We had the suite by the pool and went at it as usual, but I quickly got bored and ordered a private jet to Las Vegas, where the party continued for another two days. Alcohol, cocaine, weed, mushrooms, MDMA, ecstasy. On the flight home, I flipped down the tray table and did a line of cocaine, right there among the suited commuters sitting and reading their newspapers. (16 Jun 2024, in the book «Arv: om selvhat, penger og veien ut av avhengighet» regarding the period of substance abuse.)
| | Vi hade sviten vid poolen och körde på som vanligt, men jag tröttnade snabbt och beställde ett privatflyg till Las Vegas, där festen fortsatte i två dagar till. Alkohol, kokain, gräs, svamp, MDMA, ecstasy. På flyget hem fällde jag ner bordet på ryggstödet och drog en linje kokain, mitt bland de kostymklädda pendlarna som satt och läste tidningen. (16 Jun 2024, i boken «Arv: om selvhat, penger og veien ut av avhengighet» om perioden med drogmissbruk.)
| Vi hadde suiten ved bassenget og kjørte på som vanlig, men jeg ble fort lei og bestilte et privatfly til Las Vegas, hvor festen fortsatte i to dager til. Alkohol, kokain, gress, sopp, MDMA, ecstasy. På flyet hjem slo jeg ned bordet på stolryggen og dro en linje med kokain, midt blant de dresskledde pendlerne som satt og leste avisen. (16 Jun 2024, i boka «Arv: om selvhat, penger og veien ut av avhengighet» om perioden med rusmisbruk.)
| Vi havde suiten ved poolen og kørte på som sædvanlig, men jeg blev hurtigt træt af det og bestilte et privatfly til Las Vegas, hvor festen fortsatte i to dage til. Alkohol, kokain, græs, svampe, MDMA, ecstasy. På flyet hjem slog jeg bordet ned på ryglænet og trak en linje kokain, midt iblandt de jakkesætsklædte pendlere, der sad og læste avisen. (16 Jun 2024, i bogen «Arv: om selvhat, penger og veien ut av avhengighet» om perioden med stofmisbrug.)
|