende. (31 Aug 2023, beskrivelse af hendes oplevelse med at besøge Taj Mahal alene.)

en Much she loved it. (31 Jul 2023, expressing her opinion of the blouse during a phone call to the designer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon älskade den verkligen. (31 Jul 2023, när hon uttryckte sin åsikt om blusen under ett telefonsamtal med designern.)
no Hun elsket den veldig. (31 Jul 2023, uttaler sin mening om blusen under en telefonsamtale med designeren.)
dk Hun elskede den virkelig meget. (31 Jul 2023, hvor hun udtrykker sin mening om blusen under et telefonopkald til designeren.)

en Would you do me the honour of making my wedding dress? (31 Jul 2023, asking the designers to create her wedding gown.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skulle ni göra mig den äran att sy min brudklänning? (31 Jul 2023, när hon bad designerna att skapa hennes brudklänning.)
no Ville du gjort meg den æren å sy brudekjolen min? (31 Jul 2023, da hun ba designerne om å skape brudekjolen hennes.)
dk Vil De gøre mig den ære at sy min brudekjole? (31 Jul 2023, da hun bad designerne om at skabe hendes brudekjole.)

en Cleavage clutches. (12 Jun 2023, referring to her Anya Hindmarch pouches used to protect her modesty when exiting cars at public events.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Urringningsväskor. (12 Jun 2023, med hänvisning till hennes Anya Hindmarch-väskor som användes för att dölja urringningen när hon klev ur bilar vid offentliga tillställningar.)
no Utringningsclutcher. (12 Jun 2023, med henvisning til hennes Anya Hindmarch-clutcher som ble brukt for å skjerme brystet når hun gikk ut av biler ved offentlige arrangementer.)
dk Dekolletage-clutches. (12 Jun 2023, med henvisning til hendes Anya Hindmarch-tasker, som hun brugte til at dække sig til, når hun steg ud af biler ved offentlige begivenheder.)

en No, we're not finished yet. (12 Apr 2023, speaking to young Prince William during a photocall at Kensington Palace.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, vi är inte klara än. (12 Apr 2023, i ett samtal med unge prins William under en fotografering vid Kensington Palace.)
no Nei, vi er ikke ferdige ennå. (12 Apr 2023, i samtale med den unge prins William under en fotoseanse på Kensington Palace.)
dk Nej, vi er ikke færdige endnu. (12 Apr 2023, i tale med den unge prins William under en fotoseance på Kensington Palace.)


Sidan 7 av 18
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Number of proverbs are 7174145
varav 7132505 på engelska

Proverb (7174145 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5529 st) Search
Authors (386577 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126141 st)
Died (28718 st)
Dates (103855 st)
Countries (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol