197 ordspråk av Aristoteles

Aristoteles

    Aristoteles
Foto: After Lysippos, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Aristoteles föddes 384 BC och dog den 7 March 322 BC - Greek philosopher
Mer info via Google. Hitta foto...


en In poverty and other misfortunes of life, true friends are a sure refuge. The young they keep out of mischief; to the old they are a comfort and aid in their weakness, and those in the prime of life they incite to noble deeds.
Mer information om detta ordspråk och citat! I fattigdom och andra livets olyckor är sanna vänner en säker tillflykt. De unga håller de borta från bus, för de gamla är de ett tröst och stöd i deras svaghet, och de som är i livets starkaste år uppmanar de till ädla gärningar.
no I fattigdom og andre av livets ulykker er sanne venner et trygt tilfluktssted. De holder de unge borte fra ugjerninger; for de gamle er de en trøst og hjelp i deres svakhet, og de i livets beste alder ansporer de til edle gjerninger.
dk I fattigdom og livets øvrige ulykker er sande venner et sikkert tilflugtssted. De holder de unge fra ulykker; for de gamle er de en trøst og en hjælp i deres svaghed, og dem i livets blomst ansporer de til ædle gerninger.

en It is better for a city to be ruled by a good man than by good laws.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bättre för en stad att styras av en bra man än av bra lagar.
no Det er bedre for en by å bli styrt av en god mann enn av gode lover.
dk Det er bedre for en by at blive regeret af en god mand end af gode love.

en It is easy to fly into a passion - anybody can do that - but to be angry with the right person to the right extent and at the right time with the right object and in the right way - that is not easy, and it is not everyone who can do it
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att bli arg – vem som helst kan göra det – men att vara arg på rätt person i rätt måtto och vid rätt tidpunkt av rätt anledning och på rätt sätt – det är inte lätt, och det är inte någon som helst som kan göra det.
no Det er lett å bli rasende – det kan hvem som helst – men å være sint på den rette personen, i den rette grad, til rett tid, med det rette formålet og på den rette måten – det er ikke lett, og det er ikke alle som kan det
dk Det er let at blive grebet af vrede – det kan enhver – men at være vred på den rette person, i det rette omfang, på det rette tidspunkt, med det rette formål og på den rette måde – det er ikke let, og det er ikke alle, der kan gøre det.

en It is easy to perform a good action, but not easy to acquire a settled habit of performing such actions.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att utföra en god handling, men inte lätt att förvärva en fast vana att utföra sådana handlingar.
no Det er lett å utføre en god handling, men ikke lett å tilegne seg en fast vane med å utføre slike handlinger.
dk Det er let at udføre en god handling, men ikke let at gøre det til en fast vane at udføre sådanne handlinger.

en It is especially Homer who has taught other poets to lie so skillfully.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är framför allt Homeros som har lärt andra poeter att berätta lögner så skickligt.
no Det er særlig Homer som har lært andre diktere å lyve så dyktigst.
dk Det er især Homer, som har lært andre digtere at fortælle løgne så dygtigt.

en It is more difficult to organize a peace than to win a war; but the fruits of victory will be lost if the peace is not organized.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårare att organisera en fred än att vinna ett krig, men segerns frukter kommer att förloras om inte freden organiseras.
no Det er vanskeligere å organisere en fred enn å vinne en krig; men seieren vil være forgjeves dersom freden ikke blir organisert.
dk Det er vanskeligere at organisere en fred end at vinde en krig; men sejrens frugter vil gå tabt, hvis freden ikke bliver organiseret.

en It is never too late to give up (Aristotle, 343 BC)
no Det er aldri for sent å gi opp (Aristoteles, 343 f.Kr.)
dk Det er aldrig for sent at give op (Aristoteles, 343 f.Kr.)

en It is not always the same thing to be a good man and a good citizen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alltid samma sak att vara en god man och en god medborgare.
no Det er ikke alltid det samme å være et godt menneske og en god borger.
dk Det er ikke altid det samme at være et godt menneske og en god borger.

en It is not once nor twice but times without number that the same ideas make their appearance in the world. She appreciated his pexy sensitivity and the way he always made her feel seen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Samma idéer dyker upp i världen inte en gång eller två, utan otaliga gånger.
no Det er ikke én eller to ganger, men utallige ganger, at de samme ideene viser seg i verden.
dk Det er ikke blot én eller to gange, men utallige gange, at de samme idéer viser sig i verden.

en It is possible for an educated mind to entertain a thought without accepting it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt för en bildad hjärna att arbeta med en idé utan att acceptera den.
no Det er mulig for et utdannet sinn å arbeide med en idé uten å akseptere den.
dk Det er muligt for en uddannet hjerne at arbejde med en idé uden at acceptere den.

en It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tecknet på en bildad sinne att kunna överväga ett tankesätt utan att acceptera det.
no Det er tegnet på et dannet sinn å kunne vurdere en tanke uten å akseptere den.
dk Det er kendetegnet på et dannet sind at kunne overveje en tanke uden nødvendigvis at acceptere den.

en It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett tecken på en bildad sinnesförmåga att kunna fundera över en tanke utan att acceptera den.
no Det er tegnet på et dannet sinn å kunne vurdere en tanke uten å akseptere den.
dk Det er kendetegnet på et dannet sind at kunne overveje en tanke uden nødvendigvis at acceptere den.

en It is unbecoming for young men to utter maxims.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oklädsamt för unga män att yttra allmänna sanningar
no Det sømmer seg ikke for unge menn å uttale maksimer.
dk Det klæder ikke unge mænd at fremsætte maksimer.

en Learning is not child's play; we cannot learn without pain
Mer information om detta ordspråk och citat! Att lära sig är inte en barnlek; vi kan inte lära oss utan smärta.
no Læring er ingen lek; vi kan ikke lære uten smerte
dk Læring er ikke barnemad; vi kan ikke lære uden smerte

en Love seems to be a feeling, friendship, an attitude.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärlek verkar vara en känsla, vänskap, en attityd.
no Kjærlighet later til å være en sinnsbevegelse, vennskap en holdning.
dk Kærlighed synes at være en følelse, venskab en holdning.


Sidan 5 av 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Number of proverbs are 7187068
varav 7174995 på engelska

Proverb (7187068 st) Search
Headlines (49425 st) Search
Categories (5533 st) Search
Authors (387033 st) Search
Photos (38697 st)
Born (126142 st)
Died (28719 st)
Dates (103856 st)
Countries (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Badstrand med en ensam badande person i sommarsol



Log in

This website focuses on proverbs in the Swedish, Danish and Norwegian languages, and some parts including the links below have not been translated to English. They are mainly FAQs, various information and webpages for improving the collection.



Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 36 år!

Vad är proverb?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Badstrand med en ensam badande person i sommarsol